Krakow / Cracóvia (ou Cracóvia que se pronuncia como “Kra-kuff” em polaco) é a 2ª maior cidade da Polónia, e antes da sua corte ter sido transferida para Varsóvia em 1596, esta era na verdade a capital real oficial do país.

Tendo isso em mente, esta região tem naturalmente uma cultura rica e um núcleo medieval bem preservado. Além desses, ela também tem uma alta relevância para eventos históricos como os relacionados à Segunda Guerra Mundial (pense Auschwitz entre muitos outros) – portanto, quando tive a oportunidade de viajar para este destino maravilhoso na Europa Central no início deste ano, eu imediatamente pulei na oportunidade de fazê-lo!

E no final, foi uma experiência que eu vou sempre apreciar…

Então, se você está planejando incluir isso em sua próxima Eurotrip (o que você deve!) por favor não procure mais porque é neste post que eu divulgarei com você um guia de viagem para Cracóvia, assim como uma lista das 10 coisas GRÁTIS que você pode fazer nesta cidade maravilhosa!
.

Coisas Livres a Fazer em Cracóvia

#1 – Faça a Estrada Real ou Rota Real para visitar o centro histórico de Cracóvia (Cidade Velha)

>

>

A ‘Cidade Velha’ medieval (Stare Miasto) é onde você verá a maioria das atrações turísticas populares em Cracóvia. Na verdade, você encontrará aqui a maior praça de mercado da Europa, e como um todo, é um Patrimônio Mundial da UNESCO! Por causa disso e mais, foi uma alegria absoluta caminhar por esta área.

Para explorar melhor este centro histórico, aconselho ir pela Estrada Real ou Rota Real que começa na parte norte da Cidade Velha, através do centro, e depois para o sul em Wawel Hill. Para lhe dar uma visão geral de como esta rota vai, você pode ver este mapa. Agora como o nome diz, ele é chamado assim porque já foi a rota das procissões, desfiles, recepções e funerais reais.

Para isso, há toneladas de marcos para ver, mas o mais notável deles seria:

• St. Florian’s Gate ou Florian Gate (Polish: Brama Floriańska)
  Localizada a norte da Rota Real, esta é uma das torres góticas polacas mais conhecidas que costumava ser a entrada principal para a Cidade Velha. Com 33,5 metros de altura, este é o único portão da cidade restante dos 8 originais que foram construídos na Idade Média (os restantes foram derrubados durante a modernização de Cracóvia). Você também verá perto deste marco a Cracóvia Barbican que é um posto avançado fortificado que costumava ser ligado às muralhas da cidade, e que é também uma das poucas relíquias de fortificações que costumava existir na cidade.
  .
• Floriańska Rua ou St. Florian’s Street (Polaco: Ulica Floriańska w Krakowie)
  Este é um trecho de 335 metros que leva à Praça Principal e é uma das ruas mais famosas da cidade. Hoje em dia, tornou-se uma grande atração turística, pois além das lojas e restaurantes que enfeitam esta rua, há também uma série de notáveis edifícios de estilo kamienica- (casas históricas da cidade) localizados aqui com suas belas cores de amarelo pastel e pêssego.
  .
• Praça Principal (Polaco: Rynek Główny)
  

  >

  >

  Esta é a praça do mercado que é considerada como a maior da Europa com cerca de 40.000 m2! Os pontos altos deste lugar seriam:

