Articles

Ghostbusters (1984) | BBFC

Ghostbusters foi submetido ao BBFC em junho de 1984 e classificou PG para a sua linguagem, insinuações e cenas potencialmente assustadoras. Os examinadores notaram insinuações sugestivas envolvendo Ray e um fantasma, bem como uma seqüência do tipo Exorcista, quando o lead feminino do filme, Dana, levita e fala em voz profunda, tendo seu corpo sido habitado pelo demoníaco Zuul.

Ghostbusters permaneceu no PG em vídeo quando foi submetido novamente em 1985, 1993, 1995 e 2009. No entanto, quando o filme foi reapresentado para classificação cinematográfica em 2011, foi classificado 12A para referências de sexo moderado e posteriormente passou para 12 em DVD/Blu-ray.

O BBFCinsight para a submissão do filme em 2011 explica: “As Diretrizes do BBFC em ‘PG’ dizem que pode haver ‘Referências de sexo moderado e apenas insinuações’. O filme contém um número de referências de sexo, tanto verbais como visuais, que excedem este limite. O mais notável é uma cena na qual está implícito que um fantasma está fazendo sexo oral em um homem. À medida que as calças e o fecho de correr do homem se desprendem, a câmera se move para o rosto dele enquanto ele se afunda de novo na cama com os olhos cruzados em prazer. Mais tarde, uma mulher que foi possuída por um demônio rola sobre uma cama com um homem e lhe diz: “Eu quero-te dentro de mim”. Embora estas referências fossem permitidas em ‘PG’ nos anos 80, quando não havia classificação disponível entre ‘PG’ e ’15’, agora elas são mais apropriadamente classificadas em ’12A’, onde as Diretrizes dizem: “A atividade sexual pode ser breve e discretamente retratada. As referências sexuais não devem ir além do que é adequado para jovens adolescentes””

O relatório do Examinador de 1984, disponível aqui, mostra o nível de aceitabilidade destas questões ao nível do PG no início da década de 1980. É importante lembrar que, nesta altura, o certificado 12A não tinha sido introduzido, por isso a escolha foi entre um PG ou uma classificação muito mais madura 15. As consultas do BBFC Guidelines ao público também ainda não tinham sido estabelecidas, tendo a primeira consulta tido lugar em 1999, 15 anos após a primeira apresentação dos Caça-Fantasmas. A adição das 12A e 12 classificações entre o PG e 15 níveis, assim como uma pesquisa mais abrangente do BBFC sobre a aceitabilidade pública, teve um impacto em vários filmes classificados por volta da mesma época que os Caça-Fantasmas. Por exemplo, outro filme passou no PG – embora com cortes – durante a década de 1980 que agora está classificado 12A é Indiana Jones e o Templo da Perdição (1984), enquanto o Dia de Fora de Ferris Bueller (1986) foi originalmente classificado 15 para lançamento cinematográfico, mas agora está classificado 12A.