Articles

Jak přesný je obraz Phyllis Schlaflyové v „Paní Americe“? Zeptali jsme se historika

Pokud jste sledovali některý z dílů „Paní Ameriky“, hvězdně obsazené minisérie o boji o dodatek o rovných právech, možná vás zajímá, jak přesně zachycuje tuto rozporuplnou kapitolu americké politické historie.

Devítidílné drama staví proti sobě konzervativní aktivistku Phyllis Schlaflyovou (Cate Blanchettová) a její stoupence a skupinu feministických hvězd v čele s Glorií Steinemovou (Rose Byrneová), Bellou Abzugovou (Margo Martindaleová) a Betty Friedanovou (Tracey Ullmanová), které jsou náchylné k vášnivým vnitřním debatám. Tvůrkyně Dahvi Wallerová a její tým scénáristů provedli rozsáhlý výzkum druhé vlny feminismu a vzestupu nové pravice v 70. letech 20. století.

Stejně jako téměř všechna historická díla si i „Paní Amerika“ dovoluje určité volnosti, zejména pokud jde o soukromé rozhovory za zavřenými dveřmi, a nabízí nutně subjektivní pohled na vysoce polarizující osobnosti, jako je Schlaflyová, jejíž rodina se k seriálu staví kriticky. Ale pokud jde o veřejně známé události, „Paní Amerika“ se drží velmi blízko faktů a často doslovně cituje feministické vůdkyně a jejich kritiky.

„Celkově odvedli velmi dobrou práci,“ řekla historička Marjorie Spruillová, autorka knihy Divided We Stand:

Reklama

V prvním díle se píše rok 1971: Ženské hnutí vedené nově založeným Národním politickým sdružením žen je na vzestupu a vypadá to, že dodatek o rovných právech doputuje k ratifikaci. Setkáváme se s Schlaflyovou, konzervativní aktivistkou a matkou šesti dětí, která se od otázek národní bezpečnosti obrací ke shromáždění proti ERA.

Podívejte se na fakta versus fikce v první epizodě „Phyllis“:

EXCLUSIVE: From MRS. AMERICA on FX -- "Gloria" --Episode 2 (Airs April 15) Pictured: Cate Blanchett As Phyllis Schlafly in "Miss America." CR: Sabrina Lantos/FX

FX na Hulu v limitovaném seriálu „Paní Amerika“ oživuje boj o dodatek o rovných právech s Cate Blanchett v roli konzervativní aktivistky Phyllis Schlafly.

Sarah Paulson as Alice in "Mrs. America"

Postava Sarah Paulsonové v seriálu „Paní Amerika“ je složená z žen v domácnosti, které podporovaly kampaň Phyllis Schlaflyové Stop ERA.
(Sabrina Lantos / FX)

Reklama

Mnoho z těch, kteří jsou proti.ERA jsou fiktivní výtvory

Většina žen v hnutí Stop ERA (později organizovaném v Eagle Forum) byly ženy v domácnosti a soukromé osoby a Schlaflyová byla jeho zdaleka nejznámější členkou, Waller vymyslel několik kompozitních postav na straně „anti“, včetně Alice (Sarah Paulson) a Pamely (Kayli Carter). „Chtěla jsem pochopit apel na ženy v domácnosti, které byly pěšáky v její armádě, a abyste to skutečně pochopili, musíte mít postavy, které jsou skutečnými ženami v domácnosti,“ řekla Wallerová. Ale Rosemary Thomsonová (Melanie Lynskeyová) a Ann Patersonová (Teresa Pavlineková), které se představí ve druhé epizodě, byly významnými skutečnými postavami hnutí. Thomsonová o tom dokonce napsala knihu.

Zpočátku se Phyllis Schlaflyová kvůli ERA tolik nevzrušovala…

Když se se Schlaflyovou setkáváme poprvé, ERA ji příliš neznepokojuje. „Nevím, proč je kolem toho tolik povyku. Je tolik naléhavějších problémů,“ říká Alici. Také během setkání s republikány, mezi nimiž je i arizonský senátor Barry Goldwater (Peter MacNeill), tuto záležitost smete ze stolu.

Schlaflyová podle Spruilla zpočátku považovala ERA za neškodnou nebo dokonce do jisté míry užitečnou. Ještě v prosinci 1971 řekla svým kolegyním konzervativkyním, že si není jistá, na které straně debaty stojí, ale nakonec ji přesvědčila literatura, kterou s ní sdílely.

„Věřila v tuto vizi amerických žen jako nejprivilegovanějších bytostí, jaké kdy existovaly, a proč by to člověk zahazoval?“ Spruillová řekla. V únorovém čísle zpravodaje The Schlafly Report z roku 1972 vystoupila proti dodatku v eseji nazvané „Co je špatného na ‚rovných právech‘ pro ženy?“

Reklama

„Je to opravdu úžasné vzhledem k tomu, že měla takový vliv na to, aby se dodatek o rovných právech nestal součástí naší ústavy, že když se jí o tom lidé poprvé zmínili, ani ji to příliš nezajímalo,“ řekl Spruill.

