ATLANTA, 3. února 2008 – Společnost Delta Air Lines (NYSE:DAL) dnes oznámila, že členové programů Delta SkyMiles® a Northwest WorldPerks® mají nyní možnost propojit věrnostní účty a převádět míle mezi oběma účty bez poplatků. Členové, kteří propojí své účty do 15. března 2009, získají 500 bonusových mil.
Tato nová funkce umožňuje členům, kteří mají účty SkyMiles a WorldPerks, navštívit stránky delta.com nebo nwa.com, propojit své účty a neomezeně převádět libovolné množství mil na oba účty. Oba účty zůstanou otevřené a funkční až do konce roku 2009, kdy společnost Delta plánuje oba programy sloučit a v roce 2010 poskytnout svým členům jeden nejlepší věrnostní program ve své třídě.
„Funkce převodu mil umožňuje našim věrnostním členům okamžitě využívat možnosti uplatnění jak SkyMiles, tak WorldPerks, včetně bonusových letenek, upgradů, zboží a zážitků. Doporučujeme jim, aby své účty propojili ještě dnes,“ řekl Jeff Robertson, viceprezident společnosti Delta pro věrnostní programy. „Znamená to další krok ke sjednocení obou programů a nabídnutí větší hodnoty našim spojeným členům.“
Programy také nedávno oznámily, že členové mohou získat elitní status nalétáním určeného počtu letových segmentů na letech provozovaných společností Delta nebo Northwest. Členové elitních programů SkyMiles a WorldPerks mají navíc i nadále nárok na bezplatný upgrade do první třídy na letech obou leteckých společností.
Další informace o programu SkyMiles jsou k dispozici na adrese delta.com/skymiles. Informace o programu WorldPerks jsou k dispozici na adrese nwa.com/worldperks.
Uznávaný program Delta SkyMiles® nabízí svým členům řadu možností, jak získat míle při letech se společnostmi Delta, Delta Shuttle®, dopravci Delta Connection®, Delta AirElite® a dalšími leteckými společnostmi SkyTeam®. Další příležitosti ke sbírání mil nabízí více než 100 partnerů, například kreditní karta Delta SkyMiles od společnosti American Express, zúčastněné hotely, autopůjčovny, obchod SkyMiles Store, restaurace, SkyMilesShopping.com, prodejci květin a dárků a další. Program SkyMiles, který funguje již 27. rokem, je jedním z nejdéle fungujících a nejúspěšnějších věrnostních programů v cestovním ruchu. Čtenáři časopisu Executive Traveler jej v letech 2007 a 2008 označili za „Nejlepší domácí věrnostní program“ a časopis Business Traveler za „Nejlepší věrnostní program“ v letech 2006 a 2007. Program také získal nejvyšší ocenění za „Nejlepší bonusovou akci“ od časopisu InsideFlyer v rámci Freddie Awards 2007.
Delta Air Lines je největší letecká společnost na světě. Ze svých uzlů v Atlantě, Cincinnati, Detroitu, Memphisu, Minneapolisu-St. Paulu, New Yorku-JFK, Salt Lake City a Tokiu-Naritě nabízí Delta, její dceřiná společnost Northwest a dopravci Delta Connection služby do 378 destinací v 66 zemích a ročně obslouží více než 170 milionů cestujících. Marketingové aliance společnosti Delta umožňují zákazníkům získávat a využívat míle SkyMiles nebo WorldPerks na více než 16 000 denních letech nabízených aliancí SkyTeam a dalšími partnery. Více než 70 000 zaměstnanců společnosti Delta po celém světě mění podobu leteckého průmyslu jako jediná americká letecká společnost, která nabízí kompletní globální síť. Zákazníci se mohou odbavovat na lety, tisknout palubní vstupenky, kontrolovat zavazadla a stav letu na adrese delta.com.
* Mezi účty lze převádět pouze míle SkyMiles a WorldPerks. Medallion Qualification Miles (MQM), Medallion Qualification Segments, Elite Qualification Miles (EQM) a Elite Qualification Segments, které slouží k získání elitního statusu, nebudou propojením nebo převodem okamžitě ovlivněny, ale budou sloučeny při sloučení propojených účtů později v tomto roce. Elitní status je v současné době uznáván jak u společností Delta, tak Northwest.
Podmínky a pravidla
Komplimentární upgrade závisí na dostupnosti a je nabízen na většině letů společností Delta a Northwest v rámci Spojených států (kromě Havaje), Bermud, Kanady, Karibiku, Střední Ameriky, Mexika a severní části Jižní Ameriky nebo mezi nimi. Na členství v programech SkyMiles a WorldPerks, míle, nabídky, akumulaci mil, uplatnění mil a cestovní výhody se vztahují všechna pravidla programů SkyMiles a WorldPerks v tomto pořadí. Chcete-li se seznámit s pravidly, navštivte stránky delta.com/memberguide a nwa.com/worldperks.

.