Articles

Ministerstvo zdravotnictví, práce a sociálních věcí: Informace pro ty, kteří si do Japonska přivážejí léky pro osobní potřebu

Po splnění určitých procedur si můžete do Japonska přivézt léky pro osobní potřebu. Je to proto, že existují pacienti, kteří potřebují nepřetržitou medikaci, a cestovatelé, kteří potřebují léky jako věci, nicméně když si přivážíte omamné a psychotropní látky popsané v bodě 4, mějte na paměti, že jejich dovoz ze zahraničí podléhá kontrole podle jiných zákonů a pravidel.

Přesněji řečeno, když si do Japonska přivážíte léky pro osobní potřebu, musíte požádat o takzvané „Yunyu Kakunin-sho“, což je druh dovozního certifikátu, a obdržet ho před odjezdem z domova a deklarovat ho úředníkovi na celnici.

Pokud do Japonska přivážíte osobní léky do níže popsaného množství, nemusíte žádat o „Yunyu Kakunin-sho“, místo toho úředníci na celnici zkontrolují množství přivážených léků a poté je můžete do Japonska přivézt.

◆ Jed, smrtelný jed, lék na předpis : Zásoba až na 1 měsíc
◆ Lék pro vnější použití (kromě jedu, smrtelného jedu, léku na předpis) : Až 24 kusů na jednu položku
◆ Injekční lék a injekční stříkačka na lék: Pouze „předplněná injekční stříkačka“ nebo „souprava pro samoinjekci“
◆ Ostatní léčiva, kvazi léčiva : až 2 měsíční zásoby

Kromě toho se nesmí dovážet žádný přípravek obsahující určené farmaceutické složky (viz propojená tabulka)(57KB), který se prodává v cizích zemích/oblastech s reklamou na posílení mozkových funkcí a jiných psychických účinků, pokud použití takového přípravku není v souladu s lékařským předpisem nebo pokynem. Zahraničním cestujícím by však bylo povoleno, aby si takový léčivý přípravek přivezli do Japonska sami za účelem samoléčby během svého pobytu.

Nezávisle na výše uvedeném popisu nelze do Japonska přivážet zakázané léky a kontrolované drogy.
Ohledně podrobností o žádosti o „Yunyu Kakunin-sho“ si prosím přečtěte „Q&A pro ty, kteří do Japonska přivážejí léky“, který obsahuje formuláře žádosti.

„Q&A pro ty, kteří do Japonska přivážejí léky“: WORD(149KB) PDF(529KB)

.