Butler byl 9. července naturalizován jako kanadský občan, 2019 na slavnostním ceremoniálu v Montrealu, který pořádal ministr pro imigraci, uprchlíky a občanství Kanady Ahmed Hussen.

Dne 12. února 2015 se Butler zúčastnil Utkání hvězd NBA, v němž zaznamenal 8 bodů a 12 doskoků. Na tuto akci se vrátil o rok později ve své vlasti. Při své druhé účasti Butler získal ocenění MVP akce.

V březnu 2015 se Butler a Chassagne zúčastnili spuštění hudební streamovací služby Tidal a spolu s dalšími významnými umělci se odhalili jako akcionáři společnosti.

Régine Chassagne porodila 21. dubna 2013 manželům první dítě, syna.

Dne 2. dubna 2011 odehrála skupina LCD Soundsystem svůj poslední koncert před rozpadem. Během písně „North American Scum“ s nimi vystoupila skupina Arcade Fire. Během klopýtavého úvodu písně Jamesem Murphym Butler vykřikl: „Drž hubu a hraj hity!“. Murphy okamžitě odpověděl: „Dámy a pánové, pro náš živý záznam s názvem ‚Shut Up and Play the Hits'“ a Butlerův výkřik se později stal názvem dobře přijatého dokumentu o tomto koncertu. V září 2011 hrál Butler na charitativním basketbalovém turnaji v Torontu v kanadském Ontariu známém jako „Rock The Court“. Zúčastnilo se ho několik dalších celebrit a sportovců, například Matt Bonner ze San Antonio Spurs.

Butler se v roce 2005 spolu s Chassagnem zúčastnil benefičního projektu UNICEF „Do They Know It’s Hallowe’en?“. Oba také spolupracovali na hudbě k filmu Richarda Kellyho The Box.

Butler se v roce 2000 přestěhoval do kanadského Montrealu v Quebecu, kde studoval na McGillově univerzitě a kde se seznámil se svou budoucí manželkou Régine Chassagne, s níž se oženil v roce 2003. Butler absolvoval McGillovu univerzitu v roce 2004 a získal bakalářský titul v oboru religionistiky.

Edwin Farnham Butler III (narozen 14. dubna 1980) je kanadsko-americký zpěvák, skladatel, hudebník a multiinstrumentalista. Je jedním ze spoluzakladatelů montrealské indie rockové skupiny Arcade Fire. Jeho manželka Régine Chassagne a mladší bratr Will Butler jsou členy kapely.