Articles

Historie a původ Halloweenu:

Dan rád píše o původu nejoblíbenějších svátků z celého světa.

Painting by Daniel Maclise in 1833, entitled Snap Apple Night . Inspired by a Halloween party attended in 1832.

Malba Daniela Maclise z roku 1833 s názvem Snap Apple Night . Inspirován halloweenským večírkem, kterého se zúčastnil v roce 1832.

Public Domain, via Wikimedia

Dávná historie Halloweenu

Vypátrat původ Halloweenu není snadné. Kořeny našeho strašidelného svátku sahají tisíce let zpátky, téměř až do doby Krista.

V důsledku toho je vlastně nemožné přesně zjistit, jak vznikl a jakými kroky prošel, než se dostal k moderním tradicím večírků, koledování a oslav plných kostýmů, které si užíváme dnes.

Přesto existují celkem jasné náznaky těchto kořenů, pokud sledujeme to, co je známo o historii Halloweenu v průběhu staletí. Vše začalo u Keltů žijících na území dnešní Británie, Irska a Francie.

Původ Halloweenu

Dávní Keltové slavili svátek zvaný Samhain (vyslovuje se sow-in nebo sah-wen) asi před 2000 lety. Jednalo se o obdobu našeho Nového roku, kdy končilo období sklizně a začínaly temné dny zimy. Zajímavé je, že keltský den začínal při západu slunce; představa, že nový rok začíná s prodlužováním nocí, dává v tomto kontextu smysl.

Svátek pokračoval po dobu 3 dnů (alespoň podle naší představy „dnů“) s mnoha tradicemi a představami, které si volně spojujeme s Halloweenem. Keltové věřili, že v období mezi koncem jednoho roku a začátkem dalšího se hranice mezi živými a mrtvými stírá a závoj se zvedá, což umožňuje duchům volně putovat po zemi. Zejména ti, kteří během roku zemřeli, mohli nyní vstoupit do země mrtvých, kam patřili.

Druidové, kněžstvo Keltů, mohli s těmito duchy komunikovat, což vedlo k mnohem lepšímu věštění toho, co přinese nový rok. Zapalovaly se obrovské posvátné ohně a uhasily se všechny domácí ohně; na konci svátku se uhlíky odnesly zpět do domova, aby se tam znovu zapálily ohně v krbech. Ohně byly velmi výjimečné a zapálení domácích krbových ohňů s jejich uhlíky by jistě přineslo štěstí pro příští rok. Žhavé uhlíky se často nosily domů ve vydlabané zelenině, jako byly tuříny, tykve nebo brukve (ačkoli se mnohem snadněji vydlabávaly, dýně byly neznámé).

Dary v podobě jídla se v tomto období často pokládaly na práh domu, aby zahnaly zlovolnější duchy a pomohly předkům najít cestu. Tyto dary také udržovaly víly šťastné a zabraňovaly jejich zlobení. V noci se často nosily kostýmy ze zvířecích kůží nebo hlav, aby zmátly „zlé“ duchy a udržely je na uzdě.

S šířením římského vlivu Evropou vstoupily na scénu i další tradice. Se Samhainem se dobře mísila oslava Feralia, připomínající mrtvé ke konci října. Pomona – bohyně ovocných stromů a zejména jablek – přinesla své vlastní pojetí a zvyky, které se k závěru sklizně rovněž hodily.

V tomto období také tehdejší Keltové přijali gregoriánský kalendář a datum Samhainu bylo stanoveno na 31. října, kde zůstalo dodnes. Jedinou skutečnou změnou bylo zkrácení na jeden den místo tří a úprava „dne“ – nezapomeňte, že Keltové by za skutečný „den“ považovali 1. listopad, zatímco my za něj nyní považujeme 31. říjen.

Kočky a černá smrt

Evropané středověku měli určitý strach z koček obecně a zejména z černých koček. Především noční, lovci až do morku kostí, působí na lidi nepříjemně. Často jsou spojovány s čarodějnictvím, kočky jsou zjevně zlé. Kočky často „vidí“ věci, které nejsou, což vyvolává představu, že vidí duchy, a přidává důkaz ke známému faktu, že jsou zlé.

