Articles

Minneapolis

Vláda

Minneapolis, sídlo okresu Hennepin, je rozděleno na 77 místních legislativních obvodů a zahrnuje šest kongresových obvodů USA. V čele jeho vlády stojí starosta a třináctičlenná městská rada volená na čtyřleté funkční období.

Veřejná bezpečnost

V 90. letech 20. století vyvolávalo v oblasti Twin Cities obavy rozšíření obchodu s drogami a dalších druhů pouliční kriminality z městských center, jako je Chicago. Díky velkým rozvojovým projektům a přidělení většího počtu policistů do této oblasti však zůstalo centrum Minneapolis rušnou, bezpečnou a čistou oblastí. V roce 1995 zaznamenala minneapoliská policie 1 978 násilných trestných činů na 100 000 obyvatel, z toho 27 vražd, 162 znásilnění a 992 loupeží. Počet nahlášených majetkových trestných činů činil 9 567 a zahrnoval 2 243 vloupání a 1 255 krádeží motorových vozidel.

Policejní oddělení Minneapolis slouží v pěti okrscích s 910 přísežnými zaměstnanci, 165 civilními zaměstnanci a 12 policejními psy. V letech 1998-99 reagovala na téměř 400 000 volání.

V roce 1997 provozoval minneapoliský hasičský sbor 20 stanic ve čtyřech okrscích se 73 civilními zaměstnanci a 413 přísežnými hasiči, kteří obsluhovali 30 hasičských vozů. V letech 1998-99 sbor odpověděl na téměř 11 000 požárních poplachů a zasahoval u přibližně 23 000 lékařských pohotovostí.

Hospodářství

Region Twin Cities má silnou a diverzifikovanou ekonomiku. Díky dobře vzdělané pracovní síle je průměrná nezaměstnanost v Twin Cities trvale pod celostátním průměrem a příjem na obyvatele je nad ním. Sídlí zde řada významných společností, například Cargill, Northwest Airlines, 3M, Honeywell, Weyerhauser, Medtronic a mnoho dalších. Odrazem zemědělského dědictví v srdci Ameriky je potravinářský průmysl, který byl v minulosti oporou zdejší ekonomiky a který dodnes reprezentují společnosti General Mills, Land O’Lakes, Pillsbury, International Multi-foods a další. Blízkost Minnesotské univerzity a dalších výzkumných zařízení přispěla k tomu, že se Twin Cities stala jedním z hlavních center špičkových technologií v zemi, kde působí více než 1 300 firem zaměřených na výzkum v oblasti špičkových technologií. Twin Cities je také významným finančním centrem – hlavním centrem na horním Středozápadě, kde sídlí řada významných finančních společností a také pobočka Federální rezervní banky. Důležitými odvětvími ekonomiky regionu jsou také služby a maloobchod. Mezi hlavní maloobchodní prodejce se sídlem v Minneapolis-St. Paul patří Dayton Hudson, Target, SUPERVALU a katalogový podnik Fingerhut.

Životní prostředí

Na území města Minneapolis se nachází 22 jezer (odtud přezdívka „město jezer“) a 31 jezer na území města Minneapolis-St. Paul (a stovky dalších na okolních předměstích). Z celkové rozlohy Minneapolisu 143 km2 (59 km2) tvoří téměř sedm procent voda. Kromě množství jezer se regionem vinou řeky Mississippi a Minnesota, které mají jednu z nejrozsáhlejších sítí parků v zemi. Nejbližší oblast sedmi okresů se může pochlubit čtyřmi státními parky a 19 oblastmi pro správu volně žijících živočichů a/nebo útočišť.

V letech 1998-99 recyklovaly městské služby v Minneapolisu 38 516 tun (42 456 tun) materiálů, z toho 19 716 tun (21 733 tun) novin, plechovek a skla. Obyvatelé Minneapolisu spotřebují ročně 246 milionů litrů (65 milionů galonů) vody.

