Articles

Revizuire: Winnie The Pooh – A. A. A. Milne – The Literary Edit

Winnie the Pooh

Winnie the Pooh

Există anumite cărți pe care le voi asocia întotdeauna cu oameni; Căutătorii de scoici cu mama și bunica mea, Casa de pe Strand a lui Du Maurier cu Yvonne, mama mea vitregă, și o carte numită Eu sunt David cu tatăl meu; Încă nu am citit-o, dar în timpul fazei mele de devorare a cărților din Clubul babysitterilor și a misterelor lui Nancy Drew, el mi-a dat-o în speranța că îmi voi lărgi orizonturile de lectură. La aproape două decenii distanță, cred că se poate spune că dorința lui a fost îndeplinită.

Winnie the Pooh, prima dintr-o colecție de povești de A. A. Milne, îmi va aminti pentru totdeauna de tatăl meu vitreg Anthony. Atât de fan al operei lui Milne și al frumoaselor ilustrații ale lui E.H. Shepard, a fost complet îngrozit la anunțul Disney că se va face un film de animație – furios atât de accentele americane, cât și de personajele de desene animate țipătoare. Pentru el, acest lucru a răpit magia și farmecul cărților de povești originale și foarte iubite. Un astfel de romantism era împărtășit și de mama mea; bunica mea maternă l-a cunoscut pe Christopher Robin când erau copii și creșteau lângă Nettlebed, iar cărțile au fost scrise pentru el de tatăl său, A. A. Milne. Așadar, există multă loialitate de familie față de aceste povești încântătoare ale copilăriei.

Este un sentiment împărtășit de mulți; atât de mare este măiestria cărții încât a intrat în Big Read al BBC pe locul 7 – înaintea unor mari clasici precum Catcher in the Rye, Great Expectations și Middlemarch al lui George Elliot.

Și într-o vreme în care comunicarea este digitală, mai mulți copii dețin televizoare decât cărți, iar aerul liber nu mai este considerat sigur, este destul de clar exact de ce această colecție clasică de povești a rămas dragă atâtor cititori.

Protagonistul a fost numit după un ursuleț de pluș deținut de fiul lui Milne, mai sus menționatul Christopher Robin, iar poveștile au fost plasate în Ashdown Forest, Sussex. Poveștile urmăresc viața lui Christopher Robin, a lui Winnie the Pooh, a lui Piglet, a măgarului Eeyore, a lui Tigger, Roo, Bufnița și Iepurele în aventurile lor din Pădurea Hundred Aker. Cu o hartă frumos detaliată, desenată de E.H. Shepard la începutul cărții, care include locuri imaginare precum „Capcana lui Pooh pentru Heffalumps”, „Unde nu a fost Woozle” și „Locul lugubru al lui Eeyore”, este o poveste a copilăriei minunat de pitorească, concepută pentru a evoca imaginația cititorului și a-l transpune într-o epocă de nostalgie.

O carte încântătoare și fermecătoare care ar trebui să fie citită de toată lumea, Winnie the Pooh va fi întotdeauna o parte profundă a multor copilării; o recunoaștere care este încă foarte adevărată la aproape un secol de la prima sa publicare în 1926. Dedic această postare minunatului meu tată vitreg Anthony care este, fără îndoială, fanul numărul unu al lui Pooh.

Despre Winnie the Pooh

Oursulețul cu foarte puțin creier și prietenii săi din Pădurea Hundred Acre au încântat generații întregi de cititori de când Winnie-the-Pooh a fost publicat pentru prima dată în 1926. Povestea relatează aventurile lui Christopher Robin și ale tuturor locuitorilor din Pădurea celor o sută de acri.

Despre A. A Milne

Scrierea a fost în mare măsură trăsătura dominantă a vieții lui A.A. (Alan Alexander). S-a alăturat echipei de la Punch în 1906 și a devenit redactor-șef adjunct. În decursul a două decenii, a luptat în Primul Război Mondial, a scris aproximativ 18 piese de teatru și trei romane și a născut un fiu, Christopher Robin Milne, în 1920 (deși a descris copilul ca fiind mai degrabă opera soției sale decât a lui!).
Observațiile micuțului Christopher l-au determinat pe Milne să realizeze o carte de poezii pentru copii, When We Were Very Young, în 1924, iar în 1926 lucrarea fundamentală Winnie-the-Pooh. Au urmat alte poezii în Now We Are Six (1927), iar Pooh a revenit în The House at Pooh Corner (1928). După aceea, în ciuda cererii entuziaste, Milne a refuzat să mai scrie povești pentru copii, deoarece a considerat că, odată cu creșterea fiului său, acestea vor fi acum doar copii bazate pe o amintire.

Love this post? Faceți clic aici pentru a vă abona.