この美しい朝に皆さんと共にいられることは、大きな機会であり大きな特権であると思います。 皆さんがここに集まってくださったことに感謝します。 何年も前から，新学期の始まりには大管長会のメンバーが皆さんに話をするのが慣例となっています。 そのために聖霊の導きを求めて祈りました。

私はキンボール大管長とロムニー大管長の愛と挨拶を皆さんにお届けします。 キンボール大管長は教会の会長としてだけでなく、この大学の評議員会の会長として、またロムニー大管長は副会長として奉仕しています。 状況が許せば、お二人は今朝、皆さんとご一緒できたことを喜んでおられると思います。 ご承知のように，キンボール大管長は現在90歳を迎えており，年齢的な衰えから，かつてのように外に出て話すことができなくなりました。

私は，私に課せられた責任について，いくつかの懸念を皆さんと分かち合いたいと思います。 その責任の一端を担ってほしいのです。 もしあなたが教会員であるなら，あなたにも教会の強さと成長に関心を持つという課題があります。

何年も前に，著名で裕福なある男性が，当時大管長会のメンバーであったスティーブン L リチャーズに会いに来たときのことを憶えています。 その男性には息子がいましたが，道徳的な不品行が原因で宣教師になることを拒否されました。 その男性は非常に強引に、ほとんど要求するように、息子の伝道行きを許可してくれるようにと頼みました。 当時、私は教会の宣教師プログラムの責任者であり、この会話が行われたとき、その部屋にいました。 その男性が長々と要求する議論を終えた後、リチャーズ大管長は言いました。「兄弟よ、私にはこの教会の業務に対する責任があります。 あなたもそうでしょう。 もしあなたが私の座っているところに座り，私が知っている状況を知っていたら，私と全く同じように感じるでしょう。 今，あなたはこの教会の会員として，神権を持つ者として，この教会の成長とプログラム，そして規律に対して責任を負っています。 私はあなたに心を痛めています。あなたの発言は息子さんへの愛情から出たものであることを私は知っているからです。 しかし，私は，教会の発展に責任を持つ者として，王国の大きな問題に目を向けるようお願いしているのです。 そのうえで決断してください」。

The Lord’s Law of Finance

私が会長職に召されてから，もう4年以上になります。 その4年間のうち2年半は、自分の希望ではなく、会長職の日々の仕事の重荷を押しつけられてきました。 誤解のないようにお願いします。 私は不平を言っているのではありません。 私は主から驚くべき、素晴らしい方法で祝福を受けてきました。 主が選ばれたしもべであるキンボール大管長とロムニー大管長の信頼を得ることができました。 十二人評議会，七十人第一定員会の各メンバー，管区長ビショップ，そして世界中の教会員の忠誠，揺るぎない献身，助けによって祝福されてきました。

私はこの大学の評議員会の議長を務め、その責任を担っています。 長年、理事会の執行委員長を務めてきました。

私はまた、教会の予算・歳出委員会の会議の議長も務めています。 これは非常に重大な責任です。

ご存知のように，1838年7月8日，主は預言者ジョセフ・スミスに，この時期の教会員に適用される什分の一の律法を明らかにされました。

その日、主は啓示を与え、教会の什分の一基金は「私の教会の大管長会、ビショップとその評議会、および私の最高評議会からなる評議会によって処分されるべきである」（D&C 120）と言われました。 この評議会は大管長会、十二人評議会、および主席ビショップリックで構成されています。

事実上、その評議会の執行委員会として、私たちは予算・歳出委員会と呼んでいるものがあります。 この委員会は毎週会合して、教会のすべての支出項目の承認を検討します。 その中には世界中の様々な場所にある10以上の新しいチャペルや、BYUキャンパスの建物や改築プロジェクト、どこかの新しい神殿、あるいはその他多くのものが含まれます。 建設中の建物が何百もあり（現時点で900以上）、関係する資金の額が膨大であることは言うまでもないことです。 繰り返しになりますが、これらの会議の議長を務め、支出の承認に署名するのは私の責任です。 心配な責任です。

そのお金はどこから来るのでしょうか？ 教会を巨万の富を持つ組織として見ている人がたくさんいます。 私たちはフォーチュン500の多くの機関に匹敵すると分類されています。

もちろん，教会のすべての建物と施設の価値を含めると，わたしたちは莫大な資産を持っているという事実があります。 しかし、これらの資産は収入をもたらすものではありません。 それらは消費者です。 世界中にある何千もの集会所、多くの神殿、神学校、研究所、そしてもちろんブリガム・ヤング大学で構成されています。 これらの施設は何百万ドルもの投資をしていますが、その投資に対して直接的に利益を生み出すものはほとんどありません。