Nakupování

Jako sídlo velkých maloobchodních společností včetně Dayton Hudson, Target a Best Buy má Twin Cities historii inovativního maloobchodu. V roce 1956 se předměstí Edina stalo místem prvního uzavřeného nákupního centra v zemi, Southdale. Southdale, které je dodnes komerčně úspěšné, je dnes kotvou celé obchodní čtvrti a obytného komplexu.

V 60. letech 20. století bylo centrum Nicollet Mall přeměněno na dopravní tepnu určenou pouze pro pěší. Tento dvanáctiblokový úsek je dodnes hlavní nákupní čtvrtí v centru Minneapolisu a může se pochlubit čtyřmi obchodními domy, mnoha specializovanými obchody a čtyřmi víceúrovňovými nákupními centry, včetně City Center, Gaviidae Common a IDS Crystal Court. Mezi hlavní obchodní domy patří Dayton’s, Neiman Marcus a Saks Fifth Avenue. Mezi maloobchodní komplexy v centru St. Paul patří Galtier Plaza, Town Square a World Trade Center. Na farmářském trhu v St. Paulu, který je otevřen od dubna do listopadu, se prodávají čerstvé potraviny, pečivo, sýry a umělecké a řemeslné výrobky.

Nejznámějším nákupním centrem v oblasti Velkých dvojčat je Mall of America na předměstí Minneapolisu Bloomington. Tento nejrozsáhlejší nákupní a zábavní komplex v zemi, „mega-mall“ zabírající plochu 390 180 m2 (4,2 milionu čtverečních stop), byl otevřen v roce 1992. Nabízí kina a dokonce i atrakce v zábavním parku a přibližně 400 obchodů, restaurací a zábavních podniků a je také významnou turistickou atrakcí, kterou ročně navštíví více než 40 milionů návštěvníků.

Vzdělání

Obyvatelstvo Twin Cities patří k těm vzdělanějším. Ze všech dospělých ve věku 25 let a více má 82 % středoškolské vzdělání s maturitou (ve srovnání s americkým průměrem 75 %); 28 % absolvovalo čtyři roky vysoké školy (oproti celostátnímu průměru 20 %).

Minneapolský školský systém s rozpočtem přes 625 milionů dolarů a výdaji na žáka téměř 8 000 dolarů ročně zaměstnává 8 114 lidí. Ve školním roce 1998/99 bylo do 120 škol systému zapsáno celkem 49 388 žáků. V oblasti Twin Cities působí také 248 soukromých škol.

Kampus Minnesotské univerzity v Twin Cities se řadí mezi 20 nejlepších veřejných univerzit v zemi. Univerzita se nachází v centru metropolitní oblasti Twin Cities a nabízí bakalářské studium ve více než 150 oborech, dále 200 magisterských a 100 doktorských titulů. Kromě vynikajících akademických výsledků je univerzita také významným kulturním zdrojem v regionu.

Dalšími vysokoškolskými institucemi v Twin Cities jsou například katolická College of St. Catherine, Hamline University, nejstarší soukromá univerzita v Minnesotě, Macalester College v St. Paul, vysoce uznávaná vysoká škola svobodných umění; Metropolitan State University, „vysoká škola bez zdí“, která nabízí výuku pro dospělé studenty na místech po celém Twin Cities; Minneapolis College of Art & Design (MCAD), jedna z nejuznávanějších uměleckých škol v zemi; a William Mitchell College of Law v St. Paul.

Zdravotnictví

Umístění Mayo Clinic 129 km jižně v Rochesteru ve státě Minnesota dlouhodobě spojuje region Twin Cities s vynikající zdravotní péčí. Špičková jsou však i její vlastní zařízení a zdravotnický personál. V oblasti připadá 37,3 lékařů na 100 000 obyvatel. Nemocnice Abbot Northwestern Hospital je největší neziskovou nemocnicí v Twin Cities a zároveň významným regionálním zdravotnickým centrem. Nemocnice s 1 300 lékaři a 4 500 zaměstnanci poskytuje služby přibližně 180 000 pacientů ročně.

