Articles

Como escrever uma consulta de agente – O que é uma carta de consulta?

Photo of Typewriter - Query Letter DefinitionO que é uma carta de consulta? As cartas de consulta são “cartas de apresentação” enviadas por escritores a agentes literários, editores de livros e/ou editores de revistas. Clique abaixo para saber mais. Este artigo é parte de um tutorial gratuito de 15 partes sobre como escrever uma carta de consulta, escrito por Mark Malatesta, um ex-agente literário e ex-Marketing & Gestor de Licenças de uma editora de livros conhecida.

Neste guia de formação gratuito você descobrirá tudo o que quer saber sobre cartas de consulta – e tudo o que não saberia para perguntar. Por exemplo, o que você não saberia perguntar: Qual é a melhor duração da consulta? Quais são os diferentes formatos de consulta de livros? Onde pode encontrar o melhor modelo de consulta, amostra de consulta ou exemplos de cartas de consulta bem sucedidos? O que é um SASE? E onde pode obter ajuda para a consulta? Vamos começar por responder à pergunta “O que é uma carta de consulta?”

* * *

O que é uma carta de consulta? – 10 Coisas que você precisa saber

O que é uma carta de consulta? Embora a definição básica de uma consulta seja simples, escrever uma não é. Isso porque há muita informação conflitante sobre cartas de consulta: em livros; na Internet; e ensinada por profissionais editoriais em seminários, workshops e eventos de escritores. Para piorar a situação, você precisa seguir diferentes “regras” e usar um tipo diferente de modelo de carta de consulta, dependendo do que se trata e para quem você está enviando a carta de consulta. Por exemplo, escrever uma carta de consulta para um livro de ficção não é o mesmo que escrever uma carta de consulta para um livro de não-ficção ou um artigo de revista.

Foi por isso que eu criei esta lista das dez coisas que você precisa saber sobre cartas de consulta – para que você possa criar uma consulta bem sucedida. Mesmo que você já tenha tido algum sucesso escrevendo consultas, leia todo este artigo. Ele tem dicas que ajudaram autores já agenciados a encontrar novos agentes (e editores). Se minhas estratégias podem ajudar autores como esse a melhorar sua eficácia e taxa de resposta, tenho certeza que eles podem ajudá-lo também.

* * *

O que é uma carta de consulta – Definição #1

O que é uma carta de consulta? Uma “consulta” é uma pergunta ou uma consulta, e uma “carta” é uma comunicação escrita ou impressa dirigida a uma pessoa ou organização; portanto, se você é um autor, uma “carta de consulta” é uma comunicação escrita ou impressa dirigida a uma pessoa ou organização, fazendo uma pergunta sobre seu livro ou idéia de livro.

Usualmente, a pergunta é algo do tipo “Você gosta disso e… você vai publicar e me pagar pelo privilégio? Se a sua carta de consulta for bem sucedida, os principais agentes literários ficarão intrigados e querem ver mais: sinopse do livro, proposta de livro, capítulos de amostra, e/ou o seu manuscrito completo.

* * *

O que é uma carta de consulta – Definição #2

Uma carta de consulta é a sua oportunidade de varrer os agentes literários mais elegíveis do mundo e fazê-los lutar pela oportunidade de o representar.

Eu sei que pode ser difícil para você imaginar, especialmente se você já recebeu algumas (ou muitas) cartas de rejeição. Mas ao invés de colocar sua mira muito baixa, tentando conseguir apenas um agente interessado, você deveria tentar conseguir vários agentes interessados. Dessa forma, você pode escolher o agente que melhor se encaixa para você. Mas você não pode fazer isso sem uma carta de consulta irresistível, revelando porque você e seu livro são “altamente desejáveis”

Durante meu tempo como proprietário de agência literária e presidente, eu li aproximadamente 60.000 consultas. Eu li cartas de consulta que me deram arrepios, me fizeram ofegar e me fizeram gritar (de uma boa maneira). Sim, algumas cartas de consulta são realmente assim tão boas). No entanto, a maioria delas não são. Em vez disso eles estão se vangloriando, implorando, subornando, gritando, delirando, vagueando, atordoados, confusos e/ou confusos.

