TERENCE PATRICK for Variety

Quando Tatiana Maslany conseguiu seu trabalho inovador como múltiplos clones em “Orphan Black”, ela sabia que tocar tantos personagens variados seria um desafio. Para se preparar mentalmente para saltar entre os personagens, Maslany pediu aos criadores da série Graeme Manson e John Fawcett para encontrar um lugar no cenário para ela praticar yoga.

Os produtores riram. “Esqueça a ioga”, Manson lembra-se de dizer à atriz. “Ao todo.”

Envolve-se para o Maslany, que já esteve em quase todas as cenas de “Orphan Black” na BBC America. Essa dedicação valeu a pena – não só “Orphan Black” ajudou a fazer com que os programas de TV ficassem um pouco “estranhos”, mas acabou por fazer de Maslany um Emmy em horário nobre no ano passado, para uma actriz principal de destaque num drama.

Agora, enquanto “Orphan Black” se prepara para lançar sua quinta e última temporada, o elenco e produtores da série estão em uma pequena turnê de despedida, dando-lhes uma chance de refletir sobre o status do programa como um sucesso de culto – e seu legado como um programa que não poderia ser “furado por pombos” em nenhum gênero.

O drama canadense lançado em 2013 na BBC America e na rede Space do Canadá, imediatamente ganhando raves da crítica. A paixão pelo espetáculo levou à sua ambiciosa narrativa, mashups de gênero astuciosos e retratos poderosos de identidade de gênero, empoderamento feminino e aceitação daqueles que são diferentes. Também abriu o caminho para séries de contos como “Mr. Robot”, “The OA”, “Legion” e “Sense8″.”

“Ele nos colocou no mapa com sua audácia”, diz a presidente da BBC America, Sarah Barnett. “Foi o louco espectáculo de clones canadianos que conseguiu. Mas tornou-se realmente um espectáculo que define a cultura pop. grandes balanços de narração, mas também tinha um coração emocional e profundidade…. É uma mistura bastante rara de coisas sérias, provocação social e sagacidade. Há algo bastante único e brilhante nisso.”

Ari Millen (os clones Castor), Evelyne Brochu (Delphine) e Josh Vokey (Scott)
TERENCE PATRICK for Variety

“Orphan Black” foi um ambicioso espectáculo para se conseguir um baixo orçamento dramático canadiano. Os produtores usaram um tecnodolly controlado por movimento para filmar cenas realistas de múltiplos clones que não parecem gerados por computador. Mas eles logo descobriram que levaria muito tempo para filmar mais de dois clones ao mesmo tempo.

“Sempre fomos um underdog e muito orgulhosos de ter um desempenho acima da nossa classe de peso”, diz Manson.

Jordan Gavaris, que toca o Felix, diz que acredita que “Orphan Black” não só legitimou a ficção científica para fãs que achavam que não gostavam desse mundo; também tornou a TV segura para mais programas fora do normal, independentemente do gênero.

“Abriu a porta para uma programação realmente interessante de emissoras de TV a cabo”, diz ele. “Olhe para programas como ‘Search Party’, que eu amo tanto. É o showzinho mais esquisito. Não sei se isso existiria se não tivéssemos programas como ‘Orphan Black’, o que faz com que seja normal ser estranho”

Manson e Fawcett dizem que nunca viram o seu programa como ficção científica, mas em vez disso se concentraram nos seus personagens. Por sua vez, o público gravitava para os fortes clones femininos, que cada um possuía personalidades tão diferentes.

Quando Maslany não estava na personagem como Sarah Manning, uma vigarista que descobre que ela é um clone e é empurrada para o meio da intriga do show, ela pode estar interpretando a mãe suburbana Alison, a doente Cosima, a vilã gelada Rachel, a idiota Krystal ou a maluca Helena – entre outras.

Todas essas personagens exigiam diferentes olhares, personalidades e histórias de fundo. Algumas eram cómicas, outras trágicas e outras puramente dramáticas. Se isso não fosse suficiente, os clones interagiam frequentemente e às vezes até se imitavam uns aos outros. O trabalho exigia precisão exata, e Maslany estava à altura da tarefa.

“Foi o trabalho mais difícil que já fiz, mas o mais gratificante”, diz ela. “Era uma montanha-russa de personagens em movimento, com gêneros diferentes. Cada personagem tinha um filme diferente em que estava, e nós conseguimos filmar aquele filme – fosse de horror, romance ou uma comédia suburbana”.”

Kristian Bruun (Donnie) e Kevin Hanchard (Art)
TERENCE PATRICK for Variety

Barnett credita Maslany, claro, pelo “trabalho duro e sangrento que ela traz para desempenhar todos esses papéis”.”

A actriz apareceu no momento certo para Manson e Fawcett, que passaram uma década a tentar decifrar o “Orphan Black”. A dupla inventou o conceito de abertura do show – uma mulher, escondida em uma estação de trem, misteriosamente testemunha o seu doppelganger cometendo suicídio nos trilhos – mas não conseguiu descobrir para onde levá-la de lá.

“Os começos são fáceis de fazer”, diz Manson. “Esta foi uma das melhores aberturas que já tínhamos pensado, e não podíamos deixar passar”.

Fawcett diz que eles arquivavam a cena, mas de vez em quando falavam sobre isso e avançavam a história. “Estávamos absolutamente entusiasmados com a ideia de que um actor ia interpretar todos estes diferentes personagens”, diz ele, “mas ao mesmo tempo, tão aterrorizados com o quão mal isso poderia correr.”

Depois de ler o roteiro para a audição, Maslany diz que a presunção está presa em sua mente – Sarah assume a identidade da mulher morta, uma policial, e logo se encontra sobre sua cabeça e o alvo de alguém que quer eliminar os clones.