Minneapolis má sedm nemocnic. Hennepin County Medical Center (HCMC), provozované okresem Hennepin County, které se nachází v centru Minneapolisu, je kotvou okresního systému zdravotnických služeb, který zahrnuje také skupinovou praxi lékařů, systém komunitních klinik a organizaci péče o zdraví (HMO), jakož i respektované výukové a výzkumné programy. V roce 1998 mělo HCMC denně v průměru 360 obsazených lůžek, 104 590 denních pacientů, 317 411 návštěv klinik a 87 566 návštěv pohotovostních služeb.

Média

V Twin Cities vycházejí dva deníky. Deník Star Tribune, který sídlí v Minneapolis, vydává samostatná vydání pro Minneapolis a St. Paul. S denním nákladem přes 400 000 výtisků a přibližně 700 000 výtisků v neděli nabízí Star Tribune doručování do domu v celé oblasti Twin Cities. Noviny získaly v roce 1990 Pulitzerovu cenu za investigativní zpravodajství. Noviny St. Paul Pioneer Press jsou dodávány pouze ve východní části regionu Twin Cities, ale jsou k dostání v celé oblasti v prodejních automatech a v novinových stáncích. Je známý zejména kvalitou publicistiky a sportovních článků a jedinečnou rubrikou Bulletin Board.

Mezi týdeníky dostupné v Minneapolis-St. Paul patří American Jewish World, Asian American Press, Asian Pages, Minnesota Women’s Press, Minneapolis Spokesman a St. Paul Recorder, které slouží černošské komunitě, a dva alternativní zpravodajské týdeníky City Pages a Twin Cities Reader. Mezi obchodní publikace patří Finance and Commerce, Minneapolis St Paul City Business. Mpls. Paul je místně distribuovaný měsíčník. Dalšími časopisy místního nebo regionálního významu jsou Corporate Report Minnesota, Minnesota History, Minnesota Monthly, Minnesota Parent, Minnesota Sports a Minnesota’s Journal of Law and Politics. Oblíbeným celostátním časopisem vydávaným v regionu je Utne Reader.

Všechny hlavní televizní sítě mají v Twin Cities pobočky a oblast obsluhuje několik kabelových společností, i když kabelovou televizi si v oblasti předplácí méně než 50 % domácností – což je jeden z nejnižších podílů v zemi. V regionu působí více než 30 rozhlasových stanic v pásmu am a FM. Provozovatel 27 stanic na celém Středozápadě a původce takových pořadů, jako je populární „Prairie Home Companion“ moderovaný Garrisonem Keillorem, Minnesota Public Radio se stal významnou silou v národním programu veřejnoprávního rozhlasu. Minnesota je také domovem sítě Public Radio International (dříve American Public Radio), která nabízí alternativu (nebo doplněk) k programům produkovaným National Public Radio ve Washingtonu, D.C.

Sport

Dvě města podporují prvoligové baseballové, fotbalové a basketbalové týmy. Minnesota Twins (baseball), vítězové Světové série z let 1987 a 1991, přilákali v sezóně 1997 téměř jeden a půl milionu fanoušků. Od roku 1982 hrají Twins své domácí zápasy v hale Hubert H. Humphrey Metrodome. (Na místě jejich dřívějšího domovského stadionu Met Stadium nyní stojí nákupní centrum Mall of America.) Metrodome je také domovem týmu NFL Minnesota Vikings, který v letech 1969-1977 čtyřikrát vyhrál Super Bowl. Na zápasy basketbalového týmu Minnesota Timber-wolves v Target Center v centru Minneapolisu se ročně přijde podívat asi 700 000 fanoušků, přestože tento deset let starý tým ještě nedokázal vyhrát žádnou sezónu.

