In het Engels komt het bijvoeglijk naamwoord “worth” nooit voor zonder een complement:

Jouw huis is minstens $250.000 waard.
Jouw huis is het niet waard om te renoveren.
Jouw huis is minder waard dan de taxatiewaarde.
Zelfs na de orkaan moet je huis nog iets waard zijn.
Jouw huis is niet genoeg waard om als onderpand te dienen.
Dat toneelstuk is de toegangsprijs niet waard.
Dat schilderij is een kopie die vrijwel niets waard is.
Het is het niet waard om helemaal naar Philadelphia te rijden.
Ze is het waard om mee te praten.

Waarde na zijn complement betekent een bedrag:

Ik kon slechts tien dollar waard kopen.

Toelaatbare constructies zijn zelfstandige naamwoorden, zelfstandige naamwoorden, voornaamwoorden, of gerundium-participels. Een infinitief kan niet worden gebruikt zonder ten minste een dummy het, hetzij als anticiperend onderwerp of als complement:

Het is niet de moeite waard om je carrière te wedden op zo’n riskante onderneming.

In het Internationaal Engels en bepaalde Aziatische variëteiten, vindt men inderdaad de constructie waarnaar je vraagt. Quora.com, bijvoorbeeld, heeft honderden vragen die een infinitief complement gebruiken:

Is het de moeite waard om nu in 2019 scrum master certificering te doen in India?

Is het de moeite waard om een PhD te doen in andere universiteiten dan SKY in Zuid-Korea?

Is het de moeite waard om een MTech te doen van IIIT-Allahabad in informatietechnologie? Krijgen ze net zoveel aanbiedingen voor stages als de B.Tech studenten?

Geen van deze vragen zou in het Verenigd Koninkrijk en Ierland, Noord-Amerika, Australië of Nieuw-Zeeland als standaard Engels worden beschouwd. Aangezien de constructie wel voorkomt in een kop in de Times of India, zou men echter kunnen concluderen dat het idiomatisch is voor bepaalde registers van het Indiase Engels:

MBA Admission 2019: Waarom is MBA de moeite waard om te doen? – Times of India, 3 feb. 2019.

Omdat een gebruiker moeite heeft om de eerste link te openen, volgt hier een screenshot uit Cambridge Advanced Learner’s Dictionary: