Articles

WooCommerce

Automattic Inc. possui e supervisiona as marcas registradas de Woo™, WooCommerce®, e WooThemes® nomes, logotipos e ícones relacionados (também conhecidos como “Marcas Woo”).

O objetivo destas diretrizes é evitar que as Marcas Woo sejam usadas para enganar ou confundir qualquer um que procure recursos oficiais do WooCommerce ou WooThemes, e para esclarecer como negócios e projetos legítimos relacionados ao Woo podem usar legalmente as Marcas Woo.

Queremos encorajar produtos e serviços legítimos relacionados a Woo, mas reservamo-nos o direito de tomar medidas contra qualquer pessoa que use qualquer Woo Marks de forma imprópria e/ou sem autorização.

Os Detalhes

Existem alguns casos em que você pode usar Woo Marks sem pedir permissão, e alguns para os quais nossa permissão prévia é necessária.

Você pode usar Woo Marks sem permissão prévia para:

  • Descreva verdadeiramente os produtos WooCommerce ou WooThemes.
  • Relatar notícias ou informações sobre WooCommerce, WooThemes, ou Automattic.
  • Ligar aos nossos sites.

Quando você usar nossas marcas, por favor siga sempre o Guia de Estilo Woo abaixo.

Se você gostaria de usar uma marca Woo por razões diferentes daquelas listadas acima, por favor peça nossa permissão entrando em contato conosco através do prático formulário no final desta página. Vamos rever todos os pedidos e conceder permissão para projetos de alta qualidade que promovam as comunidades WooCommerce e WooThemes. Por favor note que não permitimos o uso de Marcas Woo na publicidade.

Aqui estão mais exemplos de quando você precisa e não precisa da nossa permissão para usar uma Marca Woo.

Você pode usar uma Marca Woo sem permissão se você quiser: Você precisa de nossa permissão antes de usar uma Marca Woo se você quiser:
Descreva seus produtos ou serviços.
E.g., “Nós oferecemos serviços de consultoria para pequenas empresas usando o WooCommerce”.
Inclua-o no nome, logótipo ou marca da sua empresa.
E.g., “The WooCommerce Consulting Company.”
Refer ou link para os produtos oficiais.
E.g., “Nós fornecemos serviços para produtos disponíveis no WooCommerce.com”.
Utilizá-lo de qualquer forma que sugira uma relação com ou endosso da Automattic.
E.g., “WooUpgrade,” “Woo Consulting,” ou “WooThemes Bundles”. (“Bundles for WooThemes” seria ok.)
Engage em projetos não-comerciais que promovam a divulgação de produtos oficiais.
E.g., Usando o logotipo do WooCommerce para anunciar uma classe gratuita patrocinada por uma organização sem fins lucrativos.
Utilizá-lo em projetos comerciais para vender produtos.
E.g., Revender nossos plugins ou temas usando nossos logotipos.
Utilizar “Woo” num nome de domínio, desde que não seja uma referência ao WooCommerce ou utilizado de uma forma que sugira uma afiliação à Automattic.
E.g., TechWoo.com pode ficar bem se o seu site/produto não tiver nada a ver com WooCommerce e não sugerir nenhuma afiliação à Automattic.
Em um nome de domínio, use as marcas “WooThemes” ou “WooCommerce” de qualquer forma, ou use “Woo” como referência ao WooCommerce ou de uma forma que sugira uma afiliação à Automattic.
E.g., BestWooThemes.com, WooCommerceConsulting.com, ou TheWooShop.com.

Quando em dúvida sobre o seu uso de qualquer Marca Woo, por favor contacte a Automattic em [email protected] para esclarecimento.

Permissao para uso de Marcas Woo

Por favor note que só concederemos permissão se você fornecer uma explicação abrangente de como a(s) Marca(s) Woo será(ão) usada(s). Se concedida, a permissão será revogável a qualquer momento e está limitada ao uso especificado.