Sportovní týmy Minnesotské univerzity přinášejí do regionu Twin Cities celé spektrum meziuniverzitních sportů a přitahují věrné fanoušky. Obzvláště populární jsou mužský basketbal, hokej a fotbal a ženský basketbal. Automobilové závody jsou k vidění na Elko Speedway a Raceway Park, dostihy se konají v Canterbury Parku a chrti závodí na St Croix Meadows.

Mezi oblíbené účastnické sporty v Twin Cities patří cyklistika, bowling, kanoistika, rybaření, golf, jízda na koni, bruslení, kolečkové brusle, lyžování a tenis.

Parky a rekreace

Dvě města zdobí rozsáhlé parky, zejména Minneapolis, jehož většina z 22 jezer je obklopena veřejnými parky. Mnoho městských parků spojuje 88 kilometrů dlouhá řada parkových cest zvaných „Grand Rounds“. Celkem je v Minneapolisu více než 170 parků, které se rozkládají na ploše přibližně 2 428 hektarů (6 000 akrů). Jeho obyvatelé mohou využívat 120 kilometrů (75 mil) stezek pro pěší, cyklisty a bruslaře. K rekreačním zařízením města patří 396 baseballových hřišť, 183 tenisových kurtů, 85 kluzišť, 11 hlídaných pláží, 124 veřejných golfových hřišť, osm městských hřišť a 20 soukromých hřišť. St Paul má přibližně 1 416 hektarů (3 500 akrů) parkových ploch.

Umělecké aktivity

Dvě města mají bohatou škálu kulturních zdrojů. Minnesotský orchestr, založený v roce 1903, hrál pod taktovkou slavných hudebních ředitelů, jako byli Eugene Ormandy, Dmitri Metropoulos a Sir Neville Marriner. Komorní orchestr St. Paul je vynikajícím 37členným tělesem na plný úvazek, které je známé svými živými vystoupeními i nahrávkami. Mezi další hudební skupiny v regionu patří Bach Society of Minnesota, 150členný Minnesota Chorale a Minnesota Opera, která uvádí klasické opery a nabízí kurzy opery. Koncerty sponzorují Minnesota Composers Forum, Plymouth Music Series, Schubert Club a Twin Cities Jazz Society.

V Twin Cities, kde se nachází proslulé Guthrie Theatre, je v přepočtu na obyvatele více divadel než kdekoli jinde ve Spojených státech kromě New Yorku. Mezi další divadelní skupiny patří Children’s Theatre Company, Great American History Theatre, Illusion Theatre a In the Heart of the Beat Puppet and Mask Theatre. Mezi taneční soubory patří Minnesota Dance Theatre, James Sewell Ballet, který představuje choreografie svého ředitele, a experimentální skupiny Ballet of the Dolls a Margolis/Brown Company.

Zájezdová představení všeho druhu se konají na mnoha místech v Twin Cities, včetně Fitzgeraldova divadla (domov populárního pořadu National Public Radio „A Prairie Home Companion“); Northrup Auditorium; Orchestra Hall na Nicollet Mall, kde sídlí Minnesota Orchestra; Ordway Music Theater; Orpheum Theatre; Ted Mann Concert Hall v areálu Minnesotské univerzity; State Theatre a Southern Theater. Velkému počtu diváků na rockových koncertech a dalších akcích slouží Target Center v Minneapolis a St Paul Civic Center.

Knihovny a muzea

Minneapoliská veřejná knihovna provozuje centrální knihovnu v centru města, 14 poboček v sousedství a jeden knihomobil. Kromě toho má její Městská informační knihovna, která sídlí na radnici, dva a půl milionu položek včetně 2 800 předplatných periodik; její Ústřední knihovna má největší fond ve státě. Knihovní systém měl v roce 1997 asi 400 000 registrovaných čtenářů, kteří si vypůjčili přibližně dva a půl milionu knih a dalších položek.

