*Atenție. Această recapitulare/analiză conține spoilere pentru sezonul patru, episodul patru din The Crown.*

Nu știam că Margaret Thatcher (Gillian Anderson) a avut un fiu și o fiică și, ca să fiu sinceră, uit adesea că regina Elisabeta a II-a (Olivia Colman) are și alți copii în afară de prințul Charles. Haideți să explorăm modul în care copiii intervin în episodul patru, sezonul patru din „The Crown”. Cât din complotul episodului s-a petrecut de fapt în viața reală?

Margaret Thatcher cedează în timpul audienței sale private cu Elisabeta. Mark Thatcher, singurul fiu al lui Thatcher, a dispărut, lăsând-o pe Margaret Thatcher, în mod normal, distrusă. Un lucru care mi-a plăcut la acest moment a fost faptul că Elizabeth îi servește lui Margaret un whisky. Era considerat corect să îi permiți monarhului să îți servească o băutură dacă ea se oferă? Nu este clar din punct de vedere istoric, dar a fost un moment frumos de empatie din partea Elisabetei pentru primul ei ministru, indiferent dacă s-a bazat pe un moment real sau a fost scris pentru serial.

Mark Thatcher a dispărut, într-adevăr, în timp ce participa la mitingul Paris-Dakar din 1982. În episod, Margaret spune clar că Mark este copilul ei preferat, lăsând-o confuză pe o Elizabeth îngrozită. Phillip (Tobias Menzies) este destul de amuzat de șocul lui Elizabeth în legătură cu declarația lui Margaret și confirmă că Prințesa Anne este preferata lui. El o provoacă pe Elizabeth să stabilească care dintre cei patru urmași ai lor este favoritul ei.

Așa că Elizabeth plănuiește întâlniri cu Edward, Andrew, Anne și Charles.

Prințul Edward este cel mai mic copil al lui Elizabeth. A fost al treilea în linia de succesiune la tron când erau doar el, Anne, Edward și Charles, dar acum este al unsprezecelea în linia de succesiune pentru scaunul regal fierbinte. Prințul Edward deține, de asemenea, titlurile de Conte de Wessex și Conte de Forfar.

Edward este interpretat de Angus Imrie în serialul The Crown. În show-verse, Edward este oarecum sceptic cu privire la motivul pentru care se întâlnește cu mămica regină și pare foarte îngrijorat când o întreabă dacă își mai primește cele 20.000 de lire sterline din banii de pe lista civilă.

Ce sunt banii de pe lista civilă? Este o sumă plătită de guvernul englez către monarh pentru a acoperi cheltuielile regale. Aceasta a fost înlocuită în 2012 cu subvenția suverană, care ar trebui să fie mai raționalizată, dar care încă îl costă pe contribuabilul mediu. Deci, practic, Edward a vrut să se asigure că își primește în continuare alocația regală de la Elisabeta.

Edward observă, de asemenea, în mod sarcastic, că mesele regale par să includă întotdeauna somon poșat, iar prânzul mamă-fiu devine din ce în ce mai ciudat de aici.

Edward îi povestește cu bucurie lui Elizabeth cum a făcut ca un coleg de clasă de la Gordonstoun să fie trimis acasă după ce l-a prins pe respectivul coleg fumând. Dar nu cumva și Edward a fumat? întreabă Elizabeth. Edward răspunde practic cu clasicul: „Da, dar nu am fost prins”. Scena prezintă acest lucru ca pe o răzbunare din partea lui Edward pentru toată hărțuirea pe care a trebuit să o suporte. El este hotărât să se folosească de influența sa regală pentru a intra la colegiul ales de el. Atitudinea lui Edward este un mare privilegiat: „Păi de ce nu?”.

Prințesa Anne este al doilea copil al Elisabetei și, la momentul nașterii sale, era a doua în linia de succesiune la tron. Ea este acum a paisprezecea în linia de succesiune. După cum se demonstrează în serial, Anne este o călăreață incredibil de pricepută, câștigând medalii de aur în competiții ecvestre. Anne a fost chiar prima membră a familiei regale care a participat la Jocurile Olimpice.

