Articles

Top 12 words that make us cringe (and why they give us the ick)

Proč nás z některých slov mrazí? Server Buzzfeed provedl průzkum nejvíc cringeworthy slov v anglickém jazyce – a výsledky nejsou překvapivé. Jaká jsou ale ta nejcringetastičtější slova? A proč nám z nich běhá mráz po zádech?“

Top 12 words that make us cringe

Tady je 12 nejčastějších slov, ze kterých nám běhá mráz po zádech. Navíc se podívejte na procento dotázaných, kterým připadají cringe (v tuto chvíli už jsem slovo cringe napsal tolikrát, že ztratilo veškerý význam):

1. Squirt – 55 %

Slovo squirt, které se umístilo na prvním místě, bylo v průzkumu společnosti Buzzfeed zvoleno nejcringovějším slovem v anglickém jazyce. Zvedá se vám z tohoto slova žaludek?“

2. Vlhký – 51 %

Překvapivě se slovo vlhký umístilo v anketě o nejnechutnější slova na druhém místě. Bylo však velmi těsně druhé a více než polovině dotázaných z něj naskakovala husí kůže. Averze vůči slovu vlhký se v poslední době prudce zvýšila a stalo se z něj vysoce módní slovo, které se vám nelíbí.

Vyděsilo vás slovo vlhký?

3. Skřehotat – 45 %

Vynikající příklad onomatopoie, slovo skřehotat se umístilo na třetím místě v cringe awards. Slovo squelch vyvolalo u 45 % dotázaných pocit hnusu. Působí na vás squelch stejně, nebo vám nevadí?“

4. Secrete – 43 %

Slovo secrete je definováno jako sloveso s významem „produkovat nebo vypouštět“. Dělá vám však vrásky, když je vylučováno z úst někoho jiného? (fuj)

5. TIE: panties – 35 % a defecate – 35 %

O pozici pátého nejkrizovějšího slova v anglickém jazyce se přetahují panties a defecate. Myslíte si, že jejich umístění v první dvanáctce je oprávněné?

6. Flaccid – 33 %

Slovo flaccid se v průzkumu slov, která nás nejvíce krčí, umístilo v polovině, když odradilo 33 % lidí. Proč v nás toto přídavné jméno, které znamená měkký nebo volně visící, vyvolává tak nepříjemné pocity?“

7. Kvasinky – 31 %

Kvasinky byly v průzkumu Buzzfeedu zvoleny sedmým nejvíce krkolomným slovem, které znechutilo 31 % dotázaných. Co vás na slově kvasnice uráží? Nebo nechápete, proč je kolem toho tolik povyku?“

8. Kvásek – 29 %

29 % dotázaných se shodlo na tom, že slovo kvásek vyvolává cringe. Souhlasíte s tím?

9. Otvor – 28 %

Dalším slovem souvisejícím s tělem, které v nás vyvolává cringe, je otvor. Má na vás stejný účinek?

10. Koagulovat – 26 %

Koagulovat, sloveso, které označuje změnu tekutiny do pevného nebo polotuhého stavu, se umístilo na 10. místě v žebříčku nejtrapnějších slov v angličtině. Souhlasíte s tímto umístěním?

11. Mast – 25 %

Hladká, mastná látka, která se používá k léčebným účelům, má na mnohé z nás opačný účinek, protože se při jejím vyslovení cítíme hůře. Patříte mezi 25 % lidí, které slovo mast odrazuje?

12. Štěrbina – 18 %

Úzký otvor nebo puklina, zejména ve skále nebo stěně, slovo štěrbina si vysloužilo své místo mezi 12 slovy, která v nás vyvolávají hrůzu, protože uráží úctyhodných 18 % dotázaných. Vyvolává ve vás slovo štěrbina dávení?

Co je to averze vůči slovům?

Pocit mrzutosti, který zažíváme při vyslovení nebo napsání určitých slov, má na svědomí psychologická kuriozita známá jako averze vůči slovům.

Averzi vůči slovům definoval profesor lingvistiky v Ohiu Paul H. Thibodeau jako „pocit intenzivní, iracionální nechuti ke zvuku nebo pohledu na určité slovo nebo slovní spojení, a to ne proto, že by jeho použití bylo považováno za etymologicky nebo logicky či gramaticky nesprávné, ani proto, že by bylo pociťováno jako nadužívané nebo nadbytečné nebo módní či nestandardní, ale prostě proto, že slovo samo o sobě je nějakým způsobem nepříjemné nebo dokonce odporné.“

Takže to není totéž jako rozčilovat se, protože někdo píše „vzdorovitě“ nebo vyslovuje „expresso“. Averze vůči slovu je spíše emocionální reakcí na určité slovo, protože v nás vyvolává negativní pocity.

Proč dochází k averzi ke slovům (a důvod, proč v nás některá slova vyvolávají odpor)

Studie profesora Thibodeaua o tom, proč lidé nesnášejí slovo vlhký, odhalila, že k averzi ke slovům může docházet z několika možných důvodů:

  1. Zní nechutně
  2. Evokuje v nás nepříjemnou vzpomínku
  3. Je módní nemít rád určité slovo
  4. Mnoho krkolomných slov je spojeno s tělesnými funkcemi, takže se tato slova stávají „kontaminovanými“
  5. Při vyslovení určitých slov (např. vlhký) používáme stejné obličejové svaly, jako když dáváme najevo znechucení

Studie zjistila, že ti, kterým se slovo vlhký nejčastěji nelíbí, jsou ženy, mají nadprůměrnou inteligenci a neurotické sklony, a mladší lidé ho nemají rádi častěji než starší generace.

Padáte do této kategorie? A pokud ano, nesnášíte slovo vlhký a další slova uvedená v první dvanáctce nejhorších slov?“

Dejte mi vědět, jaká slova se vám nejvíce hnusí na sociálních sítích!