Dada esta realidade, aqueles que querem transformar todo o local do centro comercial de 16 acres em um memorial são indiscutivelmente falsas ao espírito guia da cidade. Agora, os defensores da reconstrução parecem dominantes. Mas demoraram um pouco. Nos primeiros meses após o ataque terrorista, poucas pessoas se importavam em pensar no centro de comércio como a máquina de dinheiro que era.

”Era como se você estivesse falando mal dos mortos”, disse Andrew A. Beveridge, sociólogo e demógrafo do Queens College. Mas vamos ser realistas. Os advogados e tipos financeiros que encheram as torres gêmeas ”não estavam trabalhando lá para se auto-realizarem”, disse o professor Beveridge. Eles estavam lá para ganhar o máximo de dinheiro possível”’

Dados do censo de 2000, o último ano completo do centro comercial, o professor Beveridge descobriu que 31.149 pessoas trabalhavam em 10048, e receberam uma média de US$ 101.006, muito mais do que a média da cidade de US$ 59.448. Nenhum outro CEP na cidade registrou uma renda maior por trabalhador.

(Intrigantemente, o censo de 2000 registrou 55 pessoas, incluindo 11 crianças pequenas, como vivendo no complexo do centro de comércio. As chances são de que estamos lidando aqui com uma situação de desabrigados”, disse Joseph J. Salvo, diretor da divisão populacional do Departamento de Planejamento da Cidade.)

MAIL continua a chegar endereçado a 10048, cerca de 3.600 peças por dia, disse o Sr. Musso. Isso é uma fração do volume antes do 11 de Setembro, mas é suficiente para nos perguntarmos se algumas pessoas por aí nunca ouviram a notícia.

Estas cartas e encomendas vão agora para o posto principal dos correios na Oitava Avenida, em frente à Pennsylvania Station. Lá, ou são pegas por empresas que se mudaram ou são marcadas como “devolver ao remetente”.’

Antes do ataque terrorista, 10048 cartas foram ordenadas em 90 Church Street, mas aquele prédio, outra vítima do 11 de setembro, continua fechado. Artefatos dos correios da Church Street — itens como malas de correio e caixas de separação com pombos para Windows on the World e Cantor Fitzgerald — foram enviados ao National Postal Museum em Washington, parte da Smithsonian Institution.