William I

征服者と呼ばれたイギリス王ウィリアム1世（1027/1028-1087）は1066年にイングランドを征服し、このサクソン-スカンジナビアの国をフランス語を話す貴族のいる国、北フランスの社会・政治機構の影響を強く受けた国に変身させました。

ウィリアム1世は、ノルマンディー公ロバート1世（悪魔）と皮なめし職人の娘アルレッタの非嫡出子であった。 1034年に巡礼に出る前にロバートはウィリアムを後継者として認めさせたが、1035年のロバートの死後は無政府状態が続いた。 ウィリアム公は成長するにつれて徐々にその権威を確立し、1047年にヴァル・エス・デューンでライバルに勝利し、ノルマンディーを支配するようになった。 1051年または1052年、彼は子供のいないいとこのイングランド王エドワード懺悔王を訪ね、イングランドの王位継承を約束したとする年代記もある

1053年頃、ウィリアムは遠い親戚であるフランドル伯バルドウィン5世の娘マチルダと結婚した。 彼女はノルマンディー公ロバート、ウィリアム2世、ヘンリー1世、ブロワ伯爵夫人アデラ（スティーブン王の母）など4男4女を産んだ。

ウィリアムの軍事能力、冷酷さ、政治手腕は、ノルマンディー公の権限をまったく新しいレベルまで引き上げると同時に、彼の上官のフランス王からの実質的独立を維持することができた。 1063年、ウィリアムはメインの征服を完了し、翌年にはブルターニュの領主として認められた

ノルマン人のイングランド征服

同年、ノルマン人の資料によると、アングロ・サクソン系貴族の長ゴドゥンの子ウェセックス伯ハロルドがウィリアムの手にかかり、ウィリアムがイングランドの王位につくことを支持すると誓わせられたとある。 しかし、1066年1月6日のエドワードの死後、ハロルドは王位についた。 ウィリアムは、英国教会の不正を正すことに関心を持つローマ教皇の認可を得ると同時に、輸送船の建造を命じ、ノルマンディーや近隣の地方から冒険者たちの軍勢を集めた。 ウィリアムはハロルドの追放された兄とも連絡を取り合い、ノルウェー王とともにイングランド北部を攻撃した。 ハロルドは1066年9月25日、スタンフォード・ブリッジでこれらの敵を撃退したが、彼の不在により、ウィリアムは3日後に無敵で南部に上陸することができた。 ハロルドはウィリアムの進出を阻止しようとしたが、1066年10月14日のヘイスティングスの戦いで敗れ、戦死した。 その後4年間、ウィリアムとノルマン人の従者たちはその地位を確保した。1069年にヨークシャーで起こった最後の深刻な反乱の後、彼は「怒れる獅子のように北部のイングランド人を襲い」、家、作物、家畜を破壊し、その地域は何十年も過疎と貧困にあえぐことになった。 ウィリアムは旧王家の領地とサクソン人の反乱軍から没収した土地の大部分を譲り受けた。 彼は王国の土地から得られる収入の4分の1近くを自分のものにした。 5分の2ほどは重要な家来に与えられ、一定の数の騎士の奉仕と引き換えに保有された。

イングランド統治

エドワード王の正当な後継者であると主張したウィリアムは、アングロ・サクソン法の一般的効力を維持し、ほとんど立法を行わなかった；いわゆるウィリアム法（Leis Willelme）は12世紀まで編集されることはなかった。 ウィリアムはまた、フランスよりも多くの点で先進的であった既存の統治機構を受け継いだ。 地方行政は彼の支配下に置かれ、伯爵と保安官は彼の役員であり、彼の意思で解任された。 彼は確立された土地税と一般的な兵役義務を利用した。

ウィリアムは教会も支配した。 1070年、彼はカーンにある聖ステファン修道院の修道院長であったランフランをカンタベリー大司教に任命した。 ランフランはウィリアムの信頼できる助言者であり、代理人となった。 イギリスの高等聖職者、司教、修道院長は、ほとんど外国人に取って代わられた。 ランフランは、一連の公会議で、イギリス教会を海外の動きに合わせ、悪習を改めることを目的とした政令を公布した。 改革を奨励する一方で、ウィリアムは教会とローマ教皇庁との関係を管理する権利を主張した。 彼は牧師の選挙を管理し、彼の許可なしに教皇を認めず、教皇の手紙を受け取らないようにし、彼の命令なしに司教に政令を出させず、彼の役人や小作人を破門にしないようにした。 1076年頃、ウィリアムはローマ教会に忠誠を誓えという教皇グレゴリウス7世の要求を拒否し、この問題は解決された。

Domesday Book and Death

1085年のクリスマスにウィリアムはイングランドの大調査を命じ、主に土地税（ゲルド）の徴収を記録するために行われた。 その結果は、『ドメスデー・ブック』と呼ばれる2冊の大きな本にまとめられました。 その6ヵ月後、ウィリアムはソールズベリーで開かれた大集会で、王室の小作人であるかどうかにかかわらず、すべての大地主に忠誠の宣誓を要求した。 7723>

ウィリアムは生涯を通じて、ノルマンディーとイングランドの反乱軍、フランスの敵、ウェールズとスコットランドの敵など、ほとんど絶え間ない選挙戦に巻き込まれた。 1072年、スコットランド王はウィリアムに敬意を表することを余儀なくされた。 ウィリアムは1087年9月9日、フランスのルーアンで死去した。 ウィリアムは、その政治的判断力、教会改革への関心、規則正しい私生活、秩序維持の努力により尊敬された。 アングロ・サクソン・クロニクルは「彼は非常に厳格で厳しい人物で、誰も彼の意思に反することをする勇気がなかった」と述べている

Further Reading

ウィリアム1世の伝記はDavid C. Douglas, William the Conqueror (1964) が標準となっている。 R. Allen Brown, The Normans and the Norman Conquest (1970) は侵略を詳細に扱い、F. M. Stenton, ed., The Bayeux Tapestry (1947; 2d ed. 1965) はノルマン人の視点による生き生きした現代の記録である。 この時代の通史としては、ステントンの『アングロ・サクソン・イングランド』（1943年、第3版、1971年）が最も優れており、ウィリアムの死をもって完結している。 □