Articles

Nici parada trandafirilor: Sudul Californiei deplânge pierderea unei tradiții.

Chiar și superlativele care s-au atașat paradei („Sărbătoarea Anului Nou al Americii”) și meciului de fotbal care o însoțește („The Granddaddy of Them All”) nu par să surprindă pe deplin ceea ce a însemnat această zi pentru dna Hall: familie, comunitate, tradiție, ceva pe care să te bazezi.

Pentru dna Hall, „Rose Parade” a fost o zi de sărbătoare. Hall, o profesoară suplinitoare care nu a mai lucrat din martie, care și-a pierdut prieteni din cauza coronavirusului și care a văzut doi dintre nepoții ei luând virusul și recuperându-se, pierderea paradei se simte ca o metaforă pentru durerea însăși.

„Ne vedem la Rose Parade”, este ceea ce toată lumea a spus tuturor, în fiecare an.

Singura altă dată când parada a fost anulată a fost în timpul celui de-al Doilea Război Mondial, pe fondul temerilor că Coasta de Vest ar putea fi atacată de Japonia. Chiar și în ziua de Anul Nou din 1919, cu o pandemie de gripă scăpată de sub control, dar umbrită de Primul Război Mondial, parada a continuat, oricât de imprudent ar fi fost acest lucru.

Ca un locșor în lunga istorie a paradei, anul acesta va exista o emisiune specială de televiziune – filmată în ultimele săptămâni în strictă conformitate cu protocoalele virusului – pentru care a fost intervievată doamna Hall. Meciul de fotbal Rose Bowl a fost mutat la Arlington, Texas.

Robert B. Miller, care a fost voluntar pentru Asociația Tournament of Roses timp de aproape 40 de ani, și care a fost numit președinte în 2020, a declarat că asociația va dona banii pe care i-ar fi folosit pentru a găzdui parada către bănci de alimente și organizații care lucrează pentru a reduce decalajul în ceea ce privește accesul la internet în bandă largă între școlile bogate și cele sărace.

.