Kočky, často mučené a zabíjené spolu se svými čarodějnickými majiteli, byly také běžně loveny a zabíjeny, což mělo za následek, že kočičí populace byla ve středověku zdecimována. Kočky jsou hlavní silou při kontrole populace krys; krys, které přenášejí blechy, jež přenášejí černou smrt.

Je velmi pravděpodobné, že lidstvo velmi reálně přispělo k šíření černé smrti ve středověku, a to vše z iracionálního strachu z neškodného zvířete, které dnes chováme jako domácí mazlíčky a téměř uctíváme na Halloween.

Církev a Halloween

Křesťanství se začalo šířit po Evropě, ale byl tu problém. Keltové se tvrdošíjně drželi své pohanské víry, naslouchali spíše druidskému kněžstvu než církvi a nekonvertovali ke křesťanství v potřebném počtu. Bylo třeba něco udělat.

Papež Bonifác IV. vysvětil 13. května 609 Pantheon a výročí tohoto dne bylo vyhlášeno na památku církevních mučedníků; stalo se „svátkem všech svatých“. V následujícím století vzal papež Řehoř III. na vědomí problém s Kelty a změnil datum oslav na 1. listopad a večer předcházející svátku Všech svatých se stal „Hallow’s Eve“. V 10. století opat Odela přidal 2. listopad jako „svátek Všech duší“ a proměna byla dokonána.

Abychom pochopili „proč“ a „jak“ tyto změny proběhly, musíme si uvědomit, že církev neústupně usilovala o „podmanění“ neboli obrácení Keltů. Svátky a oslavy byly vždy důležité pro lidi na celém světě; tvoří velkou část naší kultury. Je mnohem snazší, když podrobení poddaní přijmou kulturu dobyvatelů dobrovolně – církev doufala, že manipulací s datem svátku Všech svatých a vytvořením několika dalších svátků přivede Kelty více do souladu. Shodují se data, shoduje se základní téma mrtvých – co víc si přát?“

Koncept překvapivě fungoval a oba svátky se propojily. Až příliš dobře; málokterý křesťan dnes v některý z těchto dnů pořádá skutečnou oslavu ve smyslu večírku. Křesťanská oslava svátku Všech svatých se zcela ponořila do světských představ o tomto dni. Podobné svátky můžeme pozorovat jak u Vánoc, tak u Velikonoc, protože oba tyto svátky převzaly pohanské rituály, i když ne v takové míře jako Halloween.

Církev měla i další vlivy. Raná hebrejština neměla slovo „čarodějnice“; tento termín byl do bible zaveden až při překladu. Vhodnějším termínem by dnes mohl být „věštec“ (věštění) nebo „médium“ (obcování s mrtvými duchy), přičemž obojí bylo pro druidy přirozenou, každodenní záležitostí. Protože obojí bylo pro církev ohavností, byla tato praxe zlá a zakázaná. Vzhledem k tomu, že církev rozšířila svou představu o tom, co jsou čarodějnice a co dělají, zdá se pravděpodobné, že halloweenský zvyk zlých a zlých čarodějnic pochází od církve. V náboženském dodržování svátku Všech svatých je to zvláštní, ale když se kultury prolínají a vrůstají do sebe, takové věci se stávají.

Přímo církev mohla dát vzniknout hrůzám černých koček, zejména o halloweenské noci. Pohanská náboženství v Evropě se často přímo vázala na přírodu a zvířata, včetně koček. Do toho vstoupila církev, která se snažila tato náboženství očernit, a zamíchala do toho, že kočky jsou zákeřné šelmy a ty černé jsou obzvlášť děsivé, protože mizí v noci. Uvažte, že kočky, zejména ty černé, jsou přirozeným společníkem čarodějnic, a zdá se rozumné, že církev se přinejmenším podílela na tom, že se černé kočky staly symbolem Halloweenu.

Halloweenská párty

Halloween parties continue to gain in popularity

Halloweenské párty stále získávají na popularitě

Copydoctor, via Wikimedia cc 2.0

Divotvorba a Halloween

Tento zvyk vznikl u druidů, kteří obcovali s duchy, aby určili, co bude v příštím roce.

