A pandemia da COVID-19 está deixando muitas empresas de Wisconsin lutando e lutando para encontrar uma maneira de lidar com esta crise de saúde pública. Líderes federais e estaduais se moveram rapidamente para fornecer recursos às pequenas empresas. Nosso objetivo é fornecer informações claras e concisas e fornecer acesso a recursos valiosos para as pequenas empresas e parceiros de apoio do Wisconsin.

Reabre o Programa de Proteção de Paycheck (PPP)

Via a nova lei de alívio da COVID assinada em 27 de dezembro de 2020, a SBA anunciou a reabertura do Programa de Proteção de Paycheck (PPP) com um adicional de US$284 bilhões para as pequenas empresas.

A partir de segunda-feira, 11 de janeiro, as instituições financeiras comunitárias poderão fazer empréstimos do Primeiro Saque PPP (para novos mutuários PPP), e na quarta-feira, 13 de janeiro, essas mesmas instituições poderão fazer empréstimos do Segundo Saque PPP disponíveis. Esta nova rodada será concluída em 31 de março de 2021.

Mudanças Chave para Esta Rodada de Empréstimos PPP

Montante máximo de empréstimo de $2 milhões

• A maioria dos mutuários poderá receber um montante de empréstimo até 2,5 vezes o custo médio mensal da folha de pagamento em 2019, ou 12 meses antes da solicitação do empréstimo.
• Mutuários nos setores de alojamento e serviços alimentares (código da indústria NACIS de 72) podem receber uma quantia de empréstimo de 3,5 vezes seus custos médios mensais de folha de pagamento em 2019, ou os 12 meses antes do pedido de empréstimo.

Segundo sorteio de Empréstimos PPP

Determinados mutuários PPP existentes são agora elegíveis para solicitar um Segundo sorteio de Empréstimo PPP. Um mutuário é geralmente elegível para um Segundo Sorteio de Empréstimo PPP se o mutuário:

• Estava em actividade antes de 15 de Fevereiro de 2020
• Tem menos de 300 empregados
• Utiliza, ou irá utilizar, empréstimo PPP anterior se previamente recebido
• Pode demonstrar pelo menos 25% de diminuição da receita bruta* durante qualquer trimestre de 2020 (comparado com o mesmo trimestre em 2019)

Expanded Use of Funds

Negócios ainda precisarão gastar pelo menos 60% em despesas com folha de pagamento, que o programa especifica incluir seguro de grupo fornecido pelo empregador. A alocação de custos 60-40 entre folha de pagamento (salário, comissões, bónus, salários, seguro de saúde/dentária/visão em grupo, reforma em grupo) e custos não relacionados com folha de pagamento continuarão a ser aplicáveis. Para os trabalhadores independentes, o salário só se aplica. Para os restantes 40% – além da hipoteca/aluguel e serviços públicos – os fundos também podem ser gastos em:

• Despesas de operação (ou seja necessidades de software e computação em nuvem)
• Custos de danos ao proprietário devido a distúrbios públicos
• Custos do fornecedor de suprimentos encomendados antes do empréstimo ser recebido, ou bens perecíveis encomendados antes ou durante o empréstimo
• Equipamento de PPE para funcionários adquiridos para cumprir as orientações do Departamento de Saúde &Serviços Humanos, a Administração de Segurança e Saúde no Trabalho (OSHA), os Centros de Controle de Doenças, ou um governo estadual ou local

Mudanças Adicionais

• Mutuários podem definir o período coberto pelo seu empréstimo PPP para ser qualquer duração entre 8 e 24 semanas para melhor atender às suas necessidades comerciais
• 501(c)(6)s – cooperativas habitacionais, organizações de marketing de destino, etc. são agora elegíveis para solicitar fundos PPP
• O PPP proporciona maior flexibilidade para empregados sazonais
• Determinados mutuários PPP existentes podem solicitar a modificação do valor do seu Empréstimo PPP no primeiro sorteio

Preparação (para Empréstimos PPP no primeiro sorteio):

• Certifique-se de que seu financiador planeja trabalhar com o programa PPP (nem todos o farão).
• Se o fizerem, pergunte ao seu emprestador desejado o que você pode precisar para completar a aplicação (por exemplo, acordo/abordagem operacional, artigos de incorporação, verificação da identificação fiscal, cópia da carteira de motorista para os signatários).