  • Cloth Hall (Sukiennice) – Este já foi um grande centro do comércio internacional com uma variedade de importações exóticas. Hoje, ainda é utilizado como centro de comércio mas principalmente para pequenas bancas que vendem bugigangas e lembranças. Se você quiser ver uma exposição de pinturas e esculturas polacas, vá para o andar superior deste salão de pano para ver a divisão do Museu Nacional de Sukiennice em Cracóvia (a entrada é GRATUITA aos domingos; caso contrário, você terá que pagar cerca de 14 PLN ou $4~ / Php 170~).
  • Torre da Câmara Municipal (Wieża ratuszowa) – Construída no final do século XIII, esta é a única parte restante da antiga Câmara Municipal porque foi demolida em 1820 quando a cidade quis abrir a Praça Principal.
  • Monumento Adam Mickiewicz – Esta é uma estátua de Adam Mickiewicz que é o maior poeta romântico polaco do século XIX e um dos monumentos de bronze mais conhecidos na Polónia.
  • St. Basílica de Maria (Kościół Mariacki) – Uma estrutura gótica icónica na Praça Principal que é famosa pelo seu retábulo de madeira talhado por Veit Stoss (Wit Stwosz) e pelo seu sinal de trombeta chamado Hegnal mariacki. Este é um hino tradicional polaco de cinco notas que é tocado a cada hora por um trompetista (anteriormente pela guarda da cidade; mas, desde o século XIX, é feito por membros activos dos bombeiros). TRIVIA: A actuação do meio-dia é transmitida para toda a Polónia e para o estrangeiro via rádio. A entrada aqui é gratuita, portanto, se você é católico romano, sinta-se livre para participar de uma missa também.
    .
• Wawel Hill
  

  Este é um complexo cheio de edifícios e fortificações sobre um afloramento calcário na margem esquerda do rio Wisla ou Vístula. Quando Cracóvia ainda era a capital real da Polónia, Wawel era a sede oficial da monarquia polaca; daí um centro de poder político. Aqui, há 3 coisas que você deve ver:

  • Catedral de Wawel (katedra wawelska) – Esta catedral é um local famoso para coroações de reis polacos e as suas criptas subterrâneas guardam os restos de vários reis polacos e famosos artistas religiosos polacos. Uma característica curiosa que você verá ao lado da entrada da catedral são os ossos “reais” de Smok Waweleski – um dragão mítico de Wawel. (Claro, por mais que eu gostasse de acreditar que eram ossos de um dragão; na verdade, no entanto, são ossos fossilizados de uma baleia ou mamute. Independentemente deste facto, acredita-se que detém poderes mágicos, por isso é uma ‘atracção’.)
  • Castelo de Wawel – Como era aqui que residiam os reis da Polónia, o Castelo tornou-se um dos locais históricos mais importantes do país. Hoje em dia, porém, ele é transformado em uma espécie de museu de arte onde você pode testemunhar seus imponentes salões e câmaras requintadas.
  • Cova do Dragão Wawel (Smocza Jama) & Estátua do Dragão Wawel – Você vai encontrar várias cavernas sob o Monte Wawel e, como diz a lenda, aqui é onde o dragão cruel, Smok Wawelski, uma vez viveu. Esta é obviamente uma armadilha turística… mas vende-se às crianças (e aos jovens de coração) com uma taxa de entrada de 3 PLN (ou menos de um dólar / Php 35~). Se você decidir se aventurar neste espaço, você encontrará na sua abertura uma escultura de bronze de Smok que muitas vezes respira fogo, o que é uma coisa divertida à sua maneira.

#2 – Explore as outras igrejas

>

• >

>

>

>>

A verdade da questão é, Há um grande número de católicos que visitam Cracóvia devido à sua boa densidade em lugares de culto que são absolutamente inspiradores. Além da mais conhecida Catedral de Wawel e da Basílica de Santa Maria na Cidade Velha, há também várias outras igrejas que você deve ver.