教会はしばしば巨万の富を持つ機関として語られることを、わたしは繰り返します。 すべてが語られ、実行されるとき、教会はその人々の信仰においてのみ富んでいるのです。 その信仰の表現の一つは什分の一を納めることです。 教会は、大きなビジネス上の利益を持つ組織として語られています。 そのような事業から得られる収入によって、教会はごく短期間しか存続できません。 実は、什分の一は主の財政の法則なのです。 それは主からの啓示によってもたらされたものです。 それは偉大で美しい約束を伴う神の律法です。 収入のあるすべての教会員に適用されます。 貧乏なやもめにも、富める者にも適用されます。 理解するのは簡単です。 所得税と比較するだけで、人間の知恵から来る複雑さとは対照的に、神の知恵から来る単純さを認識することができます。

やもめのダニ

私はやもめのダニを手に持っています。 これは何年も前にエルサレムでもらったもので、本物だと言われた。 私はそれを額に入れ、事務所に置いています。教会員の奉献物から得られるものを使うという恐ろしい責任を常に思い起こさせるためです。 什分の一を納めている誠実で素晴らしい末日聖徒の多くは，質素な身分の人たちです。 彼らは什分の一を払うだけでなく，この働きを強化するために他の多くの貢献もしています。

しばらく前に，小さくて曲がった年配の女性が私の事務所にやってきました。 この話のために、私は彼女をメアリー・オルセンと呼ぶことにするが、それは彼女の名前ではないし、彼女は自分の身元を明らかにすることを望まないだろう。 彼女は、ちょうどお寺から来たところだと言った。 彼女は財布から小切手帳を取り出した。 彼女は何年も未亡人で、人生は楽ではなかったと言った。 彼女は主とその教会をとても愛していました。 彼女は生涯にわたって忠実に什分の一を納めてきました。 彼女はもう長くは生きられないと思っていました。 今、彼女は、自分がしてきたことよりも、もっと助けなければならないことがあると感じていると言った。 彼女は年齢で震える手で、5,000ドルの小切手を書きました。 彼女はそれを私に手渡した。 私は、彼女が住んでいる住所を記した。 貧しい地域である。 正直言って、その小切手を見たとき、私の目には涙が浮かんできた。 私はこれまで、もっと大きな小切手を何枚も手にしてきた。

親愛なる若い友人たち、私たち-あなたと私は、メアリー・オルセンと彼女のように献身し、その犠牲が確実な何千もの人々によって主に与えられたものの管理人なのです。 この美しいキャンパスとその多くのプログラムは、未亡人の貢献の非常に大きな部分を消費しているのです。 彼女は主に捧げ物をし、責任から解放されるのです。 そして、その責任は私やあなたのものになります！

彼女はあなたに何を期待しているのでしょうか？

第一に、彼女はあなたの側に、深い感謝の気持ちと感謝の念を期待していると思います。 私は、皆さんがBYUに通うために費やす費用は高額で、時には支払いが困難であることを認識しています。 しかし、あなた方が支払う金額の数倍は、このキャンパスにあなた方が存在するための実際の費用を賄うために、教会の神聖な資金から出されていることを知るべきです。 それはここにいる皆さん一人一人に当てはまります。 皆さんは本当に特権的です。 あなた方は約26,000人います。 ここに来るためならほとんど何でもするような立派な教会員の青年たちが、文字通り山のようにいるのです。 イギリス諸島の美しく優秀な少女や、アルゼンチンの有能な青年、日本の有能で誠実な少女が、あなたと同じように価値があり、同じように資格があるのに、なぜあなたはそのように扱われなければならないのでしょうか。

感謝は最大の美徳の一つです。 私は、あなたがこの大学に通うという素晴らしい特権を得たことを、ひざまづいて主に感謝しない日がないことを望みます。 世界のどこに、ここより美しいキャンパスがあるのでしょうか。 これ以上の施設がどこにあるでしょうか？ 学問だけでなく、信仰においても、これ以上の資格を持った男女の教授陣がどこにいるのでしょうか。 ここより良い仲間に出会えるところはあるでしょうか。 (親しみを込めて付け加えると、応援するのにこれほど価値のあるフットボールチームがどこにあるでしょうか?)

学業が大変なことは知っています。 それに直面して、あなたが時々落胆することも知っています。 多くの人が、周りに多くの人がいるにもかかわらず、深刻な孤独を感じていることも知っています。 しかし、他の大学であれば、これらの問題やそれ以上のものがあると言えるかもしれません。 感謝すること。 この壮大な大学で学ぶという素晴らしい機会に感謝してください。

第二に、私に献金を持ってきた未亡人は、この大学の資金の一部となっているのですが、皆さんは、多くの費用をかけたこの素晴らしい施設を保存し、保護し、できる限りのことをしてほしいと願っていることでしょう。 私たちは、世界中の人々から、ある場所に別の大学を設立したいという要望を常に受けています。 それができれば、すばらしいことです。 しかし、そのような工場や学部を建設し、維持していくには、私たちの手に余るほどの費用がかかるという事実を直視しなければなりません。 ここは、あなたがここにいる間、あなたの家です。 大切に使ってください。 私は、所有物が汚されたり、破壊されたり、不注意で破損したり、資源が浪費されているのを見ると、愕然とします。 このキャンパスでは、決してそのようなことがあってはなりません。 このキャンパスは、教会の什分の一のお金によって、現在の姿に建てられました。 そのような資金によって、大部分が維持されているのです。 それを大切にすることです。