V pozdějších letech mladé ženy házely slupky od jablek na zem, aby zjistily, kdo bude jejich životní láskou, nebo házely lískové oříšky do krbu. Jablečné slupky házely přes rameno a doufaly, že dopadnou v podobě iniciál jejich lásky. Nebo se každý lískový oříšek pojmenoval potenciálním nápadníkem a ten, který shořel, místo aby explodoval nebo praskl, se stal budoucím manželem dívky. Žloutky plovoucí ve vodě mohly napovědět budoucnost. Existovala spousta způsobů, jak věštit, co se může stát v budoucnu.

Pozdější historie Halloweenu

Počáteční obyvatelstvo USA mělo s Halloweenem jen velmi málo společného; puritáni by s takovou ohavností jistě neměli nic společného a protestanti (většina prvních přistěhovalců) ji v Evropě téměř vymýtili.

Většina oslav v prvních letech probíhala v Marylandu a jižních státech. „Play Parties“ byly každoroční záležitostí – veřejné akce na oslavu sklizně. Lidé se scházeli, aby si vyprávěli příběhy o mrtvých, tančili a zpívali a vyprávěli si strašidelné historky. Rošťáctví bylo považováno za nedílnou součást této události. Tyto podzimní obřady a oslavy byly v polovině 19. století poměrně běžné, ale formálně nebyly součástí Halloweenu. Ještě ne.

V polovině 19. století však došlo k velkému přílivu irských přistěhovalců a halloweenský zvyk žil v zemi Samhainu. Irští přistěhovalci tento zvyk přinesli s sebou a lidé, vždy připravení na oslavu, jej přijali a rozšířili. Kombinací zvyků z různých kultur i toho, co již bylo přítomno v Americe, se lidé začali oblékat do kostýmů a chodit od domu k domu s prosbou o jídlo.

Koncem století byly oslavy a večírky natolik běžné, že se začaly objevovat formální snahy o jeho propagaci v rodinnou a komunitní událost. Večírky pro dospělé i děti si užívali všichni a Halloween ztratil i to málo, co mu zbylo z pověrčivého a náboženského původu.

S postupem dvacátého století do dvacátých a třicátých let se tento zvyk rozrostl ve světskou, komunitní záležitost s kostýmy a průvody, ale hlavu začal zvedat i vandalismus. Vedoucí představitelé komunity na tom pracovali a v padesátých letech 20. století se ho podařilo docela dobře omezit a Halloween díky tomu získal na popularitě. Rostoucí počet obyvatel vytlačil oslavy z komunitních center do domácností a tříd a Trick Or Treating bylo přijato téměř všude.

V posledních několika desetiletích došlo k obrovskému nárůstu ekonomiky Halloweenu; ve schopnosti generovat příjmy pro podniky je na druhém místě za Vánocemi. Stále populárnější jsou halloweenské kostýmové večírky a tyto strašidelné kostýmy mohou mít astronomickou cenu. Prodej sladkostí je obrovský a ještě více se utrácí za dětské oslavy.

„Dušičky“ neboli „Guising“-předchůdce Trick or Treat

Souling

Kdysi dávno chodili chudí 1. listopadu po domech a žádali o „dušičky“ výměnou za slib, že se 2. listopadu, na svátek Všech duší, pomodlí za zemřelé příbuzné dárce. Tato praxe byla tak oblíbená, že se o ní dokonce zmiňuje Shakespearova komedie Dva pánové z Verony.

Hlubší kořeny sahají pravděpodobně ještě dál, až ke zvyku o Samhainu pokládat v noci na práh domu obětní dary v podobě jídla, aby se usmířili mrtví, kteří se tehdy potulovali nocí.

Guising

Podobnou praxí byl guising, kdy děti oblečené v kostýmech navštěvovaly domy a žádaly o mince, ovoce nebo koláče. Nosily vydlabané řepy se svíčkami jako lucerny, tato praktika má mnohem blíže k modernímu trick or treating.