Minha top 3 picks seria:

• Igreja de São Pedro e Paulo
  Dublado como o edifício barroco mais antigo da Polônia, você pode levar os áudio-guias gratuitos que eles fornecem para que você possa aprender mais sobre a história deste lugar. Caso contrário, você deve vir aqui durante as quintas-feiras porque eles normalmente demonstram o mais longo ‘Foucault pendulum’ na Polônia que mostra a rotação da Terra. Se não se importar de desembolsar algum dinheiro (60 PLN / $15 / Php 700+), venha aqui durante quarta-feira, sexta-feira, sábado e domingo durante as 20 horas (de Maio a Outubro) para desfrutar de concertos de música clássica. Este está localizado na Rua Grodzka, na Cidade Velha.
  .
• Igreja de Santo André
  Esta é uma igreja interessante porque é um raro exemplo sobrevivente de uma igreja fortaleza europeia. Digo isto porque costumava ser um lugar para onde os Cracóvia fugiam quando os tártaros tentavam conquistar a cidade. Além disso, ela tem uma arquitetura românica bem preservada! (Esta também está localizada na Rua Grodzka).
  .
• Basílica de Corpus Christi
  Esta está localizada no bairro judeu e embora o exterior possa não agarrar a sua fantasia, não estou a brincar: o interior desta igreja é muito impressionante com uma mistura de gótico polaco e barroco polaco – de facto, é frequentemente referida como tendo as mais belas barracas barrocas da Europa Central.

>

#3 – Lounge à volta dos parques e praças de Cracóvia

>

>

>

Existe uma ampla natureza em redor de Cracóvia. Além dos jardins que você vai encontrar em Wawel, você também poderia explorar Planty. Este é um grande parque que rodeia toda a Cidade Velha (é o espaço verde que verá no mapa que mencionei em #1).

TRIVIA: A Planty foi construída depois de terem derrubado as muralhas e fortificações medievais (excepto a Porta de Florian e o Barbican). Hoje, tem uma área de mais de 5,2 hectares e contém 30 jardins menores, cada um com seus próprios estilos, monumentos e fontes.

>

Outra opção seria visitar o Jardim Botânico da Universidade Jagiellonian que está localizado a leste da Cidade Velha. Tem mais de 5.000 espécies e variedades de plantas, juntamente com 3 estufas nas quais são mantidas e alojadas várias plantas de diferentes climas.

>

#4 – Dê uma volta pelo rio

>

• >

As margens do rio Wisla passam por Cracóvia para que as avenidas ao seu lado sejam perfeitas para passear e passear. Sinta-se à vontade para fazer uma corrida pelas redondezas, ou até mesmo fazer um mini piquenique enquanto escapa da multidão na cidade. Muitas vezes, há até eventos que estão sendo realizados aqui.

Apesar de tudo isso, coloque os pés na passarela Kladka Bernatka que fica entre Kazimierz e Podgórz.

Se você não se importa de gastar, há várias barcaças e paradas de barco que lhe permitiriam fazer passeios de barco ou tomar uma refeição enquanto navega.

>

#5 – Perca-se nas ruas de Kazimierz

>

>

• >

>

>

>

>

Como mencionado anteriormente, este é o antigo bairro judeu de Cracóvia e sua herança é tremendamente interessante, juntamente com suas características rústicas. Como se pode ver, como por história, o rei durante 1495 expulsou os judeus de Cracóvia para a cidade real vizinha de Kazimierz – isto deu início a uma era bastante agitada de prosperidade neste distrito. No entanto, certamente houve solavancos na estrada, e depois houve também a invasão nazista em 1939. Certamente, este lugar tem muita história e é uma obrigação ver especialmente se você quer sentir que foi transportado de volta no tempo!

Para os lugares que você não deve perder:

