William Jay Smith, (narozen 22. dubna 1918, Winnfield, Louisiana, USA).-zemřel 18. srpna 2015, Pittsfield, Massachusetts), americký lyrický básník, který byl známý svou precizností a řemeslnou zručností a rozmanitostí témat a stylů.

Smith, syn armádního důstojníka, strávil většinu svého raného života na vojenské základně v USA, na toto období vzpomíná v knize Army Brat: A Memoir (1980; reedice 1991). Po studiu na Washingtonově univerzitě v St. Louis ve státě Missouri (B.A., 1939; M.A., 1941) sloužil v letech 1941-1945 u amerického námořnictva. Poté absolvoval postgraduální studium na Kolumbijské univerzitě a na univerzitách v Oxfordu a Florencii. Vyučoval na několika vysokých školách a univerzitách, v letech 1960-1962 působil ve vermontské Sněmovně reprezentantů a v letech 1968-70 byl konzultantem Kongresové knihovny USA pro poezii (nyní je konzultantem laureáta poezie).

Smithovy první vydané sbírky, Básně (1947) a Oslava za tmy (1950), odhalují šíři jeho vypravěčského záběru a překvapivou věrnost metrickému a rýmovanému verši. S volným veršem začal experimentovat v knize The Tin Can, and Other Poems (1966). Mezi Smithova další díla patří Plain Talk: Básně: Epigramy, epitafy, satiry, nonsensy, příležitostné, konkrétní a citátové básně (1988), Svět pod oknem: Poems, 1937-1997 (1998), The Cherokee Lottery: A Sequence of Poems (2000) a The Girl in Glass:

Smith začal shromažďovat své rozmarné a nonsensové básně pro děti v knihách Laughing Time (1955) a Boy Blue’s Book of Beasts (1957). Mezi jeho pozdější sbírky dětské poezie patří Puptents and Pebbles: (1959), Typewriter Town (1960), Ho for a Hat! (1964; rev. vyd. 1989), Laughing Time: Collected Nonsense (1990) a Around My Room (2000). Vydal také několik svazků dětské poezie.

Smith se proslavil jako překladatel verzemi Básní multimilionáře Valéryho Larbauda (1955) a Vybraných spisů Julese Laforguea (1956), editoval a přeložil další poezii z několika jazyků, včetně Písní dětství Federica Garcíi Lorcy (1994). Jeho kniha The Spectra House (1961) je studií o známých literárních mystifikacích a lapsusech.