Articles

Lauwarmer Empfang für William und Kate bei royaler Tour durch Schottland und Wales

Es sollte eine Tour sein, um dem Land inmitten der größten Krise seit einer Generation zu danken. Aber die 1.250 Meilen lange Tour des Herzogs und der Herzogin von Cambridge durch das Vereinigte Königreich wurde von Wales und Schottland nur lauwarm aufgenommen – während die britische Regierung kurzzeitig in Aufruhr geriet, als sie sich weigerte, die Reise zu unterstützen, bevor sie sie als „äußerst wertvoll“ bezeichnete.

William und Kate hatten wohl gehofft, während der dreitägigen landesweiten Tour an Bord des königlichen Zuges, während der sie wichtigen Arbeitern in England, Schottland und Wales dankten, festliche Stimmung zu verbreiten.

Die schottische Premierministerin Nicola Sturgeon kritisierte zwar nicht direkt die Entscheidung des Paares, in den Norden zu reisen, deutete aber an, dass der Besuch in Edinburgh stattfinden würde, obwohl der Kensington Palast über die Einschränkungen beim Grenzübertritt informiert war.

Derweil sagte der walisische Gesundheitsminister Vaughan Gething, er würde es vorziehen, wenn niemand „unnötige Besuche“ machen würde, da Wales mit steigenden Fällen von Covid-19-Infektionen kämpft.

Royale Quellen haben betont, dass die königlichen Besuche in Absprache mit der britischen, schottischen und walisischen Regierung geplant wurden. Da die Tournee des Königspaares als Arbeitsbesuch eingestuft wird, ist sie von den Tier- und Reisebeschränkungen ausgenommen.

Auf die Frage nach der Tournee sagte ein Sprecher von No 10 zunächst, dies sei „eine Angelegenheit des Palastes“: „Aber wir haben die Stufen und die Ratschläge rund um die aktuellen Richtlinien, die wir die Öffentlichkeit bitten, einzuhalten, klar dargelegt.“ Auf die Frage, ob Downing Street sich weigere, die Besuche des Herzogs und der Herzogin als Arbeitsreise zu unterstützen, wiederholte der Sprecher, dass dies allein eine Angelegenheit des Palastes sei.

Aber in einer Erklärung, die kurz darauf herausgegeben wurde, bot Downing Street eine klare Befürwortung an. The spokesman said: „Der Premierminister ist erfreut über den herzlichen Empfang, den der Herzog und die Herzogin von Cambridge auf ihrer äußerst wertvollen Zugreise durch England, Schottland und Wales erfahren haben. Das Paar besuchte Schottland und tourte am Montag durch Berwick-upon-Tweed, Batley und Manchester, wo sie mit Schulkindern, Sanitätern, Freiwilligen und Mitarbeitern von Wohltätigkeitsorganisationen zusammentrafen. Die Tour endete auf Schloss Windsor, wo sich die Königin mit ihnen zusammen bei den örtlichen Freiwilligen und wichtigen Mitarbeitern bedankte. Es war das erste Mal, dass die Monarchin zusammen mit dem Prinzen von Wales und hochrangigen Mitgliedern der königlichen Familie seit der Zeit vor der Coronavirus-Pandemie in der Öffentlichkeit gesehen wurde.

Auf den Besuch angesprochen, sagte Sturgeon am Montag: „Die schottische Regierung wurde über die Besuchsabsicht informiert, und wir haben sichergestellt, dass das Königshaus über die in Schottland geltenden Beschränkungen informiert war, so dass sowohl die Entscheidung als auch die Planung des Besuchs darauf basieren konnten. Alle weiteren Fragen dazu sollten an das Königshaus gerichtet werden.“

Die schottische Regierung erklärte später, Sturgeon habe lediglich die geltenden Richtlinien wiederholt. Ein Sprecher sagte, die Premierministerin begrüße die Unterstützung des Herzogs und der Herzogin für den schottischen NHS.

Vor dem Besuch des Paares in Cardiff am Dienstag sagte Gething der BBC Radio 4 Sendung Today: „Mir wäre es lieber, wenn niemand unnötige Besuche bekäme, und die Leute haben immer gespaltene Ansichten über die Monarchie, aber ihr Besuch ist keine Entschuldigung für Leute, die sagen, dass sie verwirrt sind über das, was von ihnen verlangt wird.“

Mehr anzeigen

Auf die Frage, ob William und Kate trotzdem gehen sollten, sagte er: „Ich bin nicht besonders beunruhigt oder interessiert, weil ich nicht glaube, dass das eine Entschuldigung für Leute sein wird, die sagen: ‚Ich sollte gehen und mich anders verhalten und ich sollte so tun, als ob der Schaden, der vor unseren Augen in jedem Teil unseres Gesundheitssystems gesehen wird, nicht stattfindet‘.“

Das Paar trifft sich nicht nur mit Mitarbeitern an vorderster Front, sondern präsentiert auch die britische Kunst, das kulturelle Erbe und den Live-Performance-Sektor, der während der Pandemie durch den 1,57 Milliarden Pfund schweren Kulturwiederherstellungsfonds der Regierung unterstützt wurde.

Der Kulturminister Oliver Dowden begrüßte die Reise von William und Kate nach Cardiff mit den Worten: „Es ist eine wunderbare Nachricht, dass ihre königlichen Hoheiten, der Herzog und die Herzogin von Cambridge, heute Cardiff besuchen konnten, um zu sehen, welchen Einfluss die Kultur auf unsere Gemeinden hat.“

Der Minister für Wales, Simon Hart, unterstützte die Reise ebenfalls und sagte: „Der walisische Kultursektor ist einer unserer größten Trümpfe, und es war großartig zu sehen, wie ihre königlichen Hoheiten in Cardiff einige der reichen Talente erleben konnten, die wir weiterhin hervorbringen.“

Im Cardiff Castle trafen William und Kate mit Universitätsstudenten zusammen, um sich über die psychischen Herausforderungen zu informieren, mit denen sie während der Pandemie konfrontiert waren, und sagten, dass sie mit ihren Weihnachtsplänen zu kämpfen hätten. William sagte: „Es ist so schwierig. Wir versuchen immer noch, Pläne zu machen. Es ist schwierig zu wissen, was man am besten macht.“

{{#ticker}}

{{topLeft}}

{{bottomLeft}}

{{topRight}}

{{bottomRight}}

{{#goalExceededMarkerPercentage}}

{{/goalExceededMarkerPercentage}}

{{/ticker}}

{{heading}}

{{#paragraphs}}

{{.}}

{{/paragraphs}}{{highlightedText}}

{{#cta}}{{text}}{{/cta}}
Erinnere mich im Mai

Accepted payment methods: Visa, Mastercard, American Express and PayPal

Wir werden uns melden, um Sie an Ihren Beitrag zu erinnern. Achten Sie auf eine Nachricht in Ihrem Posteingang im Mai 2021. Wenn Sie Fragen zum Beitrag haben, wenden Sie sich bitte an uns.

  • Teilen auf Facebook
  • Teilen auf Twitter
  • Teilen per E-Mail
  • Teilen auf LinkedIn
  • Teilen auf Pinterest
  • Teilen auf WhatsApp
  • Teilen auf Messenger