• Corpus Christi Church
  (Já discutido acima em #2)
  .
• Sinagogas de Cracóvia
  Direita no coração de Kazimierz, você verá um complexo de 7 sinagogas principais – monumentos da arquitetura sagrada judaica. Hoje, apenas duas delas estão activas (a Sinagoga Velha e a Sinagoga Tempel) enquanto que apenas uma serve de casa de oração (Sinagoga Remuh).
  .
• Rua Szeroka e Nowy Square
  Szeroka é o coração do antigo distrito judeu em Kazimierz e você verá claramente como a sua atmosfera medieval ainda se mantém. (Na verdade é mais uma praça de mercado alongada, em vez de uma rua). Entretanto, a Praça Nowy (Plac Nowy) é onde você pode localizar os pubs e restaurantes de Kazimierz. Pode parecer despenteada, mas tem o seu encanto, especialmente porque é aqui que a multidão da anca e da boémia do distrito costumava andar. (É possível que você já tenha ouvido falar de Cracóvia como um destino de festa, e é aqui que você pode encontrar uma grande vida noturna).
  .
• Sites de filmagem de Schindler’s List
  Oskar Schindler foi um industrial e espião alemão que salvou 1.200 judeus durante o Holocausto empregando-os em suas fábricas – esta história foi perfeitamente retratada no filme Schindler’s List. Se você gosta deste tipo de história, há vários lugares em Kazimierz onde o filme foi filmado! Pode ser bem difícil de identificar esses lugares, então vou discutir uma maneira de você ver esses lugares com um guia turístico (de graça) no ponto #8 dessa lista.

#6 – Aventure-se até Nowa Huta

>

>

Foto de Piotr Tomaszewski, fly4pix.pl / CC
Nowa Huta (que significa “New Steelworks”) é um distrito fascinante. Esta foi estabelecida por Stalin após a Segunda Guerra Mundial para as pessoas que trabalham na enorme siderurgia, e é uma das duas únicas cidades socialistas planejadas que já foram construídas (a outra está em Magnitogorsk na Rússia).

Por que esta foi construída? Bem, eles tinham o objectivo de criar um tipo de sociedade comunista perfeita – mas tal nunca foi totalmente realizado, uma vez que os planos em geral eram ineficientes e até irónicos.

Henceforth, esta área é actualmente um pouco pobre; mas com o seu passado único, continua a ser um destino turístico em Cracóvia. Além disso, sua arquitetura, que é tipicamente “realismo socialista” (prédios úmidos em torno de parques verdes) pode facilmente dar-lhe uma sensação diferente do que você teria visto na Cidade Velha. Portanto – pode ser uma visão e tanto para você.

TIP: É melhor visitar aqui durante o dia e não à noite.

>

#7 – Subir Kopiec Krakusa

>

>

>

Foto por WiWok / CC
Se você quiser uma bela vista da cidade principal, Aproveite para subir até Krakus Mound (Kopiec Krakusa) que está situado no distrito de Podgórze (3 km ao sul). Eu aconselho que você só vá aqui se o céu estiver limpo, ou então você não terá realmente uma boa vista panorâmica de Cracóvia.

TRIVIA: Este é um dos dois antigos montes feitos pelo homem (juntamente com o vizinho Wanda Mound), e seu propósito continua a ser um mistério muito parecido com o Stonehenge; no entanto, propósitos memoriais foram atribuídos aos montes, então é assumido como um lugar de descanso de seu fundador mítico: Rei Krakus ou Krakus (o tipo que matou o igualmente mítico de um ser: Smok – o dragão).

#8 – Melhor ainda… junte-se aos passeios livres pela cidade de Cracóvia!

>

Há uma certa alegria em explorar uma cidade por conta própria; mas muitas vezes, precisaríamos de um guia, especialmente se desejarmos informações mais detalhadas. Os locais são, afinal, as melhores pessoas para aprender coisas novas de.

Felizmente, como qualquer outra cidade européia, há passeios pela cidade GRATUITOS que você pode fazer! A mais popular que eu conheço é a CracowFreeTours.com e eles oferecem:

• Tours pela Cidade Velha
• Kazimierz Jewish Quarter Tour (incluído são paragens para os locais de filmagem de Schindler entre muitos outros)
• Tours pela Era Comunista Tour
• Agora Huta Tour de Arquitectura Comunista
• Secrets of Krakow by Night
• Polish Food Tour

>

>

#9 – Desfrute dos museus GRATUITOS!

