Voice over narration is het proces van het gebruik van een off-camera stem om iets uit te leggen aan het publiek. Hoewel voice-oververtellers meestal niet te zien zijn en geen deel uitmaken van de actie die je ziet, geven ze wel belangrijk commentaar op wat er op het scherm gebeurt. Voice-over vertellingen vallen in een andere categorie dan commerciële voice-overs die worden gebruikt voor reclame of uitzendingen, maar ze kunnen nog steeds worden gebruikt om te verkopen, op de markt te brengen en te promoten. Het kan ook worden gebruikt om uit te leggen, te instrueren, te onderwijzen of op een andere manier informatie te verstrekken.

Webvideo’s zijn een van de meest voorkomende projecten waarbij voice-oververtelling wordt gebruikt, vooral video’s die door bedrijven worden gemaakt om een aantal doelen te bereiken. Bedrijfsvertellingen kunnen video’s omvatten die zijn gemaakt om informatie te verstrekken over:

• Nieuwe producten of diensten
• Geschiedenis of filosofie van een organisatie
• Het gebruik van een specifiek product, dienst of intern bedrijfsproces

De vertelling kan worden gericht op werknemers van het bedrijf, vrijwilligers, verkopers, aannemers, klanten, prospects of het grote publiek.

Corporate voorbeelden van Voice Over Narration

De populariteit van online video’s blijft toenemen, goed voor 73 procent van al het internetverkeer van consumenten in 2016. Cisco voorspelt dat dit aantal zal groeien tot 82 procent in 2021. Dat maakt video’s een ideaal medium voor contentmarketing.

Video’s bieden inhoud die zowel natuurlijk boeiend als gemakkelijk te absorberen is, waardoor het publiek een snelle en interessante manier heeft om meer te leren over een specifiek bedrijf of onderwerp. Voorbeelden van voice over-vertelling in video’s zijn onder meer die welke worden gebruikt om:

• De geschiedenis van Crayola-krijtjes te laten zien
• Eigenschappen van Panasonic Toughbook-computers en tablets
• Een oplossing te bieden voor malware op mobiele apparaten met behulp van Trend Micro-bescherming
• Uitleg hoe remote deposit services werken bij Crockett National Bank
• Het reisdoel van de Dreamscape Group, Panama, wordt belicht

Andere soorten voice over vertellingen kunnen zich richten op specifieke niches, zoals medische, gezondheids- en technische vertellingen, e-learning vertellingen en explainer video’s. Ik zal zeker meer details geven over deze soorten voice-oververtellingen in volgende blogposts, zodat we ons hier kunnen concentreren op een algemeen overzicht.

Hoeveel kost een voice-oververtelling?

Net als bij elk ander project in de voice-overindustrie houden de tarieven voor voice-oververtellingen rekening met meerdere variabelen. Hoewel er geen eenduidig tarief bestaat voor voice-oververtellingen, variëren de standaardtarieven voor zakelijke of educatieve, niet-uitgezonden voice-oververtellingen van $275 tot $1.700 voor een project dat maximaal vijf minuten duurt. De prijs omvat meestal het bewerken van de droge VO, voor een schone audio-vertelling, maar omvat geen mix met muziek, video of andere geluidseffecten, tenzij de VO talent heeft faciliteit en de bibliotheek om dergelijke diensten aan te bieden.

Non-broadcast betekent dat de opname niet gaat worden gebruikt voor radio of tv, dat is waar webvideo’s zou worden geclassificeerd.

Zoals u kunt zien, is er een opmerkelijk verschil tussen de high end en de low end van de schaal. Dat komt omdat elk project anders is, met een aantal verschillende factoren waarmee rekening moet worden gehouden.

Wanneer ik de prijs van een voice-over vertelproject vaststel, begin ik meestal met mijn standaardtarief per afgewerkte minuut (pfm) van de opname, samen met het minimum dat een project zou kosten.

• Startpunt: $50 per afgewerkte minuut, met een minimum van $275

Spraakacteurs rekenen een minimumtarief voor elk project, ongeacht de lengte, om de tijd en moeite te dekken die nodig zijn voor het opzetten van de sessie, het voorbereiden van het script en de uitvoering, het exporteren van het bestand, het opschonen en het afleveren. Deze inspanningen zijn hetzelfde voor elk project, ongeacht hoe lang de sessie duurt.

Voice Over Narration Voorbeeld Quote

De onderstaande grafiek kan u helpen alle verschillende factoren te zien die een rol spelen bij het bepalen van de prijs van een non-broadcast voice over narration project.

• Minimale projectprijs: $275 voor 5 minuten of minder
• Prijs voor elke extra minuut opname: $50 pfm

Een paar andere factoren die een rol kunnen spelen zijn onder meer het totale budget van het bedrijf, de tarieven die de concurrentie rekent voor hetzelfde soort project, en de ervaring die het voice-overtalent heeft met het specifieke soort werk.

Overige plaatsen waar u meer informatie kunt vinden over voice-over-tarieven zijn onder meer:

• Standaard tariefgidsen van betrouwbare bronnen, zoals de Global Voice Acting Academy
• The VO Resource Guide, een andere uitstekende referentie die vakbondstarieven citeert
• Een online prijscalculator ontworpen voor gebruik door voice-over talent

Hoplijk heb je een vrij goed idee over wat voice-oververtelling is en hoeveel je project kan kosten mocht je besluiten ermee door te gaan. Als u een gedetailleerdere offerte wilt voor uw voice-over project, neem dan contact met me op en ik stuur er een uw kant op.