#1 – “What a small world!” = it’s an incredible coincidence

例えば、新しい人に会ったとき、二人とも同じ小学校に通っていたことがわかったら、”What a small world!”

#2 – “It’s not the end of the world.” と言うことができます。 = そんなに悪いことじゃないよ。 (過剰反応をやめる)

例えば。 あなたの妹が爪を割ってしまってとても動揺している場合、「It’s not the end of the world」と言って、彼女の問題は本当にそんなにひどいものではないことを示すことができます。

#3 – “It made a world of difference.” “It did a world of good.”. = a big difference / a lot of good

例えば、以下のような感じです。 あなたの国で失業率を減らすことに成功した新しいプログラムがあれば、”it made a world of difference” や “it did a world of good. “と言うことができます。

#4 – “He thinks the world of her.”（彼は彼女のことを世界だと思っている。 = He admires her, he has a very high opinion of her

例えば、こんな感じです。 本当に素晴らしい同僚がいて、好かれ尊敬されている場合、上司は “It’s thinks the world of her. “と言えます。

#5 – “It’s the best of both worlds.””It’s the worst of both worlds.”（両方の世界で最高のものだ。 = 2つの異なる機会/状況のプラス面/マイナス面を経験したとき

例えば。 ビーチと山の両方がある場所に住んでいる場合、ビーチに行ったり、山でハイキングを楽しんだりできるので、「両方の世界の最高だ」と言えます

例えば。 もしあなたが嫌いな仕事とひどい給料の仕事を持っている場合、あなたは2つの分野で不利な点を持っているので、「両方の世界の最悪だ」と言うことができます-あなたはその仕事が嫌いで、給料も高くないのです

#6「彼女は世界の頂点にいる」。 = She’s extremely happy

例えば、こんな感じです。 あなたの娘が本当に行きたい大学への全額奨学金を得た場合、”She’s on top of the world.”

#7 – “It was out of this world!” = 信じられないほど素晴らしかった、素晴らしかった、などと言うことができます。

たとえば、こんな感じです。 新しいレストランで食事をしてみて、料理が本当に素晴らしかった場合、”out of this world “と表現することができます。