Articles

How to do the Xhosa clicks

Dieses Video erklärt deutlich, wie man die 3 Xhosa-Klicks gleichzeitig mit jedem Vokallaut macht. Die Wikipedia-Seite zeigt auch deutlich, wie man diese 3 Klicks unabhängig von den Vokallauten erzeugen kann. Also nur c , x und q .

Doch dann höre ich mir das Alphabet hier in diesem Video an, und sie kommen zu „c“ und es klingt nicht wie die ersten beiden Links oben, als sie das aussprechen. Mir fällt auf, dass die Wikipedia für Xhosa 18 Klicks auflistet (statt nur der 3, die in den ersten beiden Links gezeigt werden):

 c ch gc nc ngc nkc x xh gx nx ngx nkx q qh gq nq ngq nkq 

Wenn ich c mit dem Alphabet-Video verbinde, scheint es so, als ob dieses Geräusch ein und der Klick zur gleichen Zeit ist oder so, aber ich kann es nicht genau sagen. Vielleicht machen sie einen -Sound. Für den ersten Teil der Frage frage ich mich, ob man herausfinden kann, was das für ein Geräusch ist, und ob ich es richtig verstehe, dass sie gleichzeitig ausgesprochen werden sollen (ich bin mir nicht sicher, wie das möglich ist, also mache ich es wahrscheinlich noch nicht richtig).

Für den zweiten Teil frage ich mich allgemein, wie man den Rest der Klickgeräusche macht. Im Grunde gibt es 3 Präfixe in der IPA-Version, , und . Ich bin mir aber nicht sicher, ob sie tatsächlich vor oder während des nachfolgend kommentierten Klickgeräusches auftreten sollen, z.B. . Ich frage mich, ob man klären könnte, ob es vor oder während des Klicks geht. Ich möchte also nur wissen, ob es so funktioniert:

 c = k + click sound at same time ch = k + click sound at the same time, aspirated at the end gc = silent g + click sound at same time, aspirated at the end nc = humming ŋ + click sound at same time ngc = humming ŋ + click sound at same time, aspirated at the end nkc = humming ŋ + click sound at same time, followed by glottal stop before next sound

Das Schwierige an diesen 18 Klicks ist, dass die k/g/ŋ-Laute alle durch Schließen des hinteren Teils des Mundes erzeugt werden, während die Klicks durch Schließen des vorderen Teils des Mundes entstehen, so dass es auf den ersten Blick nicht möglich zu sein scheint, es ist wie „Ich kann meinen Mund nur an einer Stelle schließen, nicht an zwei“. Ich kann die Klicks mit den verlängerten Vokallauten problemlos machen, nur nicht das, was das IPA mit den anderen 18 Versionen anzeigt.