In The Wolf of Wall Street weet Leonardo Dicaprio je drie uur lang onder te dompelen in zijn realiteit. In de rol van Jordan Belfort zien we een deel van zijn reis naar het hoge leven, die alleen mogelijk was door rijke investeerders op te lichten. Belfor was in staat om meer dan $ 100 miljoen te verdienen met zijn regelingen voordat hij werd gepakt door de FBI en ALLES moest terugbetalen wat hij had verdiend tijdens zijn jaren als effectenmakelaar.

Er zijn een aantal details in deze film die bijna onmogelijk te ontdekken zijn, zelfs met meerdere horloges. Hier zullen we de 10 verborgen details opnoemen die je volledig gemist hebt in de film.

10 De Ferrari

Dit is iets dat Jordan aan het begin van de film aanroert, waar hij opmerkt hoe de kleur verkeerd was. Niet alleen was die fout, maar ook het model van de auto. We maken voor het eerst kennis met Jordan in zijn Testarossa, die voor het eerst werd geproduceerd in 1992. Even later, als Jordan en Naomi voor hun appartement staan, komt Jordan aanrijden in een veel ouder model, dat eigenlijk in 1982 werd gemaakt. Beide auto’s zijn maar heel even in beeld, dus dit detail is heel makkelijk te missen.

9 Dezelfde actrice, twee rollen

Details als deze komen niet zo vaak voor, maar we kunnen zien waarom Martin het goed zou vinden. Deze actrice was in de hele film maar een paar minuten op het scherm. Een van de vrouwen die Jordan helpt bij het runnen van zijn kantoor was in feite dezelfde actrice die Jordan zijn veroordeling gaf.

Haar rol als zijn medewerkster is erg kort, zozeer zelfs dat ze alleen wordt vermeld als zijn rechter, wat ironisch genoeg de plaats is waar ze de meeste screentime kreeg. Haar naam is Fran Lebowitz, en u herkent haar misschien van haar jarenlange rol als rechter Janis Goldburg in Law and Order.

8 Green Monster Seats At Fenway

We gaan hier erg kieskeurig worden, maar we begrijpen wel dat het monteren van een film vervelend werk is. Dat kun je dubbel verwachten van een film van Scorsese. In deze film zien we een heel kort shot van Jordan als kind in Fenway Park. De editors moeten zich niet gerealiseerd hebben dat in de jaren ’70 en ’80 de Monster Wall geen zitplaatsen had, maar alleen een net. Dit gedeelte kreeg de bijnaam Monster Wall vanwege de hoge muren die op het links-veld staan. Net als de meeste andere details is ook deze slechts kort in beeld, waardoor hij moeilijk te herkennen is.

7 De helft van de film is geïmproviseerd

Als je een geweldig duo als Scorcese en Dicaprio op een project zet, gaat er ook buiten het scherm heel wat magie gebeuren. Denk aan The Departed als voorbeeld. Het duo is niet vies van improvisatie, en in veel van hun films wordt improvisatie gebruikt om scènes authentieker te maken. The Wolf Of Wall-Street is gebaseerd op het boek dat Jordan Belfort zelf schreef, dus er zal een zekere hoeveelheid opgerekte waarheid en anderszins ongeschikt materiaal zijn. Dit gaf Dicaprio de kans om zijn personage echt te laten werken en scènes te spelen zoals hij dacht dat Jordan zich in zijn jonge jaren zou hebben gedragen.

6 Het aantal F-woorden

Je hoort het veel in deze film, waarschijnlijk meer dan je in welke andere film dan ook hebt gehoord. De film staat op nummer 1 voor het meeste gebruik van het F-woord in een scriptfilm: 539 F-woorden in slechts 180 minuten. Het is bekend dat de film SwearNet het record heeft voor niet-gescripte films met een record van meer dan 900 keer het woord. Scorsese heeft ook een andere film op de lijst, The Casino. Die staat momenteel op de 6e plaats met 422 scheldwoorden, vlak voor de nieuwe film Uncut Gems van Adam Sandler, met 408. Martin is niet onbekend met het woord, maar het is grappig om te zien hoe hij een record breekt door het te veel te gebruiken.

5 There’s Some Odd Editing

Sommige van de grappigste scènes in deze film zijn degene die laten zien hoe hoog de entourage van Belfort is opgelopen. Wat je misschien zal verbazen, is dat de meeste van hun acties eigenlijk geïmproviseerd zijn, en je kunt kleine onderbrekingen zien in het ritme van hoe ze handelen en met elkaar converseren. Leo heeft verklaard dat hij nooit drugs heeft gebruikt en dat hij met verslaafden om de tafel moest gaan zitten om de richting van zijn optreden te bepalen. Dit betekent ook dat de scène waarin hij naar de auto kruipt geïmproviseerd is. Martin wilde deze kleine eigenaardigheden in hun optreden op de camera laten en vond dat het de scènes meer echte humor gaf.

4 De Cocaïne

We zeggen niet dat de cocaïne je niet is opgevallen, maar we durven te wedden dat je niet wist waar het eigenlijk van gemaakt was. De cocaïne die de groep in overvloed gebruikt, is eigenlijk een hoop gemalen vitamines. Er zijn andere dingen die je kunt gebruiken om het uiterlijk van cocaïne na te bootsen, maar de camera kwam er in sommige scènes vrij dicht bij, waardoor Scorsese zijn stand-in zo realistisch mogelijk wilde maken. Dat is zeker gelukt, want de verkruimelde vitamines gingen perfect door voor cocaïne.

3 Shot On An iPhone

Ze hadden deze scène echt goed kunnen gebruiken voor een van die Apple-reclames. De ‘Fasten Your Seatbelt’-scène in de film is eigenlijk met een iPhone opgenomen. Martin wilde de opname maken, maar wilde geen tijd of geld verspillen aan de benodigde opnamen.

Terwijl anderen op de set probeerden te brainstormen over manieren om de opname voor elkaar te krijgen, kwam producent Robert Legato op het lumineuze idee om zijn iPhone te gebruiken voor de opname. Nadat hij het filmpje had opgenomen, liet hij het aan Scorsese zien en vroeg of het in de buurt kwam van zijn visie. Scorsese vond het zo goed dat hij besloot het te gebruiken in de uiteindelijke montage van de film.

2 Misaligned Audio

Dit kleine foutje kwam vrij vroeg in de film, maar het is ook een van de moeilijkste om op te merken. Het is tijdens de eetscène met Jordan en zijn vriend Donny. Donny stelt Jordan een vraag waarop hij antwoordt: “Zoiets.”

Als je goed kijkt, zie je dat Leo’s lippen helemaal niet bewegen als hij zijn zin zegt. Dit doet ons afvragen of de zin is toegevoegd tijdens de montagefasen of dat ze een stem van een derde partij hebben laten antwoorden.

1 The Cigarettes

Donny is betrokken bij alweer een ongelukje, en deze keer staat het in het krijt bij de continuïteit. Tijdens de scène waarin de vier hoofdrolspelers hun sigaretten zitten te roken en bespreken wat ze met de kleine mensen moeten doen, zie je verschillende beelden van Donny’s sigaret die ofwel nog nieuw is of bijna gedoofd. Deze fouten komen vaak voor, vooral wanneer de acteurs eten en drinken tijdens een scène. Sommige scènes zijn in elkaar gezet, waardoor het lijkt alsof bepaalde items uit het niets zijn verdwenen of verschenen.