“O árabe é uma língua muito rica; tem diferentes dialectos e diferentes formas e estilos caligráficos”, diz Hasan Al Naboodah, historiador dos Emirados e reitor da Faculdade de Humanidades e Ciências Sociais da Universidade dos Emirados Árabes Unidos, numa entrevista sobre as origens da língua árabe. “Sua história é tão complexa quanto a história dos países que usam a língua”. O árabe – uma língua semítica com suas origens nos séculos I e IV d.C., com semelhanças com as antigas línguas do hebraico, aramaico e fenício – é hoje a língua franca do mundo árabe e cerca de 400 milhões de pessoas a falam. O árabe moderno é a língua principal em quatro grandes dialetos regionais distintos, incluindo o árabe do Maghreb (África do Norte), o árabe egípcio (Egito e Sudão), o árabe levante (Líbano, Síria, Jordânia e Palestina) e o árabe iraquiano/do Golfo.

Cursos para aprender árabe estão disponíveis em faculdades e universidades e através de cursos on-line em todo o mundo. Em 1973, o árabe tornou-se a sexta língua oficial de trabalho da Assembleia Geral das Nações Unidas e das suas principais comissões (as outras são o chinês, inglês, francês, russo e espanhol). Há uma abundância de razões pelas quais você pode considerar inscrever-se imediatamente em um curso de língua árabe, mas aqui estão os dez melhores que você deve considerar. Estudar árabe pode ser a melhor decisão que você já tomou!

1. Se você é fluente em árabe, ou alcançou um nível de competência avançada em leitura, escrita e conversação, você estará em alta demanda para a grande quantidade de empregos e oportunidades no mundo para as quais o árabe é um requisito essencial. Em muitos países, o árabe é a língua principal dos negócios e do comércio. Ter o árabe em seu currículo como uma das habilidades que poderia empurrar sua inscrição para o topo da pilha. O United Language Group explica: “Com os salários competitivos e as posições disponíveis para falantes fluentes, o árabe se tornará uma habilidade inestimável para qualquer candidato a emprego”. Embora o impulso para o ensino do árabe no mundo ocidental possa levar algum tempo, as peças estão no lugar para que a oferta atenda à enorme demanda global”

2. O árabe é falado em muitos países

Adicionalmente, The United Language Group informa que, “o árabe é a língua oficial de mais de 20 países, e tem quase 300 milhões de falantes nativos. Economicamente, esses países cresceram rapidamente em pouco tempo, e o mundo árabe tem um PIB combinado de 2,5 trilhões de dólares”. Assim, estudar árabe abrirá oportunidades para viajar, trabalhar e explorar em todos esses países de língua árabe.

Por exemplo, Justin Ford matriculou-se no programa World Languages and Literatures da Universidade de Boston, que o levou a uma experiência de estudo no exterior no Marrocos. Ele diz: “Eu acho que realmente foi integral ao estudo da língua como um menor”. Sem estudar no exterior em algum lugar do mundo árabe, seja no Norte da África ou na região do Levante ou do Golfo etc., você não terá o mesmo tipo de experiência ou compreensão da língua ou cultura na sala de aula, a menos que você a experimente em primeira mão por conta própria”

3. É essencial para entender a segunda maior religião do mundo, o Islã

Língua, cultura e religião estão intimamente ligadas — é quase como se uma não pudesse ser entendida sem a outra. “O Islã é a segunda maior religião do mundo, e a primeira maior religião do mundo árabe”. O islamismo não é apenas uma religião para muitos árabes, mas também um estilo de vida. Ao estudar árabe, você não está apenas aprendendo uma língua, mas também adquire uma visão sobre as crenças e tradições islâmicas”, escreve TheArabAcademy.com. Se você está interessado em aprender e entender mais sobre o Islã, então estudar árabe é sua porta de entrada para uma melhor compreensão desta complexa e intrigante religião

4. O árabe pode conectá-lo a uma rica história e outra civilização

“As evidências lingüísticas parecem apontar para uma origem das línguas semíticas em algum lugar entre o Crescente Fértil e a Península Arábica”, diz Stephan Guth, professor de língua árabe e literatura do Oriente Médio na Universidade de Oslo, em uma recente entrevista ao The National. Uma língua com origens tão antigas e fascinantes é obrigada a oferecer aos estudantes da língua acesso a todo um outro mundo, com uma história e fundamentos ricos em outra civilização e em outro tempo”.

A história do alfabeto árabe – 18 formas que expressam 28 sons fonéticos com a ajuda de marcas diacríticas – poderia levá-lo numa viagem através do tempo e do espaço para “a escrita das tribos Nabataean semi-nómadas, que habitavam o sul da Síria e Jordânia, Arábia do Norte e Península do Sinai”. Inscrições de pedra sobrevivente no script Nabataean mostram fortes semelhanças com o moderno sistema de escrita árabe”, de acordo com o Museu Met.

5. Estudar árabe lhe oferecerá uma compreensão mais matizada da cultura árabe

Aprender uma língua permite também aprofundar na cultura e tradições do país ou países onde essa língua é falada. Estudar o árabe lhe dará maior acesso à compreensão de mais nuances e complexidades da cultura árabe, que muitas vezes é mal compreendida e deturpada através das lentes culturais ocidentais. Como podemos combater os estereótipos e as interacções ao nível da superfície? Aprender uma língua é uma maneira poderosa de combater a ignorância de lugares e pessoas.

