Articles

Vlažná přivítání Williama a Kate na královské cestě po Skotsku a Walesu

Mělo to být poděkování zemi uprostřed největší krize za celou generaci. Ale 1250 mil dlouhé turné vévody a vévodkyně z Cambridge po Velké Británii se setkalo s vlažným přijetím ve Walesu a Skotsku – zatímco No 10 bylo krátce uvedeno do zmatku, když odmítlo cestu podpořit, než ji prohlásilo za „nesmírně cennou“.

William a Kate možná doufali, že během třídenního celonárodního turné na palubě královského vlaku, během něhož poděkovali klíčovým pracovníkům v Anglii, Skotsku a Walesu, budou šířit sváteční náladu.

Ačkoli však skotská první ministryně Nicola Sturgeonová rozhodnutí páru cestovat na sever přímo nekritizovala, zdá se, že naznačila, že jejich návštěva Edinburghu proběhla navzdory tomu, že Kensingtonský palác byl informován o omezeních při překračování hranic.

Ministr zdravotnictví Walesu Vaughan Gething mezitím prohlásil, že by byl raději, kdyby nikdo neměl „zbytečné návštěvy“, protože Wales bojuje s rostoucím počtem případů infekce Covid-19.

Královské zdroje zdůraznily, že královské návštěvy byly naplánovány po konzultaci s britskou, skotskou a velšskou vládou. Vzhledem k tomu, že cesta královského páru je kategorizována jako pracovní návštěva, nevztahovala by se na ni vízová a cestovní omezení.

Na dotaz ohledně cesty mluvčí No. 10 nejprve uvedl, že je to „záležitost paláce“, a dodal: „Ale jasně jsme stanovili úrovně a rady týkající se současných pokynů, které žádáme, aby veřejnost dodržovala.“ Na otázku, zda Downing Street odmítá podpořit návštěvy vévody a vévodkyně jako pracovní cestu, mluvčí zopakoval, že je to záležitost výhradně paláce.

V prohlášení vydaném krátce poté však Downing Street nabídla jasný souhlas. Mluvčí uvedl: „Premiér je potěšen vřelým přijetím, kterého se vévodovi a vévodkyni z Cambridge dostalo na jejich nesmírně cenném vlakovém turné po Anglii, Skotsku a Walesu. Turné bude vítanou morální vzpruhou pro pracovníky v první linii, kteří toho během pandemie tolik vykonali.“

Pár v pondělí navštívil Skotsko a projel Berwick-upon-Tweed, Batley a Manchester, kde se setkal se školáky, pracovníky záchranné služby, dobrovolníky a charitativními pracovníky. Cestu zakončili na hradě Windsor, kde se k nim připojila i královna a poděkovala místním dobrovolníkům a klíčovým pracovníkům. Bylo to poprvé od doby před pandemií koronaviru, kdy se panovnice s princem z Walesu a staršími členy královské rodiny objevila na veřejnosti.

Na otázku ohledně pondělní návštěvy Sturgeonová odpověděla: „Nevím, co si o tom myslíte: „Skotská vláda byla o záměru návštěvy informována a my jsme se ujistili, že královská rodina je, jak se dalo očekávat, obeznámena s omezeními platnými ve Skotsku, aby mohla informovat jak o rozhodnutí, tak o plánování návštěvy. Jakékoli další otázky týkající se této záležitosti by měly být směřovány na královskou domácnost.“

Skotská vláda později uvedla, že Sturgeonová pouze zopakovala platné pokyny. Mluvčí uvedl, že první ministryně vítá podporu, kterou vévoda a vévodkyně projevili skotské NHS.

Před úterní návštěvou manželského páru v Cardiffu řekl Gething v pořadu BBC Radio 4 Today: „

Zobrazit více

Na otázku, zda by William a Kate měli ještě jet, odpověděl: „Byl bych raději, kdyby nikdo neměl zbytečné návštěvy a lidé mají vždy rozporuplné názory na monarchii: „Nijak zvlášť mě to netrápí ani nezajímá, protože si nemyslím, že to bude záminka k tomu, aby si lidé řekli: ‚Měl bych jít a chovat se jinak a měl bych se chovat tak, jako by nedocházelo ke škodám, které jsou vidět před námi v každé části našeho zdravotnického systému‘.“

Kromě setkání s pracovníky v první linii manželé představují britský sektor umění, kulturního dědictví a živých vystoupení, který byl po celou dobu pandemie podporován vládním fondem na obnovu kultury ve výši 1,57 miliardy liber.

Ministr kultury Oliver Dowden cestu Williama a Kate do Cardiffu přivítal slovy: „Jsem přesvědčen, že je to dobrý nápad: „Je skvělou zprávou, že jejich královské výsosti, vévoda a vévodkyně z Cambridge, mohli dnes navštívit Cardiff, aby se přesvědčili, jaký dopad má kultura na naše komunity.“

Také ministr pro Wales Simon Hart podpořil tuto cestu slovy: „Je to skvělá zpráva: „Kulturní sektor Walesu je jedním z našich největších bohatství, takže bylo skvělé vidět jejich královské výsosti v Cardiffu, jak zažívají některé z bohatých talentů, které stále produkujeme.“

Na cardiffském hradě se William a Kate setkali se studenty univerzity, aby si vyslechli o problémech v oblasti duševního zdraví, kterým čelili během pandemie, a řekli, že se potýkají se svými vánočními plány. William k tomu řekl: „..: „Je to tak těžké. Stále se snažíme něco naplánovat. Je těžké vědět, co udělat pro to nejlepší.“

{{#ticker}}

{{{topLeft}}

{{{bottomLeft}}

{{{topRight}}

{{{bottomRight}}

.

{{#goalExceededMarkerPercentage}}

{{/goalExceededMarkerPercentage}}

{{/ticker}}

{{heading}}

{{#paragraphs}}

{{.}}

{{/paragraphs}}{{highlightedText}}

{{#cta}}{{text}}{{{/cta}}
Připomeňte mi v. Květen

Accepted payment methods: Visa, Mastercard, American Express and PayPal

Budeme v kontaktu, abychom vám připomněli, že máte přispět. Vyhledejte zprávu ve své schránce v květnu 2021. Pokud máte jakékoli dotazy ohledně přispívání, kontaktujte nás.

  • Sdílet na Facebooku
  • Sdílet na Twitteru
  • Sdílet e-mailem
  • Sdílet na LinkedIn
  • Sdílet na Pinterestu
  • Sdílet na WhatsApp
  • Sdílet na Messenger

.