Theodore Roosevelt National Park

Painted Desert in ND Badlands

Píseň Red Hot Chili Pepper „Dani California“ z jejich devátého alba, Stadium Arcadium byla možná jednou z nejsložitějších písní, které se v létě 2006 objevily v žebříčcích Billboardu. Ačkoli by se dalo snadno předpokládat, že píseň odkazuje na místo ve velkém státě Kalifornie, místo toho je především o opakující se postavě hudebního kánonu Red Hot Chili Pepper, dívce, která se ve skutečnosti jmenuje Dani California. Anthony Kiedis, zpěvák kapely a hlavní autor textu, uvedl, že tato píseň ve skutečnosti není o žádném fyzickém místě ani o jedné osobě, ale místo toho je o ženské postavě, která začala představovat všechny ženy, s nimiž měl Kiedis vztah. Na druhou stranu Kiedis říká, že o Dani psal v minulosti již mnohokrát. Odkazy na stejnou postavu, v singulárním smyslu, se objevily v řadě písní, včetně „By the Way“ a případně „Californication“ a „Scar Tissue“.
V písni „Dani California“ je vyprávěn příběh mladé ženy, který začíná jejím narozením na hlubokém jihu v Mississippi, sledujeme ji při inscenování loupežných přepadení napříč Středozápadem a nakonec naznačuje její konečný konec v drsných končinách rukou „muže ze Severní Dakoty… střílejícího na kvóty“. Badlands, součást Národního parku Theodora Roosevelta o rozloze 70 446 hektarů v západní části centrální Severní Dakoty, se vyznačuje drsnými skalními útvary připomínajícími měsíční krajinu. Roosevelt o této oblasti řekl: „Indiáni, francouzští cestovatelé i američtí trapeři nazývali tuto rozbitou zemi odjakživa Bad Lands“ kvůli drsnému a zrádnému terénu. Rooseveltova chata „Maltézský kříž“ dodnes stojí jako turistická atrakce.

Theodore Roosevelt Maltese Cross cabin

Zpět k Dani… Geografie se stává nedílnou součástí definice toho, kdo je tato žena, naznačuje její rebelství, její samotářské vlastnosti a její únavu ze světa. Seznam států, na které tato píseň odkazuje, je dlouhý a zahrnuje např: Louisiana, Indiana, Minnesota, Severní Dakota a Mississippi. Otázkou však zůstává – proč si Kiedis mohl pro opakující se postavu vybrat právě toto jméno? Někteří fanoušci a kritici spekulují, že Dani California není ani smyšlená, ani koláž mnoha žen, ale velmi výrazná a osobitá skutečná osoba, kterou Kiedis poznal v mládí, když pobýval u svého otce v Hollywoodu. Jmenovala se Danielle. Podle fanouškovských pověstí, aby tuto Danielle odlišil od všech ostatních, ji Kiedis nazýval „Dani California“ a dále ji definoval podle jejího fyzického místa. Možná je tento příběh pouze fikcí, ale přesto je jméno sugestivní a Kiedis si je toho vědom, když v samotné písni říká: „Danile je moje dcera:
Should’ve seen her coming when it got a little brightter
With a name like Dani California
Day was gonna come when I was gonna mourn ya
Ačkoli nepopiratelný groove „Dani California“ nemusí být spojen s konkrétním místem, nebo dokonce s konkrétní ženou, jisté je, že píseň do značné míry spoléhá na sílu fyzického místa, aby předala význam a poskytla vhled do charakteru jednotlivce. Red Hot Chili Peppers pomocí tohoto prostředku vytvořili zajímavé vyprávění, které zůstane vrcholem kariéry kapely.
~ Maggie Grimason
Dani California Songfacts
Prohlédněte si všechna místa v písni

.