Articles

Oaspete călduță pentru William și Kate în turneul regal în Scoția și Țara Galilor

Ar fi trebuit să fie un turneu de mulțumire a țării în mijlocul celei mai mari crize din ultima generație. Dar turul de 2.250 de kilometri al Ducelui și Ducesei de Cambridge în Marea Britanie a avut parte de o primire călduță în Țara Galilor și Scoția – în timp ce No 10 a fost pentru scurt timp pus în încurcătură, refuzând să susțină călătoria înainte de a o declara „extrem de valoroasă”.

William și Kate ar fi sperat să răspândească veselie festivă în timpul turului național de trei zile la bordul trenului regal, în timpul căruia au mulțumit lucrătorilor cheie din Anglia, Scoția și Țara Galilor.

Dar, deși nu a criticat în mod direct decizia cuplului de a călători spre nord, primul ministru scoțian, Nicola Sturgeon, a părut să sugereze că vizita lor la Edinburgh a avut loc în ciuda faptului că Palatul Kensington a fost informat cu privire la restricțiile privind trecerea frontierei.

Între timp, ministrul galez al sănătății, Vaughan Gething, a declarat că ar prefera ca nimeni să nu aibă parte de „vizite inutile” în timp ce Țara Galilor se luptă cu creșterea numărului de cazuri de infecții Covid-19.

Surse regale au subliniat că vizitele regale au fost planificate în consultare cu guvernele britanic, scoțian și galez. Având în vedere că turneul cuplului regal este catalogat drept o vizită de lucru, acesta ar fi exceptat de la nivelul și restricțiile de călătorie.

Întrebat în legătură cu turneul, un purtător de cuvânt al No 10 a declarat inițial că este „o chestiune care ține de Palat”, adăugând: „Dar am stabilit în mod clar nivelurile și sfaturile din jurul liniilor directoare actuale pe care le cerem publicului să le respecte”. Întrebat dacă Downing Street refuză să susțină vizitele ducelui și ducesei ca fiind o călătorie de lucru, purtătorul de cuvânt a repetat că este o chestiune care ține exclusiv de Palat.

Dar în declarația emisă la scurt timp după aceea, Downing Street a oferit un sprijin clar. Purtătorul de cuvânt a spus: „Premierul este încântat să vadă primirea călduroasă pe care au primit-o ducele și ducesa de Cambridge în turneul lor extrem de valoros cu trenul în Anglia, Scoția și Țara Galilor. Turneul va fi un impuls binevenit pentru moralul lucrătorilor din prima linie care au făcut atât de mult în timpul pandemiei.”

Cuplul a vizitat luni Scoția și a făcut un tur în Berwick-upon-Tweed, Batley și Manchester, unde s-au întâlnit cu elevi, lucrători ai ambulanței, voluntari și lucrători de caritate. Turneul s-a încheiat la Castelul Windsor, unde regina li s-a alăturat pentru a le mulțumi voluntarilor locali și lucrătorilor cheie. A fost pentru prima dată când monarhul a fost văzut în public împreună cu Prințul de Wales și cu membrii de rang înalt ai familiei regale de dinainte de pandemia de coronavirus.

Întrebată despre vizita de luni, Sturgeon a spus: „Guvernul scoțian a fost informat cu privire la intenția de a vizita și ne-am asigurat că familia regală a fost conștientă, așa cum v-ați aștepta, de restricțiile în vigoare în Scoția, astfel încât să poată informa atât decizia, cât și planificarea vizitei. Orice alte întrebări pe această temă ar trebui să fie adresate casei regale.”

Guvernul scoțian a declarat ulterior că Sturgeon nu a făcut decât să reitereze orientările în vigoare. Un purtător de cuvânt a declarat că primul ministru a salutat sprijinul arătat de duce și ducesă pentru NHS din Scoția.

Înaintea vizitei cuplului la Cardiff de marți, Gething a declarat pentru programul Today de la BBC Radio 4: „Aș prefera ca nimeni să nu aibă vizite inutile și oamenii au întotdeauna păreri divergente despre monarhie, dar vizita lor nu este o scuză pentru ca oamenii să spună că sunt confuzi cu privire la ceea ce li se cere să facă.”

Arată mai mult

Întrebat dacă William și Kate ar trebui totuși să meargă, el a spus: „Nu mă deranjează sau mă interesează în mod deosebit, pentru că nu cred că asta va fi o scuză pentru ca oamenii să spună: „Ar trebui să mă duc și să mă comport într-un mod diferit și ar trebui să mă comport ca și cum răul care se vede în fața noastră în fiecare parte a sistemului nostru de sănătate nu are loc”.”

Pe lângă întâlnirea cu lucrătorii din prima linie, cuplul prezintă sectorul artelor, patrimoniului și spectacolelor live din Marea Britanie, care a fost sprijinit pe tot parcursul pandemiei de fondul guvernamental de recuperare a culturii, în valoare de 1,57 miliarde de lire sterline.

Secretarul pentru cultură, Oliver Dowden, a salutat călătoria lui William și Kate la Cardiff, spunând: „Este o veste minunată că Altețele Lor Regale, Ducele și Ducesa de Cambridge, au putut vizita astăzi Cardiff pentru a vedea impactul pe care cultura îl are asupra comunităților noastre.”

Secretarul pentru Țara Galilor, Simon Hart, a sprijinit, de asemenea, călătoria, spunând:: „Sectorul cultural al Țării Galilor este unul dintre cele mai mari atuuri ale noastre, așa că a fost minunat să îi vedem pe Altețele Lor Regale în Cardiff experimentând o parte din talentul bogat pe care continuăm să îl producem.”

La Castelul Cardiff, William și Kate s-au întâlnit cu studenți universitari pentru a auzi despre provocările legate de sănătatea mintală cu care s-au confruntat în timpul pandemiei și au spus că se luptă cu planurile lor de Crăciun. William a spus: „Este atât de dificil. Încă încercăm să ne facem planuri. Este dificil să știi ce să faci în cel mai bun caz.”

{{#ticker}}

{{{topLeft}}

{{{bottomLeft}}

{{topRight}}

{{{bottomRight}}

{{#goalExceededMarkerPercentage}}

{{/goalExceededMarkerPercentage}}

{{/ticker}}

{{heading}}

{{#paragraphs}}

{{.}}

{{/paragrafe}}{{{highlightedText}}

{{#cta}}{{text}}{{/cta}}
Amintește-mi în mai

Accepted payment methods: Visa, Mastercard, American Express and PayPal

Vom ține legătura pentru a vă reaminti să contribuiți. Așteptați un mesaj în căsuța dvs. poștală în mai 2021. Dacă aveți întrebări despre contribuție, vă rugăm să ne contactați.

  • Share on Facebook
  • Share on Twitter
  • Share via Email
  • Share on LinkedIn
  • Share on Pinterest
  • Share on WhatsApp
  • Share on Messenger

.