Až superlativy, které se k průvodu („americká oslava nového roku“) a doprovodnému fotbalovému zápasu („dědeček všech“) vážou, zřejmě plně nevystihují to, co tento den pro paní Hallovou znamenal: rodina, komunita, tradice, něco, na co se dá spolehnout.

Pro paní Hallovou je tento den důležitý. Hallové, suplující učitelce, která od března nepracuje, která kvůli koronaviru ztratila přátele a která viděla, jak se dva z jejích vnuků nakazili virem a uzdravili se, připadá ztráta průvodu jako metafora samotného zármutku.

„Uvidíme se na Rose Parade,“ říkali všichni všem, každý rok.

Jediný případ, kdy byl průvod zrušen, byl za druhé světové války kvůli obavám, že by západní pobřeží mohlo být napadeno Japonskem. Dokonce i na Nový rok 1919, kdy se pandemie chřipky vymkla kontrole, ale byla zastíněna první světovou válkou, se přehlídka konala, jakkoli to nebylo moudré.

Jako místo v dlouhé historii přehlídky se letos objeví televizní speciál – natočený v posledních týdnech v přísném souladu s virovými protokoly -, pro který paní Hallová poskytla rozhovor. Fotbalový zápas Rose Bowl byl přesunut do texaského Arlingtonu.

Robert B. Miller, který je dobrovolníkem ve sdružení Tournament of Roses již téměř 40 let a v roce 2020 byl jmenován jeho prezidentem, uvedl, že sdružení věnuje peníze, které by použilo na pořádání průvodu, potravinovým bankám a organizacím, které se snaží odstranit rozdíly v přístupu k širokopásmovému připojení mezi bohatými a chudými školami.