Tirar vantagem dos dias livres nos museus de Cracóvia. Verifique sempre o site deles antes de visitar; caso contrário, deixe-me poupar-lhe o trabalho, listando os museus que eu conheço e que oferecem entrada gratuita em certos dias:

• Schindler Factory Museum: para ver não só Oskar Schindler, a sua força de trabalho e a sua fábrica, mas também para ver uma grande exposição de Cracóvia durante a ocupação nazi
  FREE todas as segundas-feiras excepto na primeira segunda-feira de cada mês (mas a entrada é limitada por razões de segurança)
• Rynek Underground Museum: para ver uma recriação multimédia de Cracóvia há 700 centenas de anos atrás abaixo da praça do mercado da cidade
  FREE todas as terças-feiras excepto a primeira terça-feira de cada mês
• Wawel Hill
  FREE entrada todos os dias em Wawel Hill, e para o Castelo de Wawel & Catedral é grátis às segundas-feiras & Domingos em exposições seleccionadas em determinados horários/meses
• Antiga Sinagoga (Museu de História): (a de Kazimierz)
  FREE às segundas-feiras
• O Museu Nacional de Cracóvia – Edifício Principal: a filial principal do Museu Nacional da Polónia
  FREE todos os domingos
• Museu Arqueológico de Cracóvia
  FREE todos os domingos

>

#10 – Visite o Auschwitz-Birkenau camp

>

• >

  >

• >

>

>

>

Muito parecido com o que você já deve saber sobre a história da Segunda Guerra Mundial, o campo de concentração de Auschwitz é a principal e mais notória rede de campos de extermínio nazistas alemães. Consistia de Auschwitz I, Auschwitz II (Birkenau) e Auschwitz III (Monowitz) – em 1947, a Polônia colocou um musuem em Auschwitz I e II (o maior dos complexos dos campos de concentração) e estes se tornaram agora um Patrimônio Mundial da UNESCO.

Como é, a preservação deste local é uma lembrança assombrosa do que aconteceu no passado, e apesar de ser emocionante visitar este lugar, sinto que uma pessoa precisa visitar este lugar mesmo uma vez para aprender com o passado e nunca mais esquecer como devemos NUNCA deixar isso acontecer novamente.

Este tem sido realmente o passeio mais emocionante que eu já fiz… e não há palavras que possam descrever as emoções que eu senti enquanto caminhava por este campo. Ainda assim, há tantas coisas que eu quero dizer a vocês: o que eu senti dessa turnê, e porque vocês deveriam vir – mas vou guardar isso para um post separado.

Por enquanto, o que vocês devem saber é que é GRATUITO visitar esses sites. Muitas pessoas iriam frequentemente a estes lugares (o que eu pessoalmente fiz e recomendo), mas se você está com um orçamento, passar por este lugar é fácil. Para chegar em Auschwitz-Birkenau, basta pagar os bilhetes de autocarro e as entradas serão gratuitas.

DETALHES:

• O lugar está aberto todo o ano excepto 1 de Janeiro, 25 de Dezembro e Domingo de Páscoa. Não há nenhuma taxa de admissão, exceto durante a alta temporada de abril a outubro, onde só é gratuito antes das 10h e depois das 15h.
• Você pode chegar a Auschwitz via ônibus ou trem:
  • Se for de trem, pare em Oświęcim estação ferroviária que fica a 2km de Auschwitz I (normalmente custa 15 PLN de ida de Cracóvia por 1 hora e meia). Depois, você pode pegar um ônibus da estação ferroviária que vai para Auschwitz I ou você pode caminhar que levará 20-25 minutos.
  • Se for de ônibus, custará em torno de 10 PNL apenas, levando em torno de 1 a 1,5 horas e já o deixará perto da entrada para Auschwitz I – então, na minha opinião, isto é preferível, pois não só é mais barato, mas também mais direto. (Basta procurar os ônibus que vão para Auschwitz ou Oświęcim da estação rodoviária principal de Cracóvia)
• Para chegar a Auschwitz II (Birkenau) a partir de Auschwitz I, há ônibus gratuitos que saem duas vezes por hora.
• Se alguma vez decidir pagar por uma visita guiada para poupar o incômodo de ir e vir de Auschwitz, você pode conseguir um facilmente, procurando na rede ou pedindo ao seu hotel por um. Normalmente, custaria apenas cerca de 130 PLN (ou $32~ / Php 1.500~). Se você quiser pagar apenas pela visita guiada e preferir transitar sozinho para Auschwitz, as visitas guiadas custam 40 PLN.
• DICA: É melhor marcar um dia para uma visita a Auschwitz, pois a visita total (trânsito e exploração dos campos) pode levar de 6 a 8 horas – e valerá bem a pena.
  .

