Dacă vă place „chique”, stați lângă Mercado Colon. Dacă vă place atmosfera hippie boemă, v-am putea recomanda BARRIO EL CARMEN, lângă Plaza de la Virgen. The new york times a făcut un articol grozav despre barrio del carmen:

http://travel.nytimes.com/2006/09/17/travel/17surfacing.html :

SURFACING

Valencia, Spania: Un cartier în care realitatea este suficientă

TWITTER

Înscrieți-vă la e-mail sau salvați acest articol

Imprimați

REPRINTS

SHARE

De JULIA CHAPLIN

Publicat: 17 septembrie 2006

În timp ce Madridul și Barcelona devin tot mai scumpe și mai aglomerate, călătorii curajoși se reorientează către al treilea oraș ca mărime din Spania, Valencia, ca un refugiu față de designul exagerat și trendy. Centrul acestui refugiu relaxat se află în Barrio del Carmen, cartierul vechi care reînvie încet, cu străzi de cărămidă întortocheate, unde tinerii țigani cântă solo-uri de chitară flamenco și bătrânii sunt lipiți de radiourile cu tranzistori.

Încărcați această imagine

Carlos Lujan pentru The New York Times

Artiștii și expatriații au restaurat clădirile baroce și gotice din Barrio del Carmen din Valencia.

The New York Times

„Este cosmopolit, dar în același timp este încă naiv”, a declarat Kaoru Katayama, un artist japonez care trăiește în Spania și care tocmai se mutase la Valencia din Barcelona.

În ultimul deceniu, artiștii și expatriații au restaurat vechile clădiri baroce și gotice și au înființat cafenele, baruri și galerii de artă de buzunar, fiecare cu propriul său caracter de casă. În mod uimitor, în ciuda afluxului de cunoscători internaționali, nu există aproape nicio urmă a complexului industrial hip global care urmează de obicei, cum ar fi magazinele American Apparel, hoteluri de tip boutique și internet cafe-uri care difuzează muzica ambientală Café del Mar. Nou-veniții speră că acest lucru nu se va schimba atunci când cea de-a 32-a ediție a Cupei Americii (www.americascup.com) va coborî în oraș în iunie 2007.

În timpul zilei, feriți-vă în galerii de artă „hole-in-the-wall” ascunse printre bisericile ornamentate și portocalii parfumați. Acestea pot părea ca fiind casa cuiva; de multe ori sunt. Espai Visor (Palomar, 8; 34-96-392-23-99), care expune fotografi locali și internaționali, se află la etajul al patrulea al unei clădiri de apartamente șubrede, unde locuiesc proprietarii. Arta este atârnată într-un hol îngust, iar în timpul recepțiilor, mulțimea se revarsă pe terasă, care este doar un acoperiș înclinat cu câteva plante.

În apropiere, Galeria Rosa Santos (Bolseria, 21; 34-96-392-64-17) ocupă toate cele patru etaje ale unei case de oraș renovate cu videoclipuri și instalații ale unor tineri artiști.

Pentru gustări rapide și ieftine, încercați oricare dintre barurile de tapas administrate de familii, cum ar fi Tasca Ángel (Calle Purisima, 1 Bajo; 34-96-391-78-35), unde mulțimea, stând lângă tejghelele subțiri de deasupra butoaielor de bere, strigă comenzi de cod cu piper roșu și alcachofas plancha (anghinare la grătar) precum comercianții de pe Wall Street la bursă. Barul El Pilar (Moro Zeit, 13; 34-96-391-04-97; 34-96-391-04-97), care a fost deschis în 1917, are pereți cu gresie roz și neagră, rafturi de vin vechi de tip galeon și chelneri care arată ca niște matadori pensionați. Puține feluri de mâncare depășesc patru euro (5,24 dolari la 1,31 dolari pentru un euro).

Noaptea, de obicei după ora 23.00, Barrio del Carmen prinde viață. Porțile metalice sunt trase în sus pentru a dezvălui nenumărate baruri mici, cum ar fi Nou Carxofa (Carrer Baix, 42; 34-96-391-02-98), care se adresează mulțimii considerabile de homosexuali din oraș. Seamănă cu o versiune spaniolă a Brokeback Mountain, cu scaune pivotante retro portocalii de restaurant, pereți vopsiți în turcoaz și muzică country și western care se aude de pe iPod.

Un alt bar, Radio City (Santa Teresa, 19; 34-96-391-41-51; www.radiocityvalencia.com), are D.J.’s care învârt hibrizi exotici de hip-hop franco-african și stoner dub remixat. Este cel mai apropiat lucru din Valencia de o discotecă europeană, dar numai pentru că are trei baruri și o zonă întunecată și improvizată pentru dans. Nu există liste de invitați sau frânghii de catifea.

Sau pur și simplu stați afară, în piețele leneșe luminate de stele, cu o agua de Valencia rece, o băutură locală făcută din suc de portocale proaspăt stors și vin alb spumant. Este o îndeletnicire prețuită atât de simplă încât pare cumva exotică.

Distracție plăcută și salutări din partea celui mai bun bed and brekfast din Valencia:

http://www.valenciamansion.com/

.