Guising je zaznamenán v roce 1895 ve Skotsku a v Severní Americe v roce 1911, kdy se noviny v Kingstonu v Ontariu zmiňují o dětech guising po okolí.

Obě tyto praktiky se pravděpodobně podílely na rozvoji Trick or Treating a obě pravděpodobně pocházejí ze starších keltských aktivit, ale v každém případě se tato praxe stala v Americe běžnou v polovině 19. století. V 80. letech 20. století se rozšířila zpět do Británie, ne vždy s požehnáním mocných. Ačkoli velmi rané verze často nabízely skutečnou volbu mezi Trickem a Treat, stalo se z toho spíše jen Treat, bez možnosti Tricku. Tím nechci říct, že se halloweenské lumpárny nedějí, ale už nejsou součástí zvyku Trick or Treat.

Je to „Guising“

You can't be too little to trick or treat!

Nemůžeš být příliš malý na to, abys koledoval nebo koledoval!

Divočina

Watch out, bad guys - Spiderman will "trick" you!

Pozor, padouši – Spiderman vás „napálí“!

Divočina

Legenda o Jack-O-Lantern

Jedním z nejzábavnějších příběhů z historie Halloweenu je legenda o tom, jak Jack-O-Lantern vznikl.

Podle vyprávění žil kdysi v Irsku (kde jinde?) muž jménem Jack O’Lantern. Nuže, Jack nepatřil k nejlepším příkladům lidstva; byl to opilec, chlípník a drobný zloděj. Není divu, že se Jack jednoho dne dostal do sporu s ďáblem a nějakým způsobem ho přesvědčil, aby se proměnil v minci. Rychle jako mávnutím kouzelného proutku Jack minci sebral a strčil si ji do kapsy. Do té samé kapsy, ve které měl křížek; čert se nemohl proměnit zpátky ani se dostat ven! Po mnoha tahanicích tam a zpět Jack nakonec ďábla propustil, když si vymohl slib, že ho ďábel nechá příští rok na pokoji.

Uplynul rok a ďábel znovu přišel za Jackem, jen aby ho přelstil a vylezl na strom. Jack rychle vyřezal do kmene stromu kříž a ďábla opět uvěznil. Tentokrát byl cenou za svobodu slib, že Jacka nikdy nevezme do pekla

Nakonec Jack zemřel, ale protože byl takový, jaký byl, nikdy neměl šanci dostat se do nebe. Chudák Jack navštívil ďábla a požádal ho, aby ustoupil od svého slibu a pustil Jacka do Pekla, ale ďábel odmítl. Jack se musel z pekla vrátit, ale při odchodu mu ďábel hodil věčný uhlík z pekelného ohně a Jack se ještě dnes toulá Irskem a nosí si tento uhlík ve vydlabané řepě, aby si svítil na cestu.

A odtud pochází Jack O Lanterns.

Jack-O-Lanterns

From the scary...

Ze strašidelných…

Carole Pasquier, cc3.0 via Wikimedia

To the humorous, jack-o-lanterns are always fun.

S lucernami jack-o-lantern je vždycky legrace.

The Kohser, cc3.0, via Wikimedia

© 2012 Dan Harmon

Sillypineapple z Georgie 06. října 2013:

Na tomto článku jsi odvedl opravdu skvělou práci! Opravdu jsem si ho rád přečetl, obzvlášť když se tak brzy blíží Halloween!

Grace Marguerite Williams z Greatest City In The World-New York City, New York dne 17. srpna 2013:

Líbí se mi příběh starého dobrého Jacka!

Dan Harmon (autor) z Boise, Idaho dne 17. srpna 2013:

Děkuji, gm. Byl to fascinující kousek bádání nejen v samotných počátcích s Kelty a druidy, ale i v pomalejším formování zvyků, které dnes používáme v USA. Příběh o Jacku O’Lanternovi mě obzvlášť pobavil.

Grace Marguerite Williams z Greatest City In The World-New York City, New York 16. srpna 2013:

To byla docela TEMNĚ fascinující historie a shrnutí Halloweenu. Halloween je jedním z našich strašidelně zábavných svátků. Je hezké, že se o TEMNOU STRANU zajímá kromě mě ještě někdo další. Tento náboj mě naprosto uchvátil!