>

>

PARA KRAKOW TOURS

>

>

• >

  >

>

>

>Auschwitz Birkenau Museum Tour de Cracóvia

>

>

>Mina de Sal de CracóviaUm famoso Património Mundial da UNESCO!

>

Schindler’s Factory TourVisitar este famoso lugar e a sua história humilhante!

>

Guia de viagem de Cracóvia

>

Se estiver disposto a esbanjar um pouco, aqui estão algumas actividades de topo que pode fazer. (A propósito, como você pode ver pelos preços que estou postando, embora a Polônia seja um estado membro europeu de Schengen, ela ainda opera com sua própria moeda ou Zloty polonês).

• Experimente o Lost Souls Alley: para uma experiência divertida mas emocionante, esta é uma atração que é famosa em Cracóvia por ser uma grande ‘casa de horror’. O custo de entrada é de 18 a 30 PLN por pessoa, dependendo de quantos você estiver em um grupo.
• Visite Wieliczka Salt Mine: localizado ao sul de Cracóvia, este é um Patrimônio Mundial da UNESCO e uma das minas de sal mais antigas do mundo. Suas atrações incluem estátuas impressionantes e capelas esculpidas puramente de sal grosso! O custo de admissão é de cerca de 80 PLN, e se você preferir uma excursão completa que inclua transporte e tudo mais, será de cerca de 140 PLN.
  .

” Como chegar a Cracóvia?

Por avião. O Aeroporto de Cracóvia é o principal aeroporto, com o Aeroporto de Katowice como outra opção, que fica a cerca de 100 km da cidade. (Caso você esteja se perguntando onde procurar as melhores ofertas de vôo através de todas as companhias aéreas, minhas plataformas de chegada são Momondo, Kayak e Skyscanner.)

Do aeroporto de Cracóvia, você pode chegar ao centro da cidade via táxi do aeroporto (cerca de 80 PLN), ônibus do aeroporto (10 PLN), trem (8 PLN), ou ônibus (4 PLN).

Por trem. Dworzec Główny PKP é a Estação Central de Trem em Cracóvia, e está localizada nos arredores da Cidade Velha. Não só está bem ligada a outras cidades da Polónia, mas também a outras cidades europeias como Praga, Budapeste e Viena.

>

Por autocarro. Existem vários serviços de autocarro em toda a Europa que vão para Cracóvia, como a Eurolines e a Ecolines. De Varsóvia (a capital da Polónia) você pode chegar a Cracóvia via Polski Bus.

Por carro. É muito fácil chegar a Cracóvia se você tiver um GPS ligado, o que muito provavelmente – você terá. Se você estiver em algum país europeu próximo sem carro e com o desejo de economizar no aluguel de carros (para ir do Ponto A ao Ponto B), considere levar o serviço de Daytrip. Eles o ajudarão a transitar de uma cidade para outra com um carro particular e um motorista que lhe permitirá fazer paradas turísticas ao longo do caminho. (Algo que você não pode fazer com um trem ou ônibus, por exemplo). Resumindo: você pode fazer seu próprio itinerário personalizado junto com um motorista que será seu guia também, já que eles são locais que podem fazer um tour por você!

