Era suposto ser uma visita para agradecer ao país em meio à maior crise de uma geração. Mas a excursão do Duque e Duquesa de Cambridge de 1.250 milhas de paragem no Reino Unido teve uma recepção morna do País de Gales e da Escócia – enquanto o No 10 foi brevemente atirado para o tumulto, recusando-se a apoiar a viagem antes de a declarar “extremamente valiosa”.

William e Kate podem ter esperado espalhar a alegria festiva durante a excursão de três dias a bordo do comboio real, durante a qual agradeceram aos trabalhadores-chave na Inglaterra, Escócia e País de Gales.

Mas, embora não criticando diretamente a decisão do casal de viajar para o norte, o primeiro ministro escocês, Nicola Sturgeon, pareceu sugerir que sua visita a Edimburgo foi em frente, apesar de o Palácio Kensington ter sido informado das restrições para atravessar a fronteira.

Meanwhile, the Welsh health minister, Vaughan Gething, said he would rather no one was having “unnecessary visits” as Wales battletles rising cases of Covid-19 infections.

Royal sources have stressed the royal visits were planned in consultation with the UK, Scottish and Welsh governments. Como a visita do casal real é categorizada como uma visita de trabalho, seria isenta do nível e restrições de viagem.

Perguntado sobre a visita, um porta-voz nº 10 inicialmente disse que era “um assunto para o Palácio”, acrescentando: “Mas definimos claramente as camadas, e os conselhos em torno das actuais orientações que pedimos ao público que cumpra.” Perguntado se Downing Street se recusava a apoiar as visitas do duque e da duquesa como uma viagem de trabalho, o porta-voz repetiu que era um assunto apenas para o Palácio.

Mas em declaração emitida pouco depois, Downing Street ofereceu um apoio claro. O porta-voz disse: “O Primeiro-Ministro está encantado por ver a calorosa recepção que o Duque e a Duquesa de Cambridge receberam na sua viagem de comboio de grande valor a Inglaterra, Escócia e País de Gales. A excursão será um estímulo moral bem-vindo aos trabalhadores da linha de frente que tanto fizeram durante a pandemia”

O casal visitou a Escócia e visitou Berwick-upon-Tweed, Batley e Manchester na segunda-feira, quando conheceram crianças em idade escolar, trabalhadores de ambulância, voluntários e trabalhadores de caridade. O passeio terminou no Castelo de Windsor, onde a Rainha se juntou a eles para agradecer aos voluntários locais e aos trabalhadores-chave. Foi a primeira vez que o monarca foi visto em público com o Príncipe de Gales e membros seniores da família real desde antes da pandemia do coronavírus.

Asked sobre a visita na segunda-feira, disse Sturgeon: “O governo escocês foi aconselhado sobre a intenção de visitar, e nós nos certificamos de que a família real estava ciente, como você esperaria, das restrições em vigor na Escócia, para que pudesse informar tanto a decisão quanto o planejamento da visita. Mais perguntas sobre isso devem ser dirigidas à família real”

O governo escocês mais tarde disse que Sturgeon tinha simplesmente reiterado a orientação em vigor. Um porta-voz disse que o primeiro ministro saudou o apoio demonstrado pelo duque e pela duquesa ao NHS da Escócia.

Adiante da visita do casal a Cardiff na terça-feira, Gething disse à BBC Radio 4’s Today programa: “Prefiro que ninguém tenha visitas desnecessárias e que as pessoas tenham sempre opiniões divergentes sobre a monarquia, mas a visita deles não é uma desculpa para as pessoas dizerem que estão confusas sobre o que lhes estão a pedir para fazer.”

>

Passar se William e Kate ainda devem ir, disse ele: “Não estou particularmente incomodado ou interessado porque acho que isso não vai ser uma desculpa para as pessoas dizerem: ‘Devo ir e comportar-me de uma maneira diferente e devo agir como se o mal que está a ser visto à nossa frente em todas as partes do nosso sistema de saúde não estivesse a acontecer’.”

Para além de conhecer os trabalhadores da linha de frente, o casal está a mostrar o sector das artes, património e performance ao vivo do Reino Unido, que tem sido apoiado durante toda a pandemia pelo fundo de recuperação cultural do governo de £1.57bn.

O secretário da cultura, Oliver Dowden, deu as boas vindas à viagem de William e Kate a Cardiff, dizendo: “É uma notícia maravilhosa que suas Altezas Reais, o Duque e Duquesa de Cambridge, puderam visitar Cardiff hoje para ver o impacto que a cultura tem nas nossas comunidades.”

O secretário do País de Gales, Simon Hart, também apoiou a viagem, dizendo: “O sector cultural do País de Gales é um dos nossos maiores trunfos, por isso foi óptimo ver as suas Altezas Reais em Cardiff a experimentar alguns dos ricos talentos que continuamos a produzir””

No Castelo de Cardiff, William e Kate encontraram-se com estudantes universitários para ouvir falar dos desafios de saúde mental que enfrentaram durante a pandemia, e disseram que estavam a lutar pelos seus planos de Natal. William disse: “É tão difícil. Nós ainda estamos tentando fazer planos. É difícil saber o que fazer para o melhor.”

{#ticker}}

{{{para-esquerda}}

{{bottomLeft}}

{{para-direita}

{{para-direita}}

{{#goalExceededMarkerPercentage}}

{{/goalExceededMarkerPercentage}}

{{/ticker}}

{{heading}}

{{#paragraphs}}

{{.}}

{{/parágrafos}}{{{texto iluminado}}

{{#cta}}{{{{{texto}}{{{/cta}}}{9844>

Remindicar-me em Maio

Estaremos em contato para lembrá-lo de contribuir. Fique atento a uma mensagem na sua caixa de entrada em Maio de 2021. Se você tiver alguma dúvida sobre como contribuir, entre em contato conosco.

• Share no Facebook
• Share no Twitter
• Share via e-mail
• Share no LinkedIn
• Share no Pinterest
• Share no WhatsApp
• Share no Messenger