Na última Aula de Estudo do Islã para crianças, nós aprendemos sobre o que Rasulullah costumava dizer na vida diária. E descobrimos que nós dois (eu e o Sr. A) tivemos uma concepção errada usando Subhanallah e MashaAllah. Antes de ouvirmos sobre a verdade sobre estas palavras com propósito na condição de vida, normalmente usamos MasyaAllah quando há uma calamidade ou uma reviravolta inesperada do acontecimento ou quando estamos perturbados e assim por diante, e Subhanallah para ser usado quando há alegria ou beleza, como quando você vê um lindo bebê/pessoa ou um pôr-do-sol deslumbrante ou uma voz melodiosa.

A verdade é,

MashaAllah (ما شاء الل) significa literalmente Tudo o que Alá (Deus) quiser. É freqüentemente usado em ocasiões onde há surpresa nas boas ações ou realizações de alguém; admiração por várias bondades abundantes. Isto é expressão de espanto pelas coisas belas, e faz coisas maravilhosas amadas e desejadas por Deus (QS. 18 : 39).
then Subhanallah (سبحان الله) significa literalmente Glória a Deus (Deus). Esta exclamação costumava expressar preocupação com o desfavorável, no qual inapropriado e embutido no significado de “down” , que de acordo com os hábitos das pessoas em árabe.

Al-Bukhari narrou em seu Saheeh que Jabir ibn ‘Abd-Allah (que Deus se agrada dele) disse :

>

Quando subíamos dizíamos takbeer (Allahu Akbar) e quando descemos dizíamos tasbeeh (Subhan Allah).

InshaAllah, a partir de agora, começamos a usar estas palavras de forma apropriada, evitando conceitos errados e dando uma forma precisa e significativa às palavras. InshaAllah.

>