Anne (Erin Doherty) este profund nefericită și nu se teme să îi spună lui Elizabeth despre asta. Anne este geloasă pe tratamentul amabil pe care „ea” îl primește din partea presei cu referire la Diana. Paralela dintre nefericirea lui Anne și cea a Dianei este tristă. Amândurora li se spune că ar trebui să fie fericite, deși este clar că sunt nefericite. Elizabeth nu reușește testul mamei în această privință. Când Anne tânjește în mod clar după simpatie, Elizabeth oferă doar platitudini. Așteaptă doar să treacă! O să fie mai bine! Elizabeth îi spune fiicei sale aceste banalități după ce o informează că garda de corp a lui Anne ar putea fi trimisă la un alt post, din cauza zvonurilor privind aventura acestuia cu Anne. Aceasta a avut într-adevăr o aventură cu respectivul bodyguard, Peter Cross.

Nu-l trimiteți departe, imploră Anne. El este singura persoană care o face fericită. Elizabeth nu reușește să obțină nici măcar un zâmbet de la Anne. Doi copii din patru nu o fac pe Elizabeth să își dorească să își pună un autocolant „Părinte mândru” pe spatele Land Rover Defender-ului ei.

Da, regina este de fapt destul de atașată de Land Rover. Înainte cu copilul adult numărul trei!

Da, Prințul Andrew este acel membru al familiei regale, cel care a fost prieten cu infamul pedofil Jeffrey Epstein. Andrew este al treilea copil al Elisabetei și tatăl Prințesei Eugenie și al Prințesei Beatrice.

Este ceva de spus despre modul în care fiecare dintre copiii Elisabetei o salută. Edward cu pură precocitate, Anne prin furie, iar Andrew cu siguranță ia tortul pentru cea mai grandioasă intrare, ajungând acolo unde este Elizabeth cu elicopterul. Dacă Edward este precoce, Andrew este de-a dreptul pompos. El îi povestește lui Elizabeth despre un film erotic în care a jucat cea mai nouă prietenă a lui, Koo Stark, care se numea The Awakening of Emily. Elizabeth întreabă dacă filmul despre o fată de șaptesprezece ani care descoperă sexul prin intermediul unor „prădători mai în vârstă și pervertiți” este chiar legal, iar Andrew este practic de genul, și ce dacă?

Spectacolul a redus în mod clar personajul lui Stark ca mijloc pentru o lovitură meta ascuțită la adresa nepăsării lui Andrew față de legalitate și etică. În viața reală, Koo Stark a avut de fapt o carieră destul de interesantă, care a inclus faptul că a fost luată în considerare pentru rolul prințesei Leia însăși pentru filmul O nouă speranță. Stark a câștigat chiar și un proces de calomnie după ce o revistă a etichetat-o în mod incorect ca fiind o vedetă porno. Este cu siguranță o doamnă interesantă, dar, din păcate, nu este regală, așa că Elizabeth și serialul trec la ultimul ei copil, Charles.

Prințul Charles, cel mai mare al lui Elizabeth, este încă primul în linia de succesiune la tronul Angliei și este în prezent căsătorit cu Camilla. Așa cum este portretizat în acest episod, Charles s-a urcat în trenul ecologic înainte ca acesta să fie la modă. El îi arată Elisabetei casa sa din Highgrove, în Gloucestershire, și îi explică cum vrea să aibă o grădină ecologică. Fiul cel mare al lui Elizabeth este în mod clar pasionat de renovări, dar, din păcate, relația lui Charles cu Diana nu prosperă la fel de bine. O Diana foarte însărcinată refuză să iasă din camera ei pentru a se întâlni cu Elizabeth, fiind în mod clar deprimată.

Elizabeth îi atrage atenția lui Charles asupra faptului că o neglijează pe Diana, iar Charles răspunde continuând să o neglijeze pe Diana. Mai târziu, Elizabeth deplânge cât de pierduți sunt copiii ei pentru Phillip și nu pare să fie capabilă să aleagă un favorit clar. Olivia Colman face o treabă spectaculoasă în această scenă, arătând publicului că ea crede că este o mamă rea fără să o spună direct.

Acesta a fost un episod un pic mai lent, dar a fost o modalitate interesantă de a o umaniza pe Elizabeth. Rămâneți pe fază pentru episodul următor, în care un intrus pătrunde în dormitorul lui Elizabeth și trăiește pentru a povesti!