“Aquela imagem de Sarah na plataforma do trem estava tão enraizada em minha cabeça”, diz ela. “Eu não tinha ideia para onde a série iria. Quando a assinei, acho que sabia de quatro personagens que eu estaria jogando. Mas eu tinha a perspectiva – essas infinitas possibilidades”

que incluíam algumas reviravoltas bastante absurdas e às vezes bem humoradas ao longo dos anos. “Sempre achamos melhor não nos levarmos muito a sério”, diz Manson. Os produtores nem sequer mantiveram uma bíblia de show, algo que normalmente é prática comum em shows serializados.

“A bíblia está aqui”, diz Manson, apontando para sua cabeça. “Nós tínhamos uma bíblia para vender o show, e depois nunca mais tocamos nela ou a abrimos novamente”.

O enredo para “Orphan Black” prosperou em um passeio selvagem e se deslocou entre várias corporações e conspirações sombrias ao longo dos anos. Mas no seu coração, o show era sobre identidade e expectativas viradas na cabeça.

“Você acha que sabe tudo sobre si mesmo, e então você vê uma mulher que se parece exatamente com você”, diz Maslany sobre o tema central do show. “Quem é ela? E o que diz isso sobre mim?”

Gavaris diz que se identificou com os temas de autodeterminação do programa. “Não estou interessado em que me diga quem eu sou”, diz ele. “Eu digo-lhe quem eu sou. Eu sou multifacetado e não posso ser reduzido. Espero que esse seja o legado – a idéia de que a individualidade é impressionante”

>3789>

Jordan Gavaris (Felix) e Maria Doyle Kennedy (Sra. S) creditam Maslany por ser uma líder de grupo acolhedora. “Ela só tem sido extraordinária para estar por perto”, diz Kennedy.
TERENCE PATRICK for Variety

Kristian Bruun, que interpreta o marido donnie da Alison, Donnie, diz que esperava que os temas do show ressoassem mais no clima político atual: “Eu realmente espero que tenhamos a chance de mudar algumas mentes para a inclusão, para a aceitação. É impressionante que essas coisas estejam sendo questionadas hoje”

A vontade do programa de aceitar tropas de televisão às vezes causou problemas com os fãs, muitos dos quais protestaram quando não puderam ver o suficiente de seu clone favorito. A base de fãs de die-hard (o “Clone Club”) adorava particularmente a relação entre Delphine (Evelyne Brochu) e a cientista funky Cosima.

Quando Delphine foi aparentemente assassinado na terceira temporada, os telespectadores irromperam em raiva, acusando o programa de cair no troféu “Enterre seus gays” de destruir relacionamentos entre pessoas do mesmo sexo matando um dos personagens.

“Eu sabia que estávamos indo para águas agitadas”, diz Manson. “Essa relação foi retratada como natural e não supervisionada e foi muito importante para as pessoas em termos de suas próprias vidas
sendo representadas. Mas nós ainda tínhamos que honrar o espetáculo. Nós ainda tínhamos que ir, ‘OK, nós vamos estragar este público. Como é que não os perdemos? Mas sabíamos que queríamos que essa relação sobrevivesse”

O personagem de Brochu – alerta de spoiler – sobreviveu, e os fãs parecem ter perdoado o show agora que Delphine e Cosima estão no caminho da reunião.

“Toda a idéia de ter tanta interação com seu público é uma coisa bastante nova que eu acho que criadores e elencos estão tentando navegar”, diz Gavaris. “É difícil não começar a se tornar consciente do seu trabalho quando você volta para o set”. É esta dança que você faz”.”

Aqui está algo mais temido pelos fãs: o fim. “Orphan Black” encerrou sua cena final no final de março, e então Manson, Fawcett, Maslany e o resto do elenco voaram para Los Angeles para o evento anual de fãs do Paley Center.

“Foi a expulsão emocional da tristeza”, diz Maslany. No último dia, Bruun diz que o elenco e a equipe não tinham certeza de como reagir. Maria Doyle Kennedy, que interpreta a mãe adotiva Siobhan (ou Sra. S), liderou o elenco na canção.

“Este é um show que realmente tinha mulheres em seu núcleo absoluto e mulheres queridas, e elas também não precisavam ter 25 anos”, diz Kennedy. “Esse é um grande legado a deixar para trás”.”

Como termina? Ninguém está revelando nenhuma dica, embora, como diz Bruun, “Isto é ‘Orphan Black’, e nada vem sem pagar um preço”. Há sacrifício neste espectáculo, e não
um está a salvo.” Kevin Hanchard, que interpreta o investigador da polícia Art, diz que acredita que o programa “recompensa os fãs pelos cinco anos de investimento em nós e nestes personagens”

Manson compara o final com a finalização de um romance: “Estamos a pagar cada relação de personagens – cada arco individual de personagens. Esse é o trabalho que nos propusemos fazer””

Barnett não descarta revisitar o mundo “Orphan Black”, talvez através de um spinoff, e os produtores dizem que deram um pontapé nas idéias do filme para a franquia. Mas por enquanto, a BBC America está pronta para se despedir. “Não há muitas redes que realmente possam dizer que um programa os definiu por um período dentro da cultura pop”, diz Barnett.

Obrigado ao aftermarket da televisão, Fawcett e Manson dizem que esperam ouvir de novos fãs por anos, quando descobrirem o programa.

“Foi um programa pequeno, e ainda está encontrando sua audiência”, diz Fawcett. “Estou realmente animado para ver como as pessoas continuam a vir ao show. Espero que tenha esse tipo de legado – que perdure”.”