アントニオ・ロペス・デ・サンタ・アンナがサン・ハシントで大敗した翌日、残党軍を一掃していたテキサスの騎兵隊に捕らえられた。 一般兵に変装したメキシコの将軍は、オークの木の下で毛布の上に横たわり、足首を銃弾で砕かれたサム・ヒューストンのもとに連行された。 ヒューストン、サンタ・アンナ、テキサス陸軍長官トーマス・ジェファーソン・ラスクの間で交渉が行われ、ラスクはサンタ・アンナに、サン・ハシントで敗れていない軍の一部に対してテキサスからの撤退を指示する命令を書き出すよう求めた。

サンタ・アンナはこれに同意し、個人秘書ラモン・カロに、命令を書き出せるように携帯用文机と個人の文具を持ってきてもらいテントまで戻らせた。 カロはまた、サンタ・アンナのベッドと彼の私物の入った箱をヒューストンの横たわっていた場所に運ばせ、最終的に彼のテントはヒューストンの近くに移され張られた。 それから数日間、メキシコの将軍は自分のベッドで眠り、ヒューストンと他のテキサス軍は慣例に従って地面で眠った。 テキサス軍の多くは、サンタ・アンナをその場で処刑することを望んだが、テキサス軍はこれを受け入れなかった。

戦場はメキシコ兵の腐敗した死体で覆われ、悪臭に耐えられなかったため、戦闘の数日後、テキサス軍とその捕虜は、ジョージ・パトリック博士が所有する近くの農園にキャンプを移しました。 そこで1836年4月26日、テキサス軍は後に戦利品オークションとして知られるようになるものを開催しました。 まず、メキシコ軍の国庫である約12,000ドルの銀貨ペソが兵士たちに分配され、一人あたり約9ドルを受け取り、多くの兵士たちは、捕獲したメキシコ軍の膨大な物資や家畜につぎ込みました。 入札は盛んに行われ、兵士たちはマスケット、鞍、毛布、拍車、馬、騾馬などを買い求めた。 オークションには、サンタ・アンナの野営箱から持ち出された私物も含まれていた。 ヒューストンはオークションに参加しなかったが、仲間の将校数人が一緒に参加し、サンタ・アナの手綱と金の鐙のついた鞍を800ドルで買い取り、ヒューストンに贈呈したという。 歴史家Stephen L. Mooreによると、副官John Whartonはヒューストンのために400ドル相当の品物を購入したという。 オークションの証拠書類から、おそらくウォートンがメキシコの将軍の銀のチャンバーポットを買い、冗談でヒューストンに贈ったことが強く示唆されている。

この容器はスペイン語でバシニカとして知られ、直径8インチ、深さ4.5インチである。 2つの華麗なハンドルは、蛇のような頭で終わっており、その唇は容器の縁に触れています。 底面に刻印されたホールマークから、1820年代後半から1830年代前半にメキシコシティで銀細工師ホセ・マリア・マルティネスによって製作されたことがわかる。 チャンバーポットは通常陶器製（旅行用にはブリキ製）で、最も実用的な道具の一種であり、室内水道がなかった時代、夜間の自然の声に応えるために寝室に置かれた容器であった。 銀製のチャンバーポットは、明らかに大げさだった。 しかし、その持ち主もまた、大物であった。 サンタ・アナは野心と虚栄心の塊のような男だった。 歴史家たちは、彼の派手な邸宅と、その内部を飾る天蓋付きのキャンプベッド、シルクのシーツ、銀の食器、クリスタルの食器について述べている。 テキサス遠征における彼の将校の一人、ホセ・エンリケ・デ・ラ・ペーニャ大尉は、サンタ・アンナが「共和国の指導者というよりも、王子のような旅をしていた」と評している。 捕虜となった後、サンタ・アンナはヒューストンに自らを “西部のナポレオン “と表現した。 そして実際、ナポレオン・ボナパルトの弟で、1808年から1813年までスペイン王だったジョセフ・ボナパルトは、1813年のビトリアの戦いでイギリスの第14ライトドラゴーンに捕らえられ、今も連隊の銀のチャンバーポットの中に入っているのだという。 スペイン国王が銀のチャンバーポットを持って出陣したのなら、サンタ・アンナはなぜそうしないのだろう？

サム・ヒューストンは、現存する書簡の中でチャンバーポットについて言及したことはなく、彼の伝記作家の誰によっても指摘されていない。 ヒューストンは威厳のある人物であった。 彼は痛烈な皮肉で有名であったが、ユーモアのセンスはなかった。 彼はこの贈り物を品位に欠けると思ったのかもしれないし、内心ではその象徴性を喜んでいたが、公の場で発言するに値しないと考えたのかもしれない。

現在、このチャンバーポットはハンツビルのサム・ヒューストン記念館に保管されています。 これは1935年にサム・ヒューストンの息子で当時81歳だったアンドリュー・ジャクソン・ヒューストン大佐から博物館に寄贈されたものです。 父と同様、アンドリュー・ヒューストンは一族のトロフィーの正体をあまり公表したくなかったようで、そのため2つ目のハンドルが付いていることになったのです。 一般的なチャンバーポットにはハンドルが1つしかないが、当館所蔵の容器には2つ付いている。 1951年に書かれた博物館のファイルにある手紙の中で、サム・ヒューストンの孫の一人、テンプル・ヒューストン・モローは、叔父のアンドリューがとても謙虚だったので、鍋にもう一つ取っ手を付けて、スープチュリーンだと人に言ったと説明しています。 こうして、この作品はコレクションに加えられたのです。

Sam Houston Memorial Museum, 1836 Sam Houston Ave., Huntsville (936-294-1832). 営業時間：火-土9-4:30、日正午-4:30。

Lonn TaylorはFort Davis在住の歴史学者で、元博物館学芸員です。