A diversidade cultural é um recurso valioso para atingir os objectivos de desenvolvimento

A nossa diversidade cultural é a herança comum da humanidade. É uma fonte de renovação de ideias e sociedades, através da qual nos abrimos aos outros e criamos novas formas de pensar. Esta diversidade oferece oportunidades para a paz e o desenvolvimento sustentável.

No impulso final para alcançar os Objectivos de Desenvolvimento do Milénio, a UNESCO continua a reforçar a sua defesa e acção em favor da ligação entre a cultura e o desenvolvimento sustentável.

Irina Bokova, Diretora Geral da UNESCO

A resolução adotada em dezembro de 2013 pela Assembléia Geral das Nações Unidas, reconhecendo o papel da cultura como motor e facilitador do desenvolvimento sustentável, é um convite para mobilizar ainda mais o potencial da diversidade cultural. Esta diversidade é um recurso valioso para atingir as metas de desenvolvimento, incluindo a luta contra a pobreza e a promoção da igualdade de gênero, educação de qualidade e direitos humanos, e devemos integrá-la plenamente nas estratégias globais de desenvolvimento sustentável.

O Relatório das Nações Unidas sobre Economia Criativa 2013, co-editado pela UNESCO e pelo Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento (PNUD), confirma que a economia criativa é um dos setores que mais rapidamente crescem no mundo. Os números mostram que o comércio mundial de bens e serviços criativos totalizou um recorde de 624 bilhões de dólares em 2011 e que mais do que duplicou de 2002 para 2011. Do design audiovisual à produção, das artes cênicas às novas mídias, da publicação às artes visuais, nossa diversidade cultural é uma diversidade criativa. É uma fonte de emprego e renda, transmitindo identidades e referências coletivas, contribuindo para a coesão social e a auto-estima em nosso mundo globalizado.

A maior força dos bens e serviços culturais está em sua natureza dual, econômica e cultural. Esta especificidade oferece uma resposta às crescentes demandas por políticas mais integradas, capazes de abordar as dimensões econômica, social e ambiental do desenvolvimento. A cultura não é uma mercadoria como qualquer outra, e este princípio, reconhecido internacionalmente pela Convenção da UNESCO sobre a Proteção e Promoção da Diversidade das Expressões Culturais, adotada em 2005, é um princípio norteador para forjar estratégias de desenvolvimento mais inovadoras e sustentáveis.

Entramos numa nova era de limites – em termos de recursos, em termos do planeta – e nossa resposta deve ser a de desencadear nosso mais poderoso recurso renovável, a inteligência humana e a criatividade. A nossa diversidade cultural é um estimulador da criatividade. Investir nessa criatividade pode transformar as sociedades. É nossa responsabilidade desenvolver a educação e as competências interculturais dos jovens para sustentar a diversidade do nosso mundo e aprender a viver juntos na diversidade das nossas línguas, culturas e religiões, para provocar mudanças.

Hoje, convido os Estados Membros da UNESCO a levar esta mensagem ao mais alto nível, para incluir a cultura e a diversidade cultural na agenda do desenvolvimento sustentável pós-2015. Devemos fazer da cultura uma prioridade agora.

Mensagem de Irina Bokova, Diretora Geral da UNESCO, por ocasião do Dia Mundial da Diversidade Cultural para o Diálogo e o Desenvolvimento.