Articles

Musíme si promluvit o tom, jak trapně špatné jsou texty Nickelback

Nickelback jsou jednou z nejrozporuplnějších kapel. Ale to už jste věděli.

Málokteré skupině se dostává takových nadávek jako jim. A dostávají ho už dlouho.

Přes všechnu nenávist je kanadští rockeři milují a není pochyb o tom, že jsou nesmírně úspěšní.

Málo kapel má tak okamžitě identifikovatelný zvuk jako Nickelback – s nikým jiným si je nespletete.

Možná jsou pro mnohé také provinilým potěšením. A, prosím, pomlčte o tom, musím se přiznat, že jsem jejich fanouškem od doby, kdy jsem si koupil jejich průlomovou desku Silver Side Up (která byla mimochodem jejich třetí) Singl z té desky No. 1 How You Remind Me je dnes stejně dobrý jako tehdy.

Od té doby sleduji kariéru kapely, a přestože nahráli víc pochybných písniček než většina ostatních, vždycky jsem si pro ně zachoval slabost, dokonce jsem svého psa pojmenoval Chad po jejich zpěvákovi! Teď nečekám, že Chad Kroeger bude psát verše jako Becker & Fagen nebo Paul Simon, ale rozhodně očekávám, že se jako textař zlepšil, zvlášť teď, když je na albu číslo devět. A pokud je nad jeho síly mít cit pro slova, pak alespoň spolupracovat s někým, kdo ho má.

Naneštěstí se ani jedno z toho neprojevilo na novém albu Nickelback, o němž by většina posluchačů téměř jistě řekla, že zní téměř stejně jako předchozí osmička. Ale jestli se něco zlepšilo, tak spíše než k lepšímu došlo k regresu textového obsahu. Ve skutečnosti má jedna píseň jeden z nejhorších textů ze všech písní Nickelback – a to už je co říct. Jsou tak špatné, že jsem o tom musel napsat.

Skladba se jmenuje Must Be Nice a její text je jednoduše nevýslovně špatný. Zdá se, že píseň je o někom, jehož život je „zatracená pohádka“, a s touto jedinou myšlenkou si text doslova vypůjčuje – nebo možná přesněji – je přivlastněn z několika – ano, uhodli jste – dětských říkanek.

Slyšet je zpívat je dost nepříjemné, ale když je před sebou vidíte vyložené, je to prostě trapné.

Nevěřím, že by se u nějaké jiné rockové kapely objevily tak krkolomné a infantilní texty jako:

„Jacku buď hbitý, Jacku buď rychlý, Jack skončil se zlomeným vazem.
Humpty Dumpty, dělej, co umíš, táta ti koupí diamantový prsten“

Těžko říct, co si mysleli.

Tady je celý text písně:

Jeden krok, dva kroky, elektrická skluzavka
Červená ryba, modrá ryba, vyfoukni si hlavu
Motor, motor, číslo devět
Máma tě nechá zapálit měsíc

Jacku buď hbitý, Jack buď hbitý
Jack skončil se zlomeným vazem
Humpty Dumpty, dělej, co umíš
Tatínek ti koupí diamantový prsten

Oh, to musí být krásné
Trávit každý den v ráji
Přemýšlíš, proč jsi nikdy nezklamal
Tvůj život je zatracená pohádka
Tvůj život je zatracená pohádka

Suzie parníčku, jsi tak fajn
Dodej mi přání, které si dneska přeju
Tinker Krejčí, co máš?
Kolečka na autobuse padají

Pěkné služky všechny v řadě
Ano, pane, ano, pane tři plné tašky
Stříbrná lžička u večeře
Čtyřiadvacet kosů, ach, so high

A tady je odkaz na samotnou píseň http://bit.ly/2sQrXjq

Ačkoli Nickelback stále zůstávají jedním z mých guilty pleasures, pokud je tohle to nejlepší, co dokážou, nejsem si jistý, jak dlouho to může trvat.

Podle jejich vlastních slov – samozřejmě vypůjčených – kola autobusu odpadávají

.