Lovení nepolapitelného tvora

Vezmete si výtisk Hobita a začnete číst první kapitolu.

V polovině knihy narazíš na následující výrok Bilba Pytlíka:

„Řekni mi, co chceš udělat, a já se o to pokusím, i kdybych měl jít odsud na Východ Východu a bojovat s divokými Were-wormy v Poslední poušti.“

Odložíš knihu, v duchu rychle vyhledáš „Were-wormy“ a výsledky vyjdou naprázdno. Zaujatě knihu odložíš a vezmeš do ruky The Complete Tolkien Companion od J. E. A. Tylera. Pod heslem „W“ hledáš toto klíčové slovo, ale bez úspěchu.

Zatrpklý, vezmeš příště výtisk Kompletního průvodce Středozemí od Roberta Fostera a pokusíš se vyhledat informace o nepolapitelném stvoření „Were-worm“. Při procházení stránek narazíš na slovo jen proto, abys našel následující text:

„Pravděpodobně mýtické nestvůry Dálného východu Středozemě.“

Dobře, našli jsme tedy nepatrný střípek informace, ke kterému jsme mohli dojít rozumovou úvahou z původní pasáže.

Stále to však není konec našeho pátrání. Bilbo se zmiňuje o Poslední poušti jako o místě výskytu těchto tvorů. Vrátíme se tedy do knihovny a vybereme si všechny referenční knihy, které by nám mohly pomoci. Tylerův společník nepřináší žádné výsledky. Možná by nám mohl trochu osvětlit Fosterův průvodce. V kategorii „L“ najdeme to, co hledáme:

„Pravděpodobně smyšlené místo, o kterém se zmiňuje Bilbo. Podle něj se nacházelo velmi daleko na východě a žili tam divocí Were-worms.“

Co najdeme na dalekém východě Tolkienova fantasy světa? Mapy, které máme k dispozici, tak daleko nesahají.

Za pravděpodobně rozsáhlými písečnými dunami pokrytými pláněmi Rhûnu leží neznámá země, kterou lze vyčíst pouze z jediné mapy nakreslené autorem. Musíme odkázat na čtvrtý svazek série Dějiny Středozemě, Ztvárnění Středozemě, abychom se podívali na něco takového:

Je to však pouhé zobrazení Ardy před a během Prvního věku s vnitrozemským mořem Helcar uprostřed.

Aby Rhûn mohl být dobrým kandidátem na „Poslední poušť“, a po vyčerpání všech možných odkazů z Pána prstenů se musíme podívat na to, co nám Silmarillion nabízí z hlediska hmatatelného zeměpisného popisu:

A jednou se stalo, že Oromë jel na svém lovu na východ a u břehů Helcaru se stočil na sever a prošel pod stíny Orocarni, Východních hor. – Kapitola 3, O příchodu elfů a Melkorově zajetí

Zdá se tedy, že pohoří Orocarni tvoří přirozenou hranici na východě Středozemě. Zdá se, že zemi mezi nimi tvoří výhradně Rhûn, přičemž zbytky Helcarského moře jsou nejspíše moře Rhûn a Nurnen. Představa poslední pouště daleko na východě se zdá být téměř jistě spjata s Rhûn, sindarským slovem pro východ.

Podívejme se nyní zpět na strukturu pojmu „were-worm“ a analyzujme obě slova zvlášť.

Were je staroanglická varianta slova man, zatímco anglosaská podoba slova worm je wyrm, což by mohlo znamenat i hada. Každý, kdo zná Tolkienovo legendárium, si uvědomí, že jak „červ“, tak „had“ byly používány zaměnitelně pro označení draků: jak okřídlených, tak nelétavých.

Zapojení termínu were by naznačovalo, že se jedná o tvora měnícího podobu z člověka na draka. Měňavci nejsou ve Středozemi neobvyklí: Beorn a Draugluin, první z vlkodlaků, jsou toho jasným příkladem.

Hlavní otázkou zůstává, zda Bilbova zmínka byla zmínkou založenou na důkazech o jejich skutečné existenci, nebo mýtickým tvorem vymyšleným hobity v rámci jejich lidové tradice. Zdá se, že nedostatek důkazů ukazuje na druhou možnost, ale nesmíme zapomínat na Gandalfovu poznámku ve Společenstvu prstenu, že:

„V hlubinách světa jsou starší a odpornější věci než skřeti.“

Jaká stvoření uprchla na východ po bouřlivých událostech na konci Prvního věku, není jisté, ale možnost, že mezi nimi byli i nepolapitelní vlkodlaci, je pravděpodobná.

Případně se vždy můžete podívat na film Petera Jacksona Hobit: Bitva pěti armád a žasnout nad tím, jak režisér použil Tolkienovu jednoduchou větu a interpretoval ji v něco, co by nemuselo být tak daleko od pravdy.