A cultura árabe é rica e interessante. Aprender a língua vai permitir-lhe ler alguma da famosa literatura clássica. Se você é fã de Aladino, Ali Babá e Sindbad, o Marinheiro, imagine ler as muitas histórias em As Mil e Uma Noites (Alf laylah wa laylah) ou os poemas de Ḥāfeẓ e Ahmad Shawqi em suas versões originais. Você também ganhará uma compreensão mais profunda e melhor da história árabe com suas complexidades e conhecimento de como “uma língua, muitas pessoas” tem sido posta em prática ao longo de milênios.

6. Viajar será mais fácil em países de língua árabe

Se você é alguém que gosta de viajar fora do caminho batido, alguém que sempre tem comichão nos pés, ou luxúria insaciável, então você definitivamente vai querer considerar o estudo do árabe. Viajar será muito mais fácil em países árabes se você falar, ler e escrever em árabe. Como língua oficial em 20 países, você terá acesso e poderá interagir melhor com as pessoas desses países se souber pelo menos o árabe básico – e experimentar a verdadeira “hospitalidade árabe”. Quando um falante nativo de árabe ouve um estrangeiro falar algumas palavras em árabe, ele geralmente está muito ansioso e feliz em ajudá-lo a aprender a língua deles.

7. Você promoverá a compreensão intercultural

Se você tiver a sorte de viajar ou estudar no exterior em um país de língua árabe, por ser apenas um estrangeiro, você se tornará um embaixador e começará a promover a compreensão intercultural. O Centro de Línguas da Universidade de Warwick afirma: “Além de ter uma exposição limitada à cultura árabe real, os ocidentais são apresentados com estereótipos negativos unidimensionais de pessoas de língua árabe através dos meios de comunicação social, filmes de Hollywood, e outras fontes. Ao mesmo tempo, os eventos no Oriente Médio afetam nossa vida diária”. Confiar em imagens tão falsas e superficiais pode levar à desconfiança e à falta de comunicação, à incapacidade de cooperar, negociar e comprometer-se, e talvez até mesmo ao confronto militar. Aqueles que aprendem árabe ganham conhecimentos mais profundos sobre os valores culturais, políticos e religiosos que motivam as pessoas nessas culturas”.

Joe Hilleary, um estudante do Bowdoin College e fundador de um novo clube dirigido por estudantes árabes, diz, “é uma parte realmente vibrante e dinâmica do mundo”. Muitas vezes, a única cobertura que vemos é muito triste ou violenta e trágica”. E essa é realmente uma imagem que queremos dissipar, através de conseguir que as pessoas se envolvam com outros aspectos”. Como estudante de árabe, você estará preparado para iniciar ações de justiça social e melhor compreensão intercultural, tanto local quanto globalmente.

8. O árabe pode ajudá-lo a entender outras línguas facilmente

Não é de surpreender que a língua árabe esteja relacionada a outras línguas mundiais e conhecer o árabe lhe dará um tempo mais fácil para aprender outras línguas, como o farsi ou o persa, o turco, o urdu e o hebraico. A maioria dos léxicos para estas línguas são semelhantes ou da mesma raiz das palavras arábicas. As construções gramaticais e a semântica entre estas línguas são semelhantes. Um vídeo que mostra as semelhanças entre o hebraico e o árabe ficou viral na internet. Como um possível estudante de árabe, você pode ter certeza de que está fazendo um bom investimento em seu futuro aprendendo árabe, pois também lhe dará flexibilidade e acesso a outras línguas.

9. O conhecimento do árabe lhe dará acesso a um mercado e empregos em crescimento

“Considerando que menos de 1% dos estudantes universitários dos EUA estudam árabe, apenas 32.000 de um total de 21 milhões de estudantes, as habilidades em árabe o separarão da multidão, não importa sua área profissional”, relata Cameron Bean para os American Councils for Higher Education. Falar, escrever e ler árabe pode muito bem ajudá-lo a conquistar uma posição em uma empresa ou organização em um mercado de trabalho em crescimento e evolução.

Com um PIB de mais de 600 bilhões de dólares anuais, a região árabe também tem muito a oferecer ao mercado mundial. “Os países árabes estão no processo de reforma e diversificação de suas economias. A regulação empresarial é melhorada para tornar as economias mais competitivas e para atrair empresários”. No Golfo Arábico, por exemplo, são feitos enormes investimentos em áreas como construção, finanças, telecomunicações e turismo”, acrescenta a Universidade de Warwick. Para entrar nesses mercados, ganhar uma base de negócios, pesquisa e desenvolvimento, ou qualquer tipo de indústria de ponta, será necessário falar árabe.

10. Os falantes de árabe ganham bons salários

Finalmente, como um falante de árabe, você pode esperar ganhar um salário superior à média. Katie Russell escreve no The Daily Telegraph que em 2016 cerca de 20 por cento dos empregadores disseram que o árabe era uma língua útil para eles, que subiu para 26 por cento em 2017. Hoje em dia, o árabe continua a ser uma língua de alta demanda, que pode elevar o salário anual. Por exemplo, o Indeed.com informa que um instrutor de árabe de língua estrangeira pode começar entre $69.000 e $112.000 por ano. Possíveis empregos para os falantes de árabe incluem (mas não estão de forma alguma limitados a) instrutores de idiomas, tradutores, intérpretes, professores, e funcionários bilíngues de negócios e comércio.

Falando uma segunda língua, não só abre novas portas, mas também tem inúmeras outras vantagens. Você ganhará uma visão valiosa de outra cultura e acesso a outro mundo.

Talvez Nelson Mandela tenha dito que é o melhor: “Se você falar com um homem numa língua que ele entenda, isso vai à sua cabeça. Se você falar com ele em sua própria língua, isso vai para o seu coração”. O árabe é um dos idiomas mais cobiçados, por isso abre a porta que tem estado à tua espera…