Articles

Revise: Winnie The Pooh – A. A. Milne – The Literary Edit

Winnie the Pooh

Winnie the Pooh

Há certos livros que sempre associarei às pessoas; The Shell Seekers with my mother and granny, Du Maurier’s House On The Strand with Yvonne, my madrasta, e um livro chamado I Am David with my father; Ainda não o li, mas durante a minha fase de devorar os livros do Babysitter Club e os mistérios da Nancy Drew, ele deu-mo na esperança de que eu alargasse os meus horizontes de leitura. Quase duas décadas depois, acho que é seguro dizer que seu desejo foi realizado.

Winnie the Pooh, o primeiro de uma coleção de histórias de A. A. Milne, vai me lembrar para sempre do meu padrasto Anthony. Tão fã do trabalho de Milne e das belas ilustrações de E.H. Shepard, ele ficou absolutamente horrorizado com o anúncio da Disney de que ele estava sendo transformado em um filme de animação – furioso tanto com os sotaques americanos quanto com os personagens de desenhos animados garridos. Para ele, isso tirou a magia e o encanto dos livros de histórias originais e muito queridos. Tal romantismo foi compartilhado por minha mãe; minha avó materna conheceu Christopher Robin quando eles eram crianças crescendo perto de Nettlebed, e os livros foram escritos para ele por seu pai A. A. Milne. Assim, há muita lealdade familiar a esses contos infantis deliciosos.

É um sentimento compartilhado por muitos; tal é a proeza do livro que entrou na Grande Leitura da BBC no número 7 – à frente de grandes clássicos incluindo Catcher in the Rye, Great Expectations e Middlemarch de George Elliot.

E numa época em que a comunicação é digital, mais crianças possuem televisão do que livros, e o grande outdoors não é mais considerado seguro, fica bem claro exatamente por que esta clássica coleção de histórias permaneceu cara para tantos de seus leitores.

O protagonista recebeu o nome de um ursinho de pelúcia do filho de Milne, o já mencionado Christopher Robin, e as histórias foram ambientadas em Ashdown Forest, Sussex. Os contos seguem as vidas de Christopher Robin, Winnie the Pooh, Piglet, Eeyore the burkey, Tigger, Roo, Owl e Rabbit em suas aventuras em Hundred Aker Wood. Com um mapa belamente detalhado desenhado por E.H. Shepard no início do livro que inclui lugares de faz-de-conta como “A armadilha de cocó para Heffalumps”, “Onde o Woozle não estava” e “O lugar sombrio do Igor”, é um conto infantil maravilhosamente pitoresco, concebido para evocar a imaginação do leitor e transportá-lo para uma era de nostalgia.

Um livro encantador e encantador que deve ser lido por todos, Winnie the Pooh será sempre uma parte profunda de muitas infâncias; um elogio que ainda é muito verdadeiro quase um século após a sua primeira publicação em 1926. Dedico este post ao meu maravilhoso padrasto Anthony que é, sem dúvida, o fã número um de Pooh.

Sobre Winnie the Pooh

The Bear of Very Little Brain e os seus amigos do Bosque dos Cem Acres têm encantado gerações de leitores desde que Winnie-the-Pooh foi publicado pela primeira vez em 1926. A história narra as aventuras de Christopher Robin e todos os habitantes da Floresta dos Cem Acre.

Sobre A. A Milne

Escritura foi muito a característica dominante da vida de A.A. (Alan Alexander). Ele juntou-se ao pessoal do Punch em 1906, e tornou-se editor assistente. Ao longo de duas décadas lutou na Primeira Guerra Mundial, escreveu cerca de 18 peças e três romances, e foi pai de um filho, Christopher Robin Milne, em 1920 (embora descrevesse o bebé como sendo mais obra da sua mulher do que da sua!).
Observações do pequeno Christopher levou Milne a produzir um livro de poesia infantil, When We Were Very Young, em 1924, e em 1926 o seminal Winnie-the-Pooh. Mais poemas se seguiram em Agora Somos Seis (1927) e Pooh retornou em A Casa em Pooh Corner (1928). Depois disso, apesar da demanda entusiasmada, Milne recusou-se a escrever mais histórias infantis, pois sentiu que, com seu filho crescendo, agora seriam apenas cópias baseadas em uma memória.

>

>

>

>

Ama este post? Clique aqui para subscrever.