Recursos

• Ler a Regra Final Interina completa da SBA sobre Empréstimos PPP no Segundo Sorteio
• Ler a Regra Final Interina da SBA sobre o Programa de Protecção do Cheque de Pagamento emendada pela Lei de Ajuda Económica

Ler mais sobre o Programa de Protecção do Cheque de Pagamento

Abaixo da Ajuda do Coronavírus, Lei de Socorro e Segurança Económica (CARES) Act, o Programa de Protecção de Cheques (PPP) oferece às pequenas empresas acesso a empréstimos perdoáveis para ajudar a sobreviver durante a pandemia COVID-19. Os empréstimos PPP destinam-se a infundir capital nas empresas para ajudar a reter os empregados. Pequenas empresas, 501(c)(3) sem fins lucrativos, 501(c)(19) organizações veteranas, e empresas tribais com menos de 500 empregados são elegíveis para se candidatarem. Os padrões de tamanho variam de acordo com a indústria e incluem o número de funcionários ou o total de vendas (ver padrões de tamanho da SBA nos EUA). Empresas individuais individuais e empreiteiras independentes também são elegíveis para empréstimos. Os empréstimos serão perdoados se os empregadores mantiverem a sua folha de pagamento. Informações importantes:

• Empréstimos de perdão para empresas que mantêm a folha de pagamento até 8 semanas.
• Os empréstimos são diferidos pelo menos 6 meses (e até um ano).
• A elegibilidade é baseada nos negócios existentes em ou antes de 15 de fevereiro de 2020.
• Os empréstimos cobrem negócios prejudicados pela COVID-19 entre 15 de fevereiro de 2020 e 30 de junho de 2020.
• A PPP é retroactiva para as empresas que despediram trabalhadores desde 15 de Fevereiro de 2020.
• Os empréstimos estão disponíveis até 30 de Junho de 2020.
• Os empréstimos podem ser utilizados para cobrir os custos elegíveis, incluindo: salários e compensações dos trabalhadores (salários, ordenados, comissões, etc.).), licença (férias, parental, familiar, médica e doença), pagamentos de benefícios (benefícios de saúde, prêmios de seguro, aposentadoria), pagamentos de indenização de empregados ajuizados pelo imposto estadual ou local, pagamentos de juros de hipoteca e outras obrigações de dívida, aluguel e serviços públicos.
• Os empréstimos precisam ser utilizados para cobrir 75% do salário e da folha de pagamento, enquanto os 25% restantes podem ser utilizados para outras despesas.

Para uma demonstração em vídeo de como aplicar: SBA Paycheck Protection Program (PPP) Application Walkthrough

Para mais informações, veja The Small Business Owner’s Guide to the CARES Act e Wisconsin Small Business Development Center

PPP Loan Forgiveness Application and Instructions

We’re All In Small Business Grant – Phase 2

WEDC está novamente fornecendo subsídios para pequenas empresas. Esta rodada inclui $50 milhões em fundos adicionais a serem dispersos em incrementos de $5.000 para aproximadamente 10.000 empresas qualificadas.

Resumo do programa

• $5.000 subsídios – os pedidos estão abertos para os beneficiários da primeira rodada, assim como aqueles que perderam a primeira rodada.
• Os subsídios serão concedidos com base na receita anual ($0 a menos de $1 milhão por ano) e número de funcionários (1 a 50 funcionários FTE) em 2019.
• Prioridade será dada às empresas que não receberam financiamento durante a primeira rodada e às empresas pertencentes a minorias étnicas.
  • O programa tem uma janela de inscrição limitada: 8:00 da manhã de segunda-feira, das 10/19 às 23:59 de segunda-feira, 11/2.
  • As candidaturas devem ser submetidas online para o Departamento de Receitas do IM – note que este é um processo simplificado em comparação com a fase 1 (por exemplo, sem necessidade de carta de apoio).
  • Este não é um processo de candidatura por ordem de chegada – as candidaturas serão revistas após o encerramento do período de candidatura.

Para mais informações, visite a FAQ “We’re All In” Small Business Grant (informação fornecida em várias línguas).

Empréstimo para Desastres Econômicos (EIDL)

O Empréstimo para Desastres Econômicos (EIDL) da Administração de Pequenas Empresas dos EUA é destinado a fornecer empréstimos federais de baixo juro para pequenas empresas. As pequenas empresas que sofrem prejuízos económicos durante a pandemia da COVID-19 podem solicitar empréstimos para capital de giro até $2 milhões para ajudar a superar a perda temporária de receitas devido a esta crise. Informações importantes:

• A qualificação primária para pequenas empresas é mostrar uma perda de receita de 31 de janeiro de 2020 até agora (ou no futuro) em comparação com o desempenho financeiro de 2019.
• Pequenas empresas, 501(c)(3) sem fins lucrativos, e 501(c)(6) organizações de desenvolvimento econômico são elegíveis para se candidatar.
• Empréstimo pode ser usado para pagar folha de pagamento, dívidas fixas, contas a pagar, e outras contas impossíveis de serem pagas devido à crise.
• Empréstimo pode ser diferido até doze meses, mas os juros acumulam durante esse período.
• Vida de empréstimo não pode exceder 30 anos.

