Evolutionair psycholoog G.G. Gallup schreef een paar jaar geleden een zeer gedetailleerd artikel, waarin hij de huidige hypothesen beoordeelde en zijn eigen hypothese voorstelde, die bekend staat als de “activeringshypothese”. Volgens zijn hypothese ondervinden de zaadcellen, wanneer zij in de vagina worden geëjaculeerd, een plotselinge temperatuurstijging, omdat het voortplantingskanaal van de vrouw op lichaamstemperatuur is (37 graden Celsius). Deze temperatuurstijging activeert het sperma, waardoor het tijdelijk beweeglijker wordt om door de baarmoederhals te gaan en de eileiders te bereiken. De lagere temperatuur in de ingedaalde testikels dient om de voortijdige activering van sperma te voorkomen door de temperatuur van de testikels onder de lichaamstemperatuur te houden. Menselijke spermacellen die op lichaamstemperatuur worden gebracht, worden gedurende ongeveer een uur – de tijd die zij nodig zouden hebben om de eicel te bereiken – beweeglijker, waarna zij vertragen. Gallup speculeert ook dat de reden voor de extreme gevoeligheid van de testikels en de extreme pijn die ontstaat als ze worden geraakt, een gevolg is van de activeringsaanpassing. Pijn dwingt mannelijke zoogdieren hun testikels te beschermen tegen mogelijke schade. De musculus cremaster, die de teelballen dichter tegen het lichaam trekt, trekt niet alleen samen wanneer de buitentemperatuur te koud is, bij het krijgen van een erectie (mogelijk worden de zaadcellen dan een beetje opgewarmd, als voorbereiding op de grote zwemtocht van hun leven), maar ook wanneer er een zweem van mogelijke beschadiging van de teelballen is. Al deze aanpassingen zijn logisch in het licht van de activeringshypothese. Dit zou kunnen verklaren waarom zeezoogdieren de testikels niet in het scrotum behoeven te bewaren, omdat zij zich in het lichaam maar dicht bij de huid bevinden en de watertemperatuur hen koud genoeg kan houden. Maar het verklaart niet het geval van de olifant.