Chen 19. října 2012:

Fascinující náboj. Jedno z nejlepších a nejpodrobnějších vysvětlení Halloweenu, které jsem zatím na hubpages viděl. Skvělá práce, díky za sdílení!

Bev G z Walesu, UK dne 02. října 2012:

Ano, je trochu zvláštní, že ho ve Velké Británii neslavíme více. Je tu malé množství koledníků a školních diskoték. Vždycky jsme si přední okno vyzdobili Jack o‘ Lantern, nějakými strašidelnými čarodějnickými artefakty a nejtemnějšími tarotovými kartami, ale dětí, které si přijdou pro sladkosti, je rok od roku méně. Jelikož jsem pohanského vyznání, má to pro mě trochu větší význam, ale nedělám z toho velkou vědu.

Fascinující historie a při čtení jsem se dozvěděla pár věcí.

Penelope Hart z Říma, Itálie, 02. října 2012:

Díky za tolik historie! (Nikdy jsem o ničem z toho neslyšela!!! Myslím, že je to tím, že jsem spíš Velšanka než Irka – ehm ). A skvělé fotky. Některé jsou prostě tak roztomilé (ta malá růžová holčička NEMŮŽE být součástí historie, že?). U nás v Itálii Halloween nemáme, i když pohané mají na svědomí spoustu svátků a tradic! (Máme státní svátek na oslavu Dne mrtvých a Svátku svatých a lidé nosí květiny na hroby svých blízkých a pak jdou někam na skvělý oběd). Žádné čarodějnice ani lampiony. Tweeting this and voting too.

Janis Goad dne 02. října 2012:

Trick or treating is changing in Canada–parents take their children to the mall before it gets dark. Nějak se to míjí účinkem a chybí pocit sounáležitosti, který děti získaly, když v noci procházely čtvrtí a žádaly o pamlsky a byly vítány. Myslím, že se lidé bojí otrávených pamlsků a nočních nehod s auty nebo petardami.

Mám rád příběh o Jacku O „Lanternovi.

Judi Brown z Velké Británie dne 02. října 2012:

Slavení Halloweenu s koledováním je ve Velké Británii poměrně nový fenomén. Tohle je fascinující pohled na historii, opravdu se mi to líbilo.

Natasha from Hawaii on October 02, 2012:

Miluju Halloween! Když je pocit, že je podzim venku… Loni jsem ho nemohla nijak oslavit, protože jsem byla celou noc ve škole. Doufám, že letos budu moct být aspoň doma a rozdávat sladkosti nebo tak něco.

Nikdy jsem neslyšela příběh o Jackovi – to je docela pěkné!

Dan Harmon (autor) z Boise, Idaho 12. července 2012:

Nikdy jsem o tom takhle nepřemýšlela, ale máš pravdu. Samhain byl dnem oslav a zábavy, ale byl v něm určitý spodní proud strachu, a to velký. Po zemi se potulovali zlovolní duchové a víly a způsobovali nevinným lidem nekonečné potíže. Přicházela zima, vždy s obavami a vědomím, že pro mnohé z nich jaro nikdy nepřijde. Byla tma a den ode dne temnější se vším tím zlem a neviditelným nebezpečím, které to přináší.

Pozdější myšlenky přinesly čarodějnice a černé kočky, které přidávaly další strach a obavy, protože pověrčivost stále rostla.

A přesto… dnes si z těchto myšlenek děláme legraci a smějeme se s našimi dětmi, když předstírají, že jsou stejní duchové, skřítci a čarodějnice. Možná jsme trochu pokročili.

Ano, spiderman byl ten rok taky pěkně děsivý, že? Zvlášť trochu později v noci, s taškou plnou sladkostí LOL.

Lee Harmon 12. července 2012:

Skvělý článek! Vždycky jsem měl pocit, že Halloween představuje nádherný příklad růstu lidstva. Vzali jsme pověrčivý, děsivý den a proměnili ho v zábavnou oslavu pro malé děti. Působivé!

Spiderman vypadá děsivě, btw.

.