Articles

Därför heter Will Smiths karaktär ”Will Smith” i The Fresh Prince

Om du någonsin varit nyfiken på varför Will Smiths karaktär i The Fresh Prince of Bel-Air har samma namn som han har i verkligheten kan du nu ta reda på det genom att helt enkelt trycka på play på videon nedan. Om video inte är din grej kan du kolla in den ursprungliga textartikeln efter hoppet.

Om du någonsin har tittat på The Fresh Prince Of Bel-Air och lyckats undvika att kramas om tv:n varje gång farbror Phil är i bild, kanske du har undrat varför Will Smiths karaktär heter, tja, eh, Will Smith. För dessa personer har vi ganska tråkiga nyheter, svaret involverar mycket färre tigrar än du hoppades.

Men vi avviker från ämnet, innan programmet ens började sändas diskuterade både Will Smith och Alfonso Ribeiro (Carlton) idéer om vad Smiths karaktär skulle heta. Efter att ha skickat flera idéer fram och tillbaka förklarade Alfonso mycket sakligt för Smith att om programmet blev en succé skulle hans karaktär vara den som allmänheten såg honom som för resten av hans liv, oavsett vilka roller han lyckades få efteråt. Efter en del överväganden rekommenderade Alfonso att Will skulle begära att hans karaktär också skulle kallas Will, bara så att om han någonsin skulle bli ihågkommen för karaktären skulle de åtminstone båda ha samma namn.

This isn't a face you soon forget.
Det här är precis den sortens bild som är avsedd att följa dig för evigt.

Smith höll med Alfonso och när det var dags att namnge sin karaktär begärde han uttryckligen att han skulle spela en fiktionaliserad version av sig själv. Producenterna, som vi gissar att de inte brydde sig ett skit så länge Smith skrev på för att göra den jävla serien, lät honom få sin vilja igenom.

Det här draget visade sig vara ett av de smartaste som Smith någonsin hade gjort, för precis som Alfonso förutspådde, tog serien fart och Will Smith blev ett känt namn. Som en extra bonus behövde han inte heller tillbringa hela sin vuxna karriär med att kämpa mot stereotypen av den karaktär han spelade på TV eftersom karaktären han spelade på TV var han själv.

För att göra detta ännu roligare har Alfonso Ribeiro, killen som gav Smith detta råd från början, aldrig lyckats skaka av sig sin association med Carlton Banks. Allvarligt talat, vi kommer att slå någon i munnen som kan titta på en bild av Alfonso och ärligt tala om för oss att de ser någon annan än Carlton Banks.

In this case we'll accept Carlton Banks full of ham.
I det här fallet accepterar vi Carlton Banks full av skinka.

Alfonso har i stort sett tillbringat hela sin karriär med att få folk att referera till honom som en karaktär som han spelade i en serie för 20 år sedan eftersom ingen vet att hans riktiga namn är Alfonso. För att vara rättvis, det har Will Smith också, eftersom hans riktiga namn är Willard Carroll Smith, Jr, den enda skillnaden är att folk hänvisar till honom med det coola smeknamn som han fick välja, medan Alfonso är fast med det namn som förknippas med en fiktiv dumskalle i stället för det bossiga porrstjärne-namn som han föddes med.

Och det blir bara värre när man inser att han helt och hållet förutspådde att alla i serien aldrig skulle kunna fly från den karaktär som de spelade. Vi är ärligt talat nyfikna på varför han aldrig följde samma råd som han gav till Smith och bad om att få spela en karaktär som heter Alfonso Banks. Allvarligt talat, föreställ er hur häftig serien skulle ha varit om den karaktären han spelade hette så.

I'm not full of ham, but I do predict a considerable amount of porking.
Jag är inte full av skinka, men jag förutspår en ansenlig mängd griskött.