* * *

O que é uma carta de consulta – Definição #3

Uma carta de consulta é a única maneira de conseguir que um agente literário leia seu manuscrito completo ou parcial (e seja publicado por uma editora tradicional como a Random House)-98% do tempo.

Não importa o que.

Sim, mesmo que você encontre um agente em uma conferência de escritores, lance seu livro, e o agente lhe diz que você deve enviar o manuscrito (ou parcial) para o escritório deles. Seu manuscrito (ou parcial) deve ser acompanhado por uma carta de consulta; embora, neste caso, seria mais preciso chamá-lo de carta de “capa”.

Nos bons velhos tempos, os autores poderiam enviar suas cartas de consulta diretamente aos editores de livros. Não mais. Os agentes literários surgiram no final do século XIX no Reino Unido. Agora eles estão em toda parte. Há milhares deles em todo o mundo, embora a maioria esteja nos Estados Unidos. Pense em agentes literários como “porteiros” para todas as grandes e muitas editoras de médio porte.

Como um aparte, tudo o que você vai querer ou precisar saber sobre agentes literários pode ser encontrado aqui em um de nossos outros sites para autores chamados de Agentes Literários à paisana.

* * *

O que é uma carta de consulta – Definição #4

Uma carta de consulta é, antes de mais nada, uma “carta de venda”

Em outras palavras, o único propósito de uma carta de consulta é “vender” ou “promover” o seu livro acabado (ou ideia de livro) a agentes literários. Isso é importante de entender porque a maioria dos autores não sabe nada sobre escrever cartas de vendas.

Por que eles?

Os autores geralmente pensam em si mesmos como artistas criativos, artistas de entretenimento e/ou professores. Não vendedores. E essa é uma das razões pelas quais os bons autores muitas vezes escrevem cartas de perguntas ruins. Aqui está outra razão: se você é um autor, você está acostumado a escrever coisas de forma longa. Como livros extensos. Você está acostumado a levar o seu tempo, movendo-se a um ritmo descontraído e compartilhando muitos detalhes.

Mas isso é o oposto completo de uma carta de consulta. Eles são projetados para serem concisos, focar no quadro geral, e fazer alguém querer comprar algo. Portanto, não fique chateado se sentado para escrever uma carta de consulta sentir vontade de entrar no seu carro para ir ao dentista.

Eu vou ajudar.

* * *

O que é uma carta de consulta – Definição #5

Uma carta de consulta é algo que pode ser usado para vender um livro OU uma ideia de livro.

Mencionei isto antes, mas não o expliquei. A maioria dos autores sabe que você pode lançar seu livro completo para agentes literários e editoras, mas você também pode lançar sua idéia de livro. Isto é, se você está escrevendo um livro de não-ficção. Em outras palavras, se você está tentando conseguir um agente literário para o seu romance, ele precisa ser terminado. Se você está tentando conseguir um agente literário para o seu livro de auto-ajuda, livro de negócios ou qualquer outro tipo de livro de não-ficção, você pode fazer isso sem um manuscrito acabado. Tudo o que você precisa é de uma proposta de livro e alguns exemplos de capítulos.

Não tem certeza do que é uma proposta de livro? Clique aqui para saber mais no nosso guia gratuito para Obter um Agente Literário em nosso site de Agentes Literários Undercover.

* * *

O que é uma carta de consulta – Definição #6

O que é uma carta de consulta?

Conteúdo e estilo.

Os autores mais concentram-se exclusivamente (ou demasiado) no conteúdo das suas cartas de consulta; o estilo pode ser igualmente importante. Se você é um escritor de humor, mostre- não-diga com uma carta de consulta caprichosa. Se você é um escritor de romance, “flerte” com possíveis agentes do livro. Não seja muito de negócios. Claro que devias ser profissional. Mas também não há nada de errado em fazer um agente rir alto… ou chorar.

