„Kořeny“ (2016): Forest Whitaker a Malachi Kirby

Forest Whitaker hraje na housle Malachi Kirbymu ve scéně filmu ‚Kořeny‘, která se natáčela na plantáži Evergreen v Edgardu. Evergreen byla jednou ze tří louisianských plantáží použitých v remaku minisérie stanice History Channel, spolu s plantáží Felicity ve Vacherie a plantáží Creedmoor v Saint Bernard. (History)

Když měl remake seriálu „Roots“ (Kořeny) na stanici History premiéru během čtyř večerů počínaje dnem památky obětí holocaustu – a měl solidní sledovanost, i když zdaleka nedosahoval převratných čísel originálu z roku 1977 – představil strhující otrokářský epos Alexe Haleyho celé nové generaci diváků. Zároveň těmto divákům představil nemalé množství scenérií z oblasti New Orleans, protože seriál se natáčel na přelomu let 2015 a 2016 v jižní Louisianě.

Po zhlédnutí se čtenářka Nicole Hessová zamyslela: „Na jaké plantáži se (pro) film natáčelo? Nebyla to náhodou Oak Alley v Louisianě?“

Je to trochu záludná otázka, protože remake „Kořenů“ se nenatáčel na žádném jediném místě. Spíše se natáčelo hlavně na třech plantážích v Louisianě, podle mluvčího History, plus na několika dalších. Oak Alley nebyla jednou z nich, ale pokud vám plantáže na plátně připadají povědomé, má to svůj důvod. Všechny se objevily v jiných lokálně natáčených produkcích.

První z nich je plantáž Evergreen v Edgardu, kde se nacházela plantáž Johna Wallera (hraje ho James Purefoy), muže, který koupil Kuntu Kinteho (Malachi Kirby) v první ze čtyř dvouhodinových epizod minisérie.

Její hlavní dům, který stále funguje jako plantáž cukrové třtiny, byl postaven v roce 1790 a je rozpoznatelný podle charakteristických rozmáchlých dvojitých schodišť. Může se také pochlubit tím, že se jedná o nejzachovalejší plantážní komplex na Jihu s 37 budovami zapsanými v Národním registru historických míst, včetně 22 domků pro otroky. Stejné otrokářské domky byly použity i ve filmu Kořeny (Roots).

Čistá, tragická historie tohoto místa Kirbymu neunikla.

„Bylo to poprvé, co jsem byl na skutečné plantáži,“ řekl anglický herec v rozhovoru pro The Guardian, „a zpočátku jsem se díval na tu krásu: stromy a sluneční světlo. A pak jsem v první scéně svědkem toho, jak někoho věší. A najednou jsem si představil lidi, jak visí na všech těch krásných dubových stromech. To jsou pravděpodobně ty samé stromy, na kterých lidé skutečně viseli. Najednou mi celé to místo připadá úplně jiné.“

V nejikoničtější scéně seriálu – ve které je Kunta Kinte brutálně bičován, dokud nepřijme své otrocké jméno – Kirby říká, že ho to všechno přemohlo.

„Měl jsem pocit, že (vidím) každého dalšího člověka, který tím prošel,“ řekl. „Slyšel jsem všechny jejich výkřiky a cítil jsem všechnu jejich bolest. Byl to ten nejpodivnější zážitek. Do té míry, že se nestydím říct, že mě to dostalo na kolena. Přestali točit kameru a já byl asi 15 minut někde jinde. Nemohla jsem přestat brečet. Ale nebrečel jsem proto, že bych byl naštvaný, brečel jsem proto, že jsem cítil bolest všech těch lidí.“

Nejen on. Vzhledem k tomu, že Evergreen je tak ponořen do historie, další filmy – včetně „Nespoutaného Djanga“ a „Abrahama Lincolna: Lovec upírů“, oba uvedené do kin v roce 2012 – se zde také natáčely. Není divu, že i další herci, kteří v těchto filmech ztvárnili otroky – včetně Kerry Washingtonové, která si zahrála v „Djangovi“ -, vyprávějí podobné příběhy o nečekaném střetu emocí a historie.