第三に、私が話している未亡人は、皆さんがここにいる間に、信仰が増し、神のこと、特にイエス・キリストの回復された福音についての知識が強化されることを期待しているのです。 そのことに憤慨する人もいるかもしれません。 私はそうでないことを望みます。 資格のある講師が教えるこれらのコースは、この大学と他の大学との大きな違いの一つを表しています。 ここでは、他の学校では全く同じ尺度では得られないような機会を得ることができるのです。 これらの勉強を恨んではいけません。 自分の啓発と証の強化のために提供されたものを、じっくりと飲み込んでください。 ほとんどの人は、ここで学問的な環境の中で福音を学ぶような機会は、二度とないでしょう。 永遠の真理を深く飲みなさい。

第四に、もう一つの大きな期待は、あなた方の多くがここで仲間を見つけるということです。 一般的に言って、同じ基準、同じ野心、同じ願望、自分の人生を歩む中で主に仕えようとする意志を持った、同類の人を見つけるのにこれ以上の場所はないでしょう。 このキャンパスでの交際から生まれる結婚は、愛と感謝と相互尊重に基づくものであることが期待されています。重い責任を理解し、主の家で神権を行使することによって、時間的にも永遠的にも幸福になる可能性を秘めています。 ブリガム・ヤング大学の学生としての大きな信頼に背くことなく、求婚や結婚に不誠実であってはなりません。

第五に、皆さんがここにいることの最後の大きな期待は、皆さんが属することになる世界で責任ある地位につくための資格をより良く得ることです。 私たち全員は、BYUのフットボールの偉大な業績を非常に誇りに思っています。 それらは学校の名誉に帰するものです。 それらは、教会に良い影響を与えます。 私たちはチームを誇りに思い、彼らのさらなる成功を願っています。

しかし、BYUの第一の目的はフットボールではありません。 BYUの第一の目的は、生産的な人生のための資格となる学問と技術において一流の教育を提供すると同時に、精神的価値の強固な基礎を身につけさせることです。

奉仕のために出て行くために、ここで学ぶという素晴らしい機会を利用しないなら、私が言った未亡人女性、そして私たち全員との神聖な信頼関係を破ることになるでしょう。 仕事の世界で奉仕するための適性に影響を及ぼさずに、学習の場で不正行為を行うことはできません。 もし私たちが賢い技術と浅はかな誠実さを備えた弁護士を送り出すなら、私たちは信頼を壊していることになります。 もし、少年少女のニーズに応えることよりも、就職することだけを目的とした教師を送り出すのであれば、またしても失敗である。

大きな期待

あなたには、より高いビジョンとより高い使命がなければなりません。 あなた方には、勉強し、学び、専門職や実業界、そして人生全般において責任ある地位につくための特別な資格を得る責任があります。 そして、それ以上に、あなた方には、道徳的行動のあらゆる要素を守り、神の子によって教えられた黄金律の原則を採用しながら、そうする最も神聖で拘束力のある責任があるのです。 私たちはそのような期待を受ける権利があるのです。 私が話したやもめ、そして彼女のように主の倉に什一献金を持参する何十万もの人々は、あなたが非常に特別で価値ある方法で何かをすることを期待しています。

この新学年の始まりは、少し背伸びをして、少し一生懸命働き、あなたの生活を、イエスキリストの福音のまさに本質である道徳と誠実の原則と一致させておく決意とともに記されるべきものです。 謙虚であれ。 祈りましょう。 勉強してください。 素晴らしい時間を過ごしましょう。 人生を楽しんでください。 しかし、それは真剣なことであり、あなたがここにいる間にイエス・キリストの福音を生き、ここを去るときにそれを生きる準備をするならば、あなたの時間と努力から、一時的にも永遠にもすばらしい結果が生まれることも知ってください。

あなたがそうするならば、神聖な信託統治をする私たちは、ここで提供されるものが無駄であったのではなく、この機関を建設し維持するための資金が、現在と来るべき世代にすばらしい報いの配当をもたらすことを知ることでしょう。 私たちはあなた方のために祈ります。 私たちは、皆さんが自分自身のために祈ることを望みます。 主よ、あなたがたを祝福し、支え、あなたがたに力を与え、教えられたことを理解し同化する能力を与え、ここでの仕事を終えたとき、あなたがたは信仰を持ち、偉大な学識を持ち、とてつもなく誠実な男女として世に出ることができるよう、お願いします。

神がそのようにあなたを祝福しますよう、イエスキリストの名によって謹んで祈ります。 アーメン

。