Agentes fazem os autores chorar o tempo todo.

Com suas cartas de rejeição.

* *

O que é uma carta de consulta – Definição #7

O que é uma carta de consulta?

Uma fórmula – até certo ponto.

Embora cada consulta de agente deva ser ligeiramente diferente, dependendo do género (ou categoria) do livro e da natureza do livro, existem regras de consulta, ou directrizes, que devem ser seguidas.

Todos os anos identifiquei mais de uma centena de “ingredientes” diferentes que pode adicionar à sua consulta de agente. Não é possível usar todos os ingredientes em uma única letra de lançamento (esse não deve ser o seu objetivo). Mas você deve estar ciente de todos os ingredientes, assim você pode incluir aqueles que farão o seu arremesso mais “delicioso”

* * *

O que é uma carta de consulta – Definição #8

O que é uma carta de consulta?

Numa palavra…

Poetry.

Não, a sua letra de consulta não deve rimar; no entanto, uma letra de consulta bem trabalhada é como um poema. Uma peça de arte. Também tem de comunicar muito poder num pequeno espaço (uma consulta não pode ser mais do que uma página – explicarei isto mais tarde). Isso significa que você tem que ter frases com múltiplas camadas de significado. Por exemplo, uma única frase na sua carta de apresentação pode identificar o seu mercado alvo, mostrar que compreende o seu mercado, e comparar/contrastar um título concorrente semelhante.

Quando estou a escrever uma carta de consulta para um dos meus clientes de coaching, tento fazer com que o máximo de frases possível comunique duas ou mais coisas. Definitivamente não é fácil de fazer, no entanto, quando você consegue fazer isso, você recebe respostas como esta de Laurie McLean com Larsen-Pomada Agentes Literários. Esta repetição seguinte faz parte de uma carta que ela me enviou depois de eu a ter consultado sobre um dos meus antigos clientes da agência literária, que tinha perdido a sua editora.

E eu não tinha nenhuma ligação anterior
ou interacção com a Sra. McLean.

* * *

Testemunho de uma carta de consulta

Laurie McLean Literary Agent - What Is a Query Letter?“Caro Mark… A sua carta de consulta foi, sem excepção, a melhor que alguma vez recebi a lançar uma obra de um autor. Curta e direta, mas repleta de informações. Eu seria um tolo em não implorar para você dar uma olhada… por favor, envie para o meu endereço pessoal para que não se misture com as centenas de peças de correio e pacotes que recebemos a cada semana.”

Laurie McLean
Fuse Literary Agency
Formerly with Larsen-Pomada Literary Agents

* * *

What Is a Query Letter – Definition #9

What is a query letter?

Something you should be submitting to multiple agents simultaneously-known as simultaneous submissions. Só não lhes diga que eu lhe disse. Como um autor tentando conseguir um agente literário, você pode levar anos para conseguir um agente se você os consultar um de cada vez. Como um agente literário tentando vender livros, pode levar anos para conseguir uma editora se você os abordar um por um.

Agentes quase nunca o fazem.

Nem deve você também.

* * *

O que é uma carta de consulta – Definição #10

Agora algumas boas notícias…

Uma carta de consulta bem sucedida é fácil de escrever se você sabe o que está fazendo, e uma carta de consulta ruim é geralmente fácil de consertar.

Nos últimos anos eu ajudei centenas de autores (a maioria deles inéditos anteriormente) a escrever cartas de consulta bem sucedidas. Eles passaram a chamar a atenção de agentes literários; e muitos deles também conseguiram grandes negócios editoriais com as principais editoras como Penguin, Random House e Thomas Nelson.

Quem sabe?

VOCÊ pode ser o próximo.

Então…

Agora eu respondi à pergunta, “O que é uma carta de consulta?”
clique aqui para o próximo artigo desta série – um importante
Literary Agent Query Letter Warning.

What Is a Query Letter - Next Button