Andere stemacteur in S04E11?

Woodhouse’s stem klonk veel anders in “The Papal Chase”. 98.235.91.192 22:53, April 9, 2013 (UTC)

Speculatie

Er is een stukje speculatie, in deze paragraaf op Woodhouse’s pagina:

Woodhouse heeft een ongelooflijk lang (gezien het feit dat hij in de jaren 1800 geboren zou moeten zijn om de leeftijd te hebben om te dienen in de Eerste Wereldoorlog) en kleurrijk leven geleid.

Het is mogelijk dat hij werd geboren zo laat als de zeer vroege jaren 1900, zoals er zijn een paar gedocumenteerde gevallen van mensen zo jong als dertien hebben gediend in de Eerste Wereldoorlog, die tentatief zou plaatsen zijn DOB zo laat als 1904/1905, afhankelijk van welke jaren hij diende (dat wil zeggen: als hij in 1917 of 1918, bijvoorbeeld).

Omdat er geen datum is gegeven van zijn dienst bij de King’s African Rifles (KAR), die nog actief was tijdens de Tweede Wereldoorlog, is het mogelijk dat hij bij die eenheid diende na de Eerste Wereldoorlog (hoewel niet gegarandeerd, ik kan iets vergeten zijn). Als hij daarvoor bij hen diende, waren de KAR al actief vanaf 1900, toen de gevechten begonnen, en eindigden ze in 1904 (hij heeft nooit vermeld dat hij in Zambezi gevochten heeft, alleen dat hij daar gediend heeft); dat zou kunnen betekenen dat hij in de jaren 1900/1910 bij hen kwam, zo niet na de Eerste Wereldoorlog. Als hij vóór de Eerste Wereldoorlog bij hen diende, schat ik dat hij niet eerder dan in 1893 geboren zou zijn, en niet later dan in 1905. Een andere mogelijkheid is dat hij een deel van de Eerste Wereldoorlog bij hen diende tijdens de Oost-Afrikaanse campagne tegen de Duitsers, voordat hij werd overgeplaatst, wat in overeenstemming zou zijn met een DOB in de jaren 1900.13621 (talk) 06:41, June 14, 2014 (UTC)

Woodhouse wordt niet langer ingesproken door George Coe. Hij werd eigenlijk gedurende seizoen 5 ingesproken door Tom Kane, en moet nog verschijnen in seizoen 6. Zijn naam verscheen in de stemcredits in alle afleveringen met Woodhouse vanaf seizoen 5 aflevering 2, Wordt correct gecrediteerd op zijn Wikipedia-pagina ( http://en.wikipedia.org/wiki/Tom_Kane ) en heeft vragen beantwoord over zijn overname van de rol van Woodhouse in een Reddit-interview ( http://www.reddit.com/r/IAmA/comments/1ztlqp/ ). Ik denk dat de verwarring komt door IMDB’s creditering van George Coe als Woodhouse voor seizoen 5, ondanks dat zijn naam het hele seizoen niet in de aftiteling voorkomt.

Rightingwrongs (talk) 05:34, March 21, 2015 (UTC)