V Twin Cities se nachází několik významných uměleckých sbírek a více než 50 uměleckých galerií. V Minneapolis Institute of Arts se nachází sbírka více než 85 000 uměleckých předmětů, včetně vynikající expozice impresionistů a světoznámého Rembrandtova obrazu a mnoha děl evropských a amerických malířů devatenáctého a dvacátého století. Walker Art Center je známé kvalitou své sbírky současného umění a také prezentací inovativních uměleckých programů. Frederick R. Weisman Art Museum Minnesotské univerzity uchovává převážně moderní sbírku v dramatické moderní budově na nábřeží řeky, kterou navrhl architekt Frank Gehry.

Minnesota History Center v St. Paul ukazuje vše, co se týká Minnesoty – od tajemství provozu obilných sil až po aspekty multikulturní minulosti státu. V St. Paulu se nachází také Vědecké muzeum Minnesoty a Minnesotské dětské muzeum. Mezi specializovaná muzea v Minneapolisu patří Přírodovědné muzeum Jamese Forda Bella, Americký švédský institut a Bakkenova knihovna a Muzeum elektřiny v životě.

Turistika

Minneapolis má 18 hotelů s celkem 5 027 pokoji. Hlavním kongresovým zařízením, otevřeným v roce 1990, je Minneapolis Convention Center s výstavní plochou o rozloze 26 012 metrů čtverečních (280 000 čtverečních stop), kterou završují tři vznosné měděné kopule, a také tanečním sálem s proscéniovým jevištěm pro slavnostní akce. Kongresové centrum je propojeno s osmikilometrovým (pětimílovým) systémem městských chodníků, který spojuje hotely, obchody, restaurace a zábavní podniky.

Svátky a festivaly

Leden
Zimní karneval ve městě St. Patrick’s Day Parades
Dayton’s-Bachman’s Flower Show
Northwest Sports Show
Warehouse District Art Walk

April
Festival of Nations
Antique Show
Easter Egg.Stravaganza
International Film Fest

květen
Heart of the Beast May Day Parade & Festival
Scottish Country Fair
Eagle Creek Rendezvous
Main Street Days

červen
Gay and Lesbian Pride Festival
Edina Art Fair
Grand Old Day
Midsommar Celebration and Scandinavian Art Fair
Minnesota Crafts Festival
SummerFolk
Twin Cities Juneteenth Celebration
Civil War Weekend Live in the Zoo
Alive After Five Concerts
Nicollet Mall Car Classic

July
Lyn-Lake Street Fair
Všechny-Star Festival of Blues
Minneapolis Aquatennial
Minnesota Heritage Festival
Movies and Music in the Park
Rice Street Festival
Rondo Days
A Taste of Minnesota
Twin Cities Ribfest
Viennese Sommerfest
Grand Prix of Minnesota

Srpen
Minnesota Renaissance Festival
Minnesota State Fair
Powderhorn Festival of the Arts
Uptown Art Fair
Bloomington Jazz Festival
Cedarfest

Září
Country Folk Art Show
Fall Festival Horse Show
Oyster & Guinness Festival

říjen
European Oktoberfest
Fall Home & Garden Show
Farmers Market on Nicollet Mall
Twin Cities Marathon

listopad
Ski Snowmobile &Show zimních sportů

Prosinec
Folkways of Christmas
Holidazzle Parades
International Festival of Trees
Holidays at the Zoo
Silvestrovský ohňostroj

Slavní občané

U.Soudci Nejvyššího soudu USA Warren Burger (nar. 1907) a Harry Blackmun (1908-99).

Spisovatel Robert Bly (nar. 1926).

Filmaři Joel (nar. 1928) a Jennifer (nar. 1928). 1954) a Ethan Coenovi (nar. 1957).

Aviaturistka Amelia Earhartová (1897-1937).