Para mais informações, veja The Small Business Owner’s Guide to the CARES Act e Wisconsin Small Business Development Center

Ethnic Minority Emergency Grant (EMEG) Initiative

O WEDC financiou a iniciativa Ethnic Minority Emergency Grant (EMEG) e concederá subsídios de $2,000 por empresa para empresas de propriedade de minorias étnicas com cinco ou menos funcionários equivalentes em tempo integral (incluindo o proprietário) nos setores de varejo, serviços ou hospitalidade que não tenham recebido assistência através do Programa Small Business 20/20 ou da Lei federal CARES e/ou do Programa de Proteção do Paycheck. Para obter mais informações, consulte Ajudando as Microempresas de Propriedade de Minoritários a enfrentar a Tempestade.

Subsídios de Apoio às Pequenas Empresas do LISC

Grantes estão disponíveis para apoiar pequenas empresas e empresas afetadas pela COVID-19, especialmente aquelas em comunidades carentes, incluindo empresários de cor, mulheres e empresas de propriedade de veteranos que muitas vezes não têm acesso a capital flexível e acessível.

Ler mais e solicitar um subsídio para pequenas empresas.

En Español

Hmong Wisconsin Chamber of Commerce Emergency Loan Fund

The Hmong Wisconsin Chamber of Commerce (HWCC) has an Emergency Loan Fund (COVID-19) in response to the negative impact that Coronavirus (COVID-19) has had had on the Wisconsin business community. Veja os detalhes de elegibilidade e de aplicação.

WWWBIC COVID-19 Programa de Empréstimo de Via Rápida

Wisconsin Women’s Business Initiative Corporation (WWBIC) COVID-19 Programa de Empréstimo de Via Rápida está focado em negócios existentes que procuram financiamento de negócios durante a COVID-19. Os empresários podem receber uma linha de crédito ou um empréstimo a prazo.

IFF

IFF já trabalhou com mais de 100 empresas sem fins lucrativos em oito estados do Centro-Oeste para conseguir seus empréstimos até a fase de fechamento/financiamento. Saiba mais sobre como a IFF trabalha com empresas sem fins lucrativos e como usar seus serviços para se candidatar ao Programa de Proteção à Folha de Pagamento.

O Fundo Mochila Vermelha

Aprenda quais empresas de propriedade de mulheres são elegíveis para se candidatar a um subsídio de $5.000.

Pedir um subsídio

Programa Small Business 20/20

O Programa Small Business 20/20 através da Wisconsin Economic Development Corporation (WEDC) fornece subsídios às instituições financeiras de desenvolvimento comunitário (CDFIs) para conceder subsídios até $20.000 a clientes de empréstimos existentes. O Programa Pequenas Empresas 20/20 destina-se a ajudar empresas com fluxo de caixa durante a pandemia da COVID-19. Este programa é para negócios existentes no Wisconsin que atualmente têm um empréstimo através de uma CDFI aprovada.

Para mais informações, veja Wisconsin Economic Development Corporation

Quer saber mais, ou quer ver como a Extensão pode ajudar? Contacte o programa de Desenvolvimento Económico Comunitário para obter informações gerais ou contacte o Educador do seu município local para obter assistência específica.

Save Small Business Fund

O Save Small Business Fund é uma iniciativa de concessão de subsídios que oferece alívio a curto prazo para pequenos empregadores nos Estados Unidos e seus territórios. Esta é uma iniciativa da Fundação da Câmara de Comércio dos EUA.

Para se candidatar, você deve administrar uma pequena empresa ou câmara de comércio com entre 3-20 empregados (incluindo você mesmo e não incluindo contratantes independentes). O negócio deve estar localizado em uma comunidade economicamente vulnerável. Isto é definido como os 80% mais baixos entre os códigos postais economicamente mais vulneráveis nos Estados Unidos, como classificado pelo Índice de Comunidades Distressadas. Antes de iniciar a aplicação, será solicitado o código postal onde você está registrado pelo IRS como fazendo negócios, o que confirmará sua elegibilidade. Inscreva-se agora >