Articles

A Importância das Folhas de Berço na Indústria de Revistas

No mundo da escrita de revistas, os editores adotam um “estilo casa” que abrange questões relativas ao conteúdo, pontuação e gramática. Alguns editores coletam essas informações em um documento chamado “folha de berço”. Este é basicamente apenas um termo informal para as orientações do escritor ou livro de estilo do escritor. Outros nomes comuns para uma “folha de berço” incluem guia de estilo da casa, folha de batota, orientações do escritor e folha de estilo do escritor.

Regras e Orientações de Escrita

Folhas de berço são extremamente importantes porque elas esboçam as “regras” necessárias que um escritor deve seguir ao escrever para aquela publicação. Muitas vezes, uma revista (ou empresa) não concorda com certos pontos do seu estilo escolhido (como a Associated Press ou Chicago) e estabelece exceções. Essas exceções podem ser publicadas como uma folha de berço interna que é colocada à disposição dos escritores após a atribuição da obra. O mais importante para qualquer escritor é que ele saiba de antemão se existem exceções. Mesmo que nenhuma seja oferecida, é melhor ser proativo e perguntar se a publicação preferiu exceções às regras.

A Primer on Style Guides

The Associated Press Stylebook (geralmente chamado de AP Stylebook) tem sido o padrão ouro desde o seu início em 1953. O estilo “go-to” para jornalistas e redação de notícias, foi originalmente escrito tendo em mente o noticiário e, portanto, símbolos e “extras” como itálico e sublinhado são mantidos a um mínimo. O AP Stylebook tem sido actualizado anualmente e tem crescido para além do seu objectivo inicial. Hoje em dia, os escritores de revistas, escritores de radiodifusão, escritores de departamentos de marketing e aqueles que escrevem para empresas de relações públicas aplicam tradicionalmente as regras gramaticais e de pontuação da AP. Devido à sua gramática simplificada, como a eliminação da vírgula Oxford e o uso de figuras para todos os números acima de nove, este estilo economiza o escasso espaço impresso e na web.

Além do mundo das revistas (seja um escritor freelancer ou da equipe de redação), existem folhas de estilo de escritor para indústrias como a publicação de livros, incluindo tanto livros de ficção como de não-ficção. O padrão na publicação de livros é o Chicago Manual of Style (ou CMS), embora seja digno de nota que o CMS geralmente não é usado para publicações acadêmicas, tais como revistas e pesquisas.

A partir do momento em que você mergulhar no mundo das folhas de berço, ele se torna uma categoria de nicho. Por exemplo, se você está escrevendo sobre produtos químicos, há uma folha de berço para isso. A ACS (American Chemical Society) tem a sua própria folha de berço no estilo ACS.

Uso Prático do Inglês

O Guia Oxford para Uso Prático do Inglês também é um guia prático para ter à sua disposição porque é fácil de usar porque tem seções separadas sobre formação de palavras e vocabulário. Especialmente útil é seu foco na construção de frases com vocabulário específico de palavras, incluindo o uso de certos sufixos, tais como -ible e -able e o sempre desafiador efeito vs efeito.