Bem vindo à Lição 1 do Curso de Inglês para Negócios – Vocabulário Essencial para Trabalhos.

Onde trabalha?

Comecemos por responder à pergunta, “Onde trabalha? Esta parece ser uma pergunta simples, mas há muitas maneiras de responder:

• Eu trabalho em…
• Eu trabalho em…
• Eu trabalho para…
• Eu trabalho com…

Vocês vão aprender quando usar cada preposição.

Eu trabalho com/para… (nome da empresa)

Por exemplo, “Eu trabalho no Espresso Inglês” ou “Eu trabalho para a Nike”. Você também pode usar “para” se você trabalha diretamente para uma pessoa famosa: “Eu trabalho para o Tom Cruise”. Eu sou o gerente de relações públicas dele: “

Eu trabalho em…

um lugar:

• Eu trabalho em um escritório.
• Trabalho numa escola.
• Trabalho numa fábrica.

uma cidade/país:

• Eu trabalho em Paris.
• Eu trabalho na França.

um departamento:

• Eu trabalho no departamento de marketing.
• Eu trabalho no departamento de recursos humanos.
• Eu trabalho em vendas.

uma área geral/indústria:

• Eu trabalho em finanças.
• Eu trabalho em pesquisa médica.
• Trabalho em consultoria.

Trabalho com… (coisas / pessoas que são os objectos do seu trabalho quotidiano)

• Trabalho com computadores.
• Eu sou professor. Eu trabalho com crianças com necessidades especiais.

Se você quiser adicionar mais detalhes sobre seu trabalho, você pode dizer “Eu sou responsável por…” ou “Eu sou responsável por…” ou “Meu trabalho envolve…”

• Eu sou responsável por atualizar o site da empresa.
• Sou responsável por entrevistar candidatos a empregos.
• O meu trabalho envolve dar visitas ao museu.

Após estas frases, use a forma -ING do verbo.

Vejamos:

• Eu trabalho na (uma empresa).
• Eu trabalho para (uma empresa / uma pessoa)
• Eu trabalho em (um lugar, cidade, país, departamento ou área geral / indústria)
• Eu trabalho com (pessoas / coisas)

Em inglês conversacional, a pergunta “Onde você trabalha?” é comumente fraseada como “O que você faz?” ou “O que você faz para viver?”

Você pode responder com uma das frases “Eu trabalho…” que acabamos de aprender, ou você pode dizer “Eu sou a/an… (seu título de trabalho)”

• Eu sou um professor.
• Eu sou um contador.

Como você responde a esta pergunta se você não tem um emprego? Você pode dizer:

• Eu estou desempregado.
• Estou entre empregos neste momento.

Existem outras razões para não teres um emprego:

• Sou um estudante.
• Sou um pai/mãe que fica em casa.

Se trabalha por conta própria, pode dizer “Eu sou um trabalhador por conta própria”. Se tens a tua própria empresa, podes dizer, “Sou dono de um pequeno negócio”, ou mais especificamente, “Sou dono de um restaurante” ou “Sou dono de uma empresa de design gráfico”

Descrevendo o teu trabalho

Gostas do teu trabalho? Aqui estão algumas maneiras diferentes de falar sobre como você se sente sobre o seu trabalho:

• O meu trabalho é interessante / excitante.
• Eu acho o meu trabalho muito gratificante.
  (isto significa que o satisfaz e o faz sentir-se bem)
• O trabalho é bastante desafiante.
  (“desafiante” pode ser uma forma de dizer que é difícil, mas com uma conotação positiva; você gosta da dificuldade)
• O meu trabalho é duro / cansativo / exigente.
• O trabalho é bastante aborrecido / chato / repetitivo.
  (“aborrecido” é outra forma de dizer “aborrecido”, e “repetitivo” significa que você faz o mesmo tipo de tarefa várias vezes; não há muita variação)

Vocabulário Essencial de Emprego

Quando você é oficialmente aceito em um novo emprego em uma empresa, você é contratado pela empresa. Por exemplo, “Fui contratado por uma companhia de seguros apenas duas semanas após a graduação da faculdade”

Quando você é contratado, você se torna um empregado da empresa. A empresa se torna seu empregador. Os outros empregados da empresa são seus colegas ou colegas de trabalho. A pessoa acima de você que é responsável pelo seu trabalho é seu chefe ou supervisor.

Você pode trabalhar em tempo integral (geralmente cerca de 40 horas por semana) ou em tempo parcial (geralmente 15-25 horas por semana). Um pequeno número de empresas oferece horário flexível, o que significa que o empregado pode definir seu próprio horário.

Em alguns empregos, você trabalha por turnos – o que significa que as horas não são as mesmas todos os dias; em vez disso, você trabalha um bloco específico de horas que o gerente programa. Se você trabalha horas extras, isso significa que você trabalha horas extras além do seu horário normal.

Usamos normalmente a expressão ir para o trabalho para chegar no trabalho, e sair do trabalho para sair do trabalho. Por exemplo, “Eu vou para o trabalho às 8:30, e saio do trabalho às 5”

Seu trajeto é o tempo que você leva para chegar ao trabalho de carro ou de transporte público. Por exemplo, “Eu tenho um trajeto de 20 minutos”. Alguns trabalhos permitem que você trabalhe remotamente – isso significa que você pode trabalhar de casa ou de outro lugar com conexão à internet, e você se comunica com seus colegas de trabalho por telefone, e-mail e videoconferência.

Como funcionário da empresa, você ganha um salário – dinheiro que você recebe regularmente pelo seu trabalho. Não cometa o erro de dizer “ganhar um salário” – o verbo correto é “ganhar”

Se você é bom no seu trabalho, você pode receber um aumento de salário (ou um aumento) – um aumento no seu salário. Você também pode receber uma promoção – um aumento na importância e autoridade. No final do ano, algumas empresas dão aos seus empregados um bónus – dinheiro extra por um trabalho bem feito.

O oposto de “contratar” é o fogo – quando a sua empresa o obriga a deixar o seu emprego. Por exemplo, “o Peter foi despedido porque nunca chegou a trabalhar a tempo”. Normalmente, se alguém é despedido, é porque fez algo mau.

Se um empregado perde o seu emprego por uma razão neutra, como a empresa reduzir o seu tamanho, então dizemos que o empregado foi despedido. Por exemplo, “Donna foi demitida quando sua empresa começou a ter problemas financeiros”

Se você decidir deixar seu emprego, há três verbos que você pode usar:

• Eu vou demitir-me do meu emprego.
• Eu vou deixar o meu emprego.
• Eu vou demitir-me.

“Desistir” é informal, “demitir-se” é formal, e “sair” pode ser formal ou informal.

Quando uma pessoa idosa decide deixar de trabalhar, o verbo para isto é aposentar-se. Na maioria dos países, as pessoas reformam-se por volta dos 65 anos de idade. Se é mais velho que isso e deixou de trabalhar, pode descrever a sua situação actual dizendo: “Estou reformado”

Agora pode fazer o teste de vocabulário para praticar usando estas palavras em frases. Há também um teste bônus com vocabulário extra relacionado a profissões.

É isso para a Lição 1 do Curso de Inglês para Negócios! Volte amanhã para a Lição 2: Entrevista de Inglês.