… A ani většina republikánů

„Paní Amerika“ se otevírá v roce 1971, tedy v době, kdy se ERA těšila podpoře politiků z obou stran. Sněmovna reprezentantů i Senát ji přijaly drtivou většinou hlasů a poté ji poslaly státům k ratifikaci. Ne vždy byla vnímána jako liberální záležitost.

Ve skutečnosti existovala ERA již několik desetiletí předtím, než byla přijata Kongresem, a omezená podpora, které se po většinu této doby těšila, pocházela podle Spruilla od republikánů. Prezident Dwight D. Eisenhower dokonce vyzval Kongres, aby ji přijal. „Považovali se za stranu Lincolna a individuálních svobod,“ vysvětlila. Věřili také, že ERA bude znamenat rovné zákony pro všechny, a tak by mohla pomoci zničit vládní regulace přijaté během pokrokové éry, což je důvod, proč se proti ní po určitou dobu stavěly odborové skupiny.

Nakonec se ochranné zákony pro obě pohlaví staly zákonem a odborové skupiny se k nim přidaly. Na počátku 70. let měl ERA „velmi silnou podporu obou stran“, uvedl Spruill, což znamenalo krátkodobý „zlatý věk hnutí za práva žen“ ve Spojených státech.

Reklama

Cate Blanchett as Phyllis Schlafly in "Mrs. America."

FX na Hulu seriál „Mrs. America“ o boji za – a proti – dodatku o rovných právech – je přesvědčivé, ambiciózní televizní drama.

John Slattery as Fred Schlafly in "Mrs. America."

John Slattery jako Fred Schlafly v „Mrs. America.“
(Sabrina Lantos / FX)

Schlaflyová byla vnímána jako okrajová postava, která ztratila vliv v Republikánské straně

Když Friedanová, Abzugová a členky National Women’s Political Caucus oslavují v Senátu přijetí ERA, Jill Ruckelshausová – republikánská feministka, kterou hraje Elizabeth Banksová – odmítá Schlaflyovou, která právě vystoupila proti ERA ve svém zpravodaji, jako „pravicového blázna z Illinois“.“ Abzugová ji také smete jako někoho „na okraji“.

Reklama

Tento názor byl široce rozšířen na obou stranách uličky, řekl Spruill. Schlaflyová si poprvé získala celonárodní pozornost svou knihou „Volba, nikoli ozvěna“ z roku 1964, v níž útočila na establishment republikánské strany na východním pobřeží a stavěla se za Goldwatera. Kniha pomohla Goldwaterovi získat nominaci v roce 1964 navzdory odporu mnoha stranických vůdců. „Poté, co byl Goldwater drtivě poražen , byli na ni umírnění a liberálové ve straně rozzuřeni,“ řekl Spruill. „Její křídlo ve straně nebylo na koni“ na začátku 70. let.

Panovala nejistota, čeho ERA dosáhne, ale některé ženy v domácnosti se ho skutečně obávaly

Několik postav, včetně Alice, vyjadřuje obavy z důsledků ERA, obávají se, že jejich dcery budou odvedeny do armády nebo že by je jejich manželé mohli žalovat o výživné. Když Schlaflyová její obavy z ERA smete ze stolu, Alice jí opáčí: „Nemáš se čeho bát. Máš schopnosti. Děláš politiku už léta. Nejsi jen žena v domácnosti.“

Tyto rozhovory přesně odrážejí obavy mnoha žen z ERA. Zda byly jejich obavy oprávněné, je jiná věc, vysvětlil Spruill. „Samotná vágnost dodatku o rovných právech znamenala, že bude existovat mnoho sporů o to, co bude dělat, a to se bude muset vyřešit u soudů a v legislativě. Nebylo to super jasné.“

Reklama

Mnoho Schlaflyové pěšáků byly ženy, které stejně jako Alice „nevěřily, že mají schopnosti uplatnitelné na trhu . Představa, že budou nuceny vyjít na trh práce a konkurovat mužům, je skutečně děsila. Ale dodatek o rovných právech je samozřejmě nechtěl vytlačit na trh práce.“

Fred Schlafly podporoval politické cíle své ženy

„Phyllis“ naznačuje, že Schlaflyová se ujala věci porážky ERA, protože její ambice zastávat volené funkce byly zmařeny. Její manžel Fred (John Slattery) ji od třetí kandidatury do Kongresu odrazuje, protože se obává, že bude mimo domov. „Dělají z něj menšího podporovatele jejích politických cílů, než si myslím, že byl. Myslím, že obecně vzato byli dva hrášky v lusku,“ řekl Spruill.

(Pro zajímavost, dcera Schlaflyové, Anne Schlafly Cori, se také ohradila proti tomu, jak seriál zobrazuje manželství jejích rodičů, zejména proti scéně, která ho podle ní vykresluje jako násilníka. „Můj otec miloval úspěch, kterého Phyllis dosáhla, a Fred Schlafly rád vtipkoval: ‚Lituji, že mám jen jednu ženu, kterou mohu dát své zemi,'“ uvedla v e-mailu.“

.