Reclaimed Water:

Lidé se často děsí myšlenky na to, že voda, která byla kdysi odpadní, se upravuje a používá jako pitná. V Tampě na Floridě však budou voliči příští rok rozhodovat o tom, zda se má regenerovaná voda používat jako součást pitné vody ve městě.

Rekultivovaná voda, známá také jako recyklovaná voda, je vysoce upravená odpadní voda, která se často používá jako náhrada pitné vody pro zavlažování a průmyslové potřeby. Je čistá, bez řádu a někdy může být čistší než voda přirozeně se vyskytující ve studních (voda, kterou lidé považují za bezpečnou k pití). V současné době se regenerovaná voda používá pouze pro účely zavlažování, přičemž se z velké části využívá pro golfová hřiště. Je také výrazně levnější než zdroje pitné vody, což z ní činí pro mnoho lidí atraktivní alternativu při zavlažování (na Floridě tvoří zavlažování až 50 % celkové spotřeby vody v rodině). Mnoho lidí si však myslí, že kontakt s regenerovanou vodou není bezpečný, protože může obsahovat živiny, jako je dusík a fosfor, ve vyšším než běžném množství. Ne každá recyklovaná voda však má tyto zvýšené hodnoty – v Orange County v Kalifornii se regenerovaná voda používá nepřímo k pití. Rekultivovaná voda se tam používá v programu doplňování podzemních vod, v rámci kterého se vysoce čistí odpadní voda a vstřikuje se do vodonosné vrstvy, kde se filtruje, což pomáhá předcházet budoucímu nedostatku vody. Tento příklad ukazuje, že recyklovanou vodu lze vyčistit natolik, že ji lze použít k pitným účelům.

V Tampě se každý den do Tampského zálivu ukládá 55 milionů galonů regenerované vody, což je škodlivé pro mořské živočichy. Brzy také budou platit předpisy o tom, kolik této regenerované vody lze do zálivu ukládat, což znamená, že město bude mít brzy přebytek regenerované vody bez možnosti jejího skladování nebo využití. Využívání této vody by bylo nejen prospěšné pro mořské živočichy v zálivu, ale také by snížilo zátěž vodonosné vrstvy, nádrže a odsolovacího zařízení, které se v poslední době potýkají s problémy. Rekultivovaná voda se již v malém procentu používá k zalévání trávníků ve městě, ale tato služba není dostupná všude a není využívána v takové míře, jak by mohla být.

V roce 2010 budou moci odběratelé vody hlasovat o tom, zda mají zájem o koncepci využívání regenerované vody v zásobování pitnou vodou. I když hlasování projde, není jisté, zda k němu skutečně dojde. Úpravna by musela projít modernizací v hodnotě 100 milionů dolarů, aby byla schopna vyrábět vodu odpovídající pitné kvalitě. Poté by voda musela projít mnoha testy, aby se zajistilo, že je skutečně bezpečná k pití. Bude zajímavé sledovat, zda se touto cestou výroby regenerované vody na vodu pitnou brzy vydají i další města – voliči v Tampa Bay mohou být jedni z prvních.

.