“. Onde ficar em Cracóvia?

Eu recomendo vivamente um apartamento AirBnB, uma vez que a maioria dos anúncios estão no centro da cidade e são muito baratos (sem sacrificar a comodidade geral do apartamento). Como exemplo, eu pessoalmente consegui um apartamento de $40 / Php 2.000~ por noite durante minha estadia lá junto com amigos e foi um negócio tão doce.

E sim, você pode ter seu próprio apartamento com AirBnB onde você pode cozinhar suas próprias refeições e até mesmo viver como um local! É verdade, esta é absolutamente uma das minhas maneiras favoritas de conseguir lugares para ficar.

Outras, se você está mais interessado em hotéis, aqui estão suas melhores escolhas:

• Orçamento: Shishkin Art Hostel
• Mid-Range: Apartamenty TWW Tomasza (ou AirBnB)
• Luxo: Metropolitan Boutique Hotel
  .

” Como contornar a Cracóvia?

Por pé. Se você está explorando a Cidade Velha, ir a pé é suficiente. Não é tão grande para que você possa explorá-la facilmente sem a necessidade de saltar em um bonde ou ônibus.

Por bonde ou ônibus. Se precisar de chegar a zonas fora do centro da cidade, os bilhetes (que podem ser usados tanto para eléctricos como autocarros) custam: 2,8 PLN durante 20 minutos, 3,8 PLN durante 40 min, 5 PLN durante 1hr, 6 PLN durante 90 min, 15 PLN por dia, 24 PLN durante 2 dias, 36 PLN durante 3 dias, 48 PLN durante 7 dias.
.

>

“. Alimentos & bebidas a não perder?

>

>

>

Para um autêntico pequeno-almoço polaco. Encomende um prato com wędliny (frios), kiełbasy wędzone (enchidos fumados), sery (queijos), e w bród ciasta i pieczywa (pastelaria e pão).

>

Para almoço e jantar. Não deixe de provar pierogi (bolinhos com carne, queijo, etc.), kotlet schabowy (costeleta de porco coberta com pão ralado), e kielbasa (salsicha). Para uma verdadeira experiência gastronómica polaca, venha jantar num “bar mleczny” ou bar de leite que é uma cafetaria barata.
Recomendação: Milkbar Tomasza para o almoço e Wierzynek para o jantar.

Para lanches e sobremesa. Experimente sernik (cheesecake), makowiec (bolo de semente de papoila), szarlotka (torta de maçã), ciasta drożdżowe (pão de levedura) e piernik (pão de gengibre polaco).

>

Para bebidas. Claro que não deve perder a vodka polaca que é tradicionalmente preparada a partir de cereais e batatas! Venha a qualquer um dos bares ‘Wódka’ para ter uma boa experiência.
.

>

” Frases polacas úteis?

• Olá (formal): Dzień dobry (Jeyn Dob-ry)
• Olá (informal): Cześć (Tch-esh-ch)
• Obrigado: Dziękuję. (Jenkoo-yeah)
• Sim: Tak (tahk)
• Não: Nie (nye)
• Adeus (formal): Do widzenia (do vee-dze-nya)
• Adeus (informal): Pa (pah)
  .
• Desculpe-me / Desculpe-me: Przepraszam. (pshe-pra-sham)
• Podes ajudar-me?: Czy może mi pan m / pani f pomóc? (Tchih MO-zheh mee pahn / PAH-nee POH-moots?)
• Há aqui alguém que fale inglês?: Czy ktoś tu mówi po angielsku? (tch-y ktosh too moo-vee po ang-yel-skoo)
• Ajuda!: Pomocy! (po-mo-tsy) ou Ratunku! (ra-toon-koo)
• Saúde!..: Na zdrowie! (Naz-dro-ve-ay)

– – – –