„Měla jsem pocit, že kdyby to trvalo o týden déle, tak bych se zbláznila,“ řekla Washingtonová v roce 2012 deníku Los Angeles Times.

Další plantáží použitou v remaku „Kořenů“ je Felicity Plantation ve Vacherie, rovněž plantáž cukrové třtiny – tato byla postavena kolem roku 1850 – a která se rovněž může pochlubit významným dobovým stavebním fondem, včetně hlavního domu, stodoly a ubikací pro otroky. Mezi předchozí produkce, které zde natáčely, patří oscarový snímek „12 let otrokem“ z roku 2013 a „Klíč ke kostře“ z roku 2005.

V seriálu „Kořeny“ sloužila Felicity jako plantáž Williama Wallera (Matthew Goode), kterému je Kunta Kinte prodán ve 2. díle. Zde se také setkáváme s postavou Kizzy (jako mladou ji hraje E’myri Crutchfield a v dospělosti Anika Noni Rose).

Na konci 2. dílu je Kizzy prodána krutému Tomu Leovi (Jonathan Rhys Meyers), majiteli třetí místní plantáže, na které se „Kořeny“ natáčely, Creedmoor Plantation v Saint Bernardu, bývalé cukrové plantáže s hlavním domem z roku 1842. Plantáž slouží také jako domov postavy Chicken George, jejíž příběh se nese celým 4. dílem.

Dalšími filmy natáčenými v Creedmooru jsou „Poslední vymítání“ z roku 2010, „Šťastlivec“ z roku 2012 a připravovaný „Svobodný stát Jones“.“

Kromě těchto tří hlavních lokací, které History Channel jmenuje, probíhalo natáčení krátce také v Longue Vue House and Gardens v New Orleans, který byl navržen a postaven na počátku 20. století a který – pro účely minisérie – podle mluvčí zařízení sloužil na počátku 4. dílu jako místo zápasu anglických kohoutů.

Odhaduje se, že pět týdnů natáčení částí 4. dílu — včetně některých scén z občanské války — probíhalo také na plantáži Madewood v Napoleonville. Madewood, plantáž s cukrovou třtinou z roku 1846, hostila také části natáčení filmu Beyoncé „Lemonade“.

Zatímco Creedmoor nemá internetové stránky, webové stránky plantáží Felicity a Evergreen ukazují, že obě jsou otevřené pro prohlídky, stejně jako Longue Vue. Madewood je otevřen pro prohlídky (po předchozí domluvě) i pro nocležníky. To znamená, že každý, kdo má chuť sestavit si vlastní prohlídku místní historie „Roots“, tak může snadno učinit.

Jen by měl být připraven na to, že ho to všechno dojme. „Tančili jsme s duchy,“ řekl režisér filmu „12 let otrokem“ Steve McQueen v rozhovoru z roku 2013 o místním natáčení svého filmu. „Opravdu jsme tančili s duchy.“

Jediným místem natáčení „Kořenů“, které fanoušci nebudou moci navštívit – nebo alespoň ne v rámci jednodenního výletu – jsou scény z Afriky, které dominují prvnímu dílu. Tyto scény se natáčely v Jihoafrické republice, ve městech Kapské Město a Durban.

A pro ty, kteří remake „Kořenů“ od History ještě neviděli, budou všechny čtyři epizody vysílány postupně od 15:00 v sobotu (11. června) na sesterském kanálu History A&E. Můžete si je také kdykoli pustit online na adrese roots.history.com.

Máte televizní nebo filmovou otázku, na kterou byste chtěli znát odpověď? Pošlete mi ji na e-mailovou adresu [email protected] nebo se se mnou spojte prostřednictvím Twitteru (@moviegoermike), Facebooku nebo telefonicky na čísle 504.826.3444.

Poznámka: Tento článek byl aktualizován o zmínku o natáčení filmů Madewood Plantation a Longue Vue. Kromě toho byl opraven tak, aby odrážel, že scény natáčené v Longue Vue se objevily ve 4., nikoli 3. díle.