Autor Velkého Gatsbyho F. Scott Fitzgerald (1896-1940).

Komikant a politický satirik Al Franken (nar. 1951).

Průmyslník a miliardář J. Paul Getty (1892-1976).

Senátor, viceprezident a demokratický kandidát na prezidenta Hubert H. Humphrey (1911-1978).

Radioherec a spisovatel Garrison Keillor (nar. 1972).

Radiohvězda a spisovatel Garrison Keillor (nar. 1972). 1942).

Senátor a kandidát na viceprezidenta USA Walter F. Mondale (nar. 1928).

Zpěvák Prince Rogers Nelson (The Artist Formerly Known as Prince) (nar. 1958).

Hlasatel Harry Reasoner (nar. 1923).

Karikaturista Charles Schulz (1922-2000), tvůrce komiksu Peanuts.

Dlouholetý ředitel NAACP Roy Wilkins (1901-1981).

Autorka Meridel Le Sueur (1900-1996).

Žurnalista Eric Sevareid (1912-1992).

Akční herečka Lea Thompson (nar. 1961).

Pro další studium

Webové stránky

Minneapolis-St. Paul City Guide. Dostupné http://www.tgimaps.com/marketplace/cityguide (navštíveno 14. října 1999).

Twin Cities Global Connection. Dostupné http://www.tcglobal.com/ (navštíveno 14. října 1999).

Twin Cities Internet Guide & Directory. Dostupné http://www.tcigd.com/ (navštíveno 14. října 1999).

Úřady státní správy

Městský úřad
350 South Fifth Street
Minneapolis, MN 55415
(612) 673-2491

Úřad starosty
350 South Fifth Street
Minneapolis, MN 55415
(612) 673-2100

Minneapolis Planning Department
350 South Fifth Street
Minneapolis, MN 55415
(612) 673-2597

Tourism and Convention Bureaus

Greater Minneapolis Convention
and Visitors Bureau
33 S. 6th St, Multifoods Tower
Minneapolis, MN 55402
(612) 661-4700

Publikace

Corporate Report Minnesota
105 S. 5th St., Suite 100
Minneapolis, MN 55415

Minneapolis-St. Paul
220 S 6th St, Suite 500
Minneapolis, MN 55402

Minneapolis-St. Paul City Business
527 Arquette Ave., Suite 300
Minneapolis, MN 55402

Star Tribune
425 Portland Ave. S
Minneapolis, MN 55488

Knihy

Arthur, Lindsay G., and Jean Arthur. Twin Cities Uncovered. Plano, TX: Seaside Press, 1996.

Borchert, John R., et al. Legacy of Minneapolis:Preservation Amid Change. Bloomington, MN: Voyageur, 1983.

DeGroot, Barbara, and Jack El-Hai. The Insiders‘ Guide to the Twin Cities (Průvodce pro zasvěcené po Twin Cities). St. Paul, MN: St. Paul Press, 1995.

Fairbanks, Evelyn. Dny ronda. St Paul: Minnesota Historical Society Press, 1990.

Kunz, Virginia Brainard. St. Paul, moderní renesance. Northridge, Kalifornie: Windsor Publications, 1986.

Millett, Larry. Twin Cities Then and Now (Dvojměstí tehdy a nyní). St. Paul, MN: Minnesota Historical Society Press, 1996.

Millett, Larry. Lost Twin Cities (Ztracená dvojměstí). St Paul: Minnesota Historical Society Press, 1992.

Nelson, Rick. Minneapolis/St. Paul. Průvodce CitySmart. Santa Fe, NM: John Muir Publications, 1997.

Nyberg, Joan. Šumění křídel: An Angelic Guide to the Twin Cities. St: Wingtip Press, 1994.

Smith, Robert Tighe. Minneapolis-St. Paul: Města, jejich lidé. Helena, MT: American Geographic, 1988.