Porquê algumas palavras que nos fazem encolher? Buzzfeed fez uma pesquisa sobre as palavras que mais nos fazem encolher na língua inglesa – e os resultados não são surpreendentes. Mas quais são as palavras mais cringetásticas? E porque nos dão as ick?

Top 12 palavras que nos fazem encolher

Aqui estão as primeiras 12 palavras que nos fazem encolher. Além disso, veja a porcentagem de pessoas pesquisadas que as acharam dignas de encolher (neste ponto eu já digitei a palavra encolher tantas vezes que ela perdeu todo o significado):

1. Squirt – 55%

Entrando no número um, a palavra squirt foi votada como a palavra mais cringe na língua inglesa na pesquisa do Buzzfeed. Esta palavra faz você se sentir enjoado?

2. Molhado – 51%

Surprendentemente, a palavra molhado ficou em segundo lugar na pesquisa de palavras mais grosseiras. No entanto, foi um segundo lugar muito próximo, fazendo com que mais da metade das pessoas inquiridas se sentissem encolhidas. A aversão à palavra úmido tem crescido em espiral nos últimos tempos, tornando-se uma palavra altamente na moda para não gostar.

Are você se assustou com a palavra úmido?

3. Squelch – 45%

Um excelente exemplo de onomatopéia, squelch ficou em terceiro lugar nos prêmios cringe. A palavra squelch fez com que 45% das pessoas inquiridas se sentissem nojentas. O squelch tem esse efeito em você, ou não o incomoda?

4. Segredo – 43%

A palavra segredo é definida como um verbo que significa “produzir ou descarregar”. Mas será que isso o faz encolher quando é segregado da boca de outra pessoa? (ugh)

5. TIE: calcinha – 35% e defecar – 35%

Vying for the position of the fifth cringiest word in the English language are cuties and defecate. Você acha que seu lugar no top 12 é justificado?

6. Flácido – 33%

A palavra flácido veio a meio da pesquisa das palavras que mais nos fazem encolher, adiando 33% das pessoas. Porque é que este adjectivo, que significa suave ou vagamente pendurado, nos faz sentir tão desconfortáveis?

7. Levedura – 31%

A levedura foi votada como a sétima palavra mais enrugada na sondagem do Buzzfeed, repugnando 31% das pessoas interrogadas. O que é que tem a palavra levedura que o ofende? Ou não consegue ver do que se trata?

8. Pedaço – 29%

29% das pessoas inquiridas concordaram que pedaço era uma palavra indutora de enrugamento. Você concorda?

9. Orifício – 28%

Outra palavra relacionada com o corpo que nos faz encolher é orifício. Tem o mesmo efeito sobre si?

10. Coagulate – 26%

Coagulate, um verbo que se refere a um fluido que muda para um estado sólido ou semi-sólido, veio em número 10 nas palavras mais cringies em inglês. Você concorda com esta posição?

11. Pomada – 25%

Uma substância suave e oleosa usada para fins medicinais, a pomada está a ter o efeito oposto em muitos de nós, pois está a fazer-nos sentir pior quando a ouvimos. Você é uma das 25% das pessoas adiadas pela palavra pomada?

12. Fenda – 18%

Uma abertura estreita ou fissura, especialmente numa rocha ou parede, a palavra fenda ganhou o seu lugar entre as 12 palavras que nos fazem encolher, ofendendo um respeitável 18% das pessoas inquiridas. A palavra fenda faz você se amordaçar?

O que é aversão a palavras?

A sensação de encolhimento que experimentamos quando certas palavras são ditas ou escritas é devido a uma curiosidade psicológica conhecida como aversão a palavras.

A aversão a palavras é definida pelo professor de lingüística de Ohio, Paul H. Thibodeau como “um sentimento de aversão intensa e irracional pelo som ou visão de uma palavra ou frase em particular, não porque o seu uso seja considerado etimologicamente ou logicamente ou gramaticalmente errado, nem porque seja sentido como sendo usado em demasia ou redundante, ou na moda ou atípico, mas simplesmente porque a palavra em si, de alguma forma, é desagradável ou até mesmo repugnante”.

Então, não é o mesmo que ficar aborrecido porque alguém a soletra “desafiadoramente” ou a pronuncia como “expresso”. A aversão a palavras é mais uma reacção emocional a uma palavra em particular, devido à forma negativa que nos faz sentir.

Por que a aversão a palavras acontece (e a razão pela qual certas palavras nos fazem encolher)

O estudo do professor Thibodeau sobre as razões pelas quais as pessoas odeiam a palavra aversão a palavras revelada pode acontecer por uma série de razões possíveis:

1. Soa grosseiro
2. Evoque uma memória desagradável para nós
3. Está na moda não gostar de uma certa palavra
4. Muitas palavras enrugadas estão ligadas a funções corporais, Assim estas palavras tornam-se “contaminadas”
5. Usamos os mesmos músculos faciais para dizer certas palavras (como húmido) que mostramos nojo

O estudo descobriu que aqueles que mais provavelmente não gostariam da palavra húmido eram do sexo feminino, com inteligência acima da média e tendências neuróticas, e os mais jovens eram mais propensos a não gostar do que as gerações mais velhas.

Você se enquadra nesta categoria? E se sim, você odeia a palavra umedecidos e outras listadas nas 12 palavras mais enrugadas?

Deixe-me saber suas palavras mais detestadas nas mídias sociais!