『ホワイトカラー』の制作者ジェフ・イースティンには、この番組がどのように終わるかが最初から分かっていました。

「最後の瞬間は、数年後の未来になるはずだった」と、イースティンはTVGuide.comに語っています。 “ニールはちょうど出てきたところです。 彼は足輪をはずし、初めて自由人になったのです。 彼は歩いてきて、頂点のところに立って、コインを投げています。 彼はコインをはじき、それが表となり、彼は左へ歩き、下へ歩くと、そこにはモジーがおり、彼らはリムジンに乗り込み、我々は彼らが偉大な犯罪者になるために出て行くことを理解する」

「突然、我々はビルの頂点でニールに戻り、コインをはじき、それが表となり、彼は右へ歩き、FBIへ行く。 2年後、ニールはピーターの代わりにFBIに入り、おそらく世界で最も偉大な法律家になっていることがわかります。 そして、ビルの頂上にいるニールに戻り、彼がコインをはじくと、コインは彼の手の上に落ち、黒に切り替わる」

TV’s most memorable finales

しかし、木曜日のシリーズフィナーレでUSAドラマは実際にそのように別れを告げたわけではありません。 ニール（マット・ボマー）とケラー（ロス・マッコール）は、連邦準備金強盗の大金を手に、現在逮捕されているピンクパンサーたちの残りから逃げ出した後、ケラーは欲を出し、2人は銃と格闘した末、銃を発射し、ニールの胸を射抜いたのである。 ケラーは逃げ出しましたが、間もなくピーター（ティム・デケイ）に見つかり、人質を取ろうとしたところを撃たれてしまいました。 ピーターが角を曲がると、目に見えて弱ったニールが救急車に乗せられ、そこでニールはピーターに-ついに-自分が親友であることを告げました。

1年後、ピーターとエリザベス（Tiffani Thiessen）はNealという可愛い赤ちゃんの親になり、Mozzieは以前のように戻っていた。 ボルドーの謎のボトルを手に入れたピーターは、ニールの秘密の倉庫を見つけ、そこには救急車の運転手の写真（その後、ニールが買収したことがわかる）、胸に銃弾の跡があるニールの格好のマネキン、ルーヴルの新しいセキュリティについての見出しを誇る新聞がありました。 また、”崖っぷち “のニールが、ベストスーツにフェドーラを被り、笑顔でパリの街を歩く姿も描かれています。

TVGuide.com は、エンディングを変更する決定、フィナーレでファンが見なかったもの、ホワイトカラー TV 映画が実現するかどうか、イースタンに話を聞きました。 なぜこのエンディングが正解だったのでしょうか？
Jeff Eastin:
私が以前行ったコインをひっくり返すエンディングは、ニールが自分が何者であるかを理解しようとする、というアイデアで演じました。 美しい妻を持ち、白い柵と犬を飼っているピーターのような存在なのか？ それとも、詐欺師で究極の芸術品泥棒である父親のような存在なのでしょうか？ その曖昧さを利用するのが好きだったんだけど、マットとティムが僕のところに来て、”こんなエンディングがある “と言ってきたんだ。 このエンディングで私がより気に入ったのは、「追跡は続く」ということです。 … 考えれば考えるほど、これは私が作った私の宇宙なんだ、と思うようになりました。 ニールがルーブル美術館で泥棒をしていると考える方が、白い柵のあるところに落ち着いて住んでいると考えるよりずっと楽しい。 ニールはニールなのです。 前にも言ったように、彼は善人になりたかったのですが、生まれつきの悪人で、結局のところ、ニールは自分が一番得意なことをするつもりです。

なぜ、飛行機に乗って引き渡し条約のない国に行く代わりに、自分の死を偽装することが彼にとっての唯一の脱出法だったのですか？
Eastin:
私たちは引き渡しについてやったことがありますが、何かがニールを引き戻しました。 私はただ考えるだけで、社内で長い間議論していました。 それで、どうすればいいのか？ ニールはこうして逃げては戻ってきた。 自分が死んだと世間に思い込ませることで、自由を手にすることができるのです。 最大の難関は、ニールが本当に死んだと観客に納得してもらうことでした。

個人的には、廊下でピーターが足かせを持って「君は自由だ」と言う瞬間は、いつも胸が詰まる思いがします。 あれを撮影しているとき、家中が乾いた目をしていなかった。 ニールがいなくなっても、その後の人生が続くと信じられるような、そんなアイデアでした。 ニールを追いかけている人はいなかった。 モジーは前に進みました。 ピーターもそうだった。 彼らには子供がいて、ニールと名付けました。 本当に人生は続いているのです。 それが、誰も彼を追いかけないことを保証する唯一の方法だったのです。

ニールはパリで幸せそうに見えますが、自由と引き換えに、親しい友人と二度と話せず、ピーターの息子にも会えなくなりました。 それでもハッピーエンドなのでしょうか？ 彼は後悔しているのでしょうか？
エイスティン：
シリーズ全体を見ると、何度かその点を指摘していましたし、話をした場面もたくさんあります。 もしあなたが逃げたら、あなたが失うものはこれです。 その人たちを失うんだ。 ニールとモジーが島に逃げ込んだとき……。 それは、ある意味、当たり前のことなんです。 私は、憂鬱ではありますが、ハッピーエンドだと思っています。 でも、おそらく最終的には、どう演じたとしても、ニールが最終的に自由になるためのエンディングは、彼が何者であるか、そして彼が何者であるかということに基づいて、彼にとって唯一可能なエンディングなのです。 それは、逃亡生活や、大切な人たちから離れなければならないような生活です。 それが彼という人間の本質なのです。

「ホワイトカラー」のティム・ディケイが「素晴らしい旅」を振り返る

ニールとピーターが担架で運ばれる最後の瞬間は、とても大きなものだった。 この数年間、この二人のキャラクターが行き来してきた中で、なぜあのような終わり方をすることが重要だったのでしょうか？
Eastin:
あのシーンは、二人の間に語れることがあまりにもたくさんあったため、非常に熟考されたものでした。 最終的には「君は僕の親友だった」という言葉に集約されましたが、ピーターがニールの担当者だった当初から、ニールがそう言えるようになるまでの、大きな不信感の上に成り立っていたあの関係のすべてが、この言葉に集約されていると思います。 … ピーターがニールを信用したことがあるのか」と聞かれることがあります。 ピーターが何度も言っていたのは、”いざというときに彼を信じられる “という答えだった。 最終的に、ニールはピーターに嘘をつき、とても騙されましたが、彼はピーターのことをとても気にかけていることを何度も何度も示しました。

このフィナーレで一番大変だったことは？ 多くのものを残しました。 もともと放送されるものは、その後に放送されるリピート版より2分長いのです。 そこでの違いは小さなことで、例えば、「、」では、ジョーンズとダイアナがどうなるのかがわからないのです。 ニールとピーターの瞬間があり、ピーターは雲の中でカプチーノに乾杯するんだ。 だから、最終的に入れたかったのは、シリーズを通してのコールバックで、番組を見続けてくれたファンが楽しめるような瞬間がたくさんあったんです。

ロングバージョンからカットしなければならなかったもので、最も困難だったものはありますか？
Eastin:
ピーターとケラーの間で、ピーターとニールの関係の本質について話すとても良い瞬間がありました。 ピーターは、ニールとケラーがどうして友達になれたのか、本当に理解しようとしました。 ケラーは「それが彼の理解できないところだ」と言います。 彼は私と同じだ “と。 そして、ピーターの顔には、ニールは、あなたが彼について言いたいことは何でも、彼は決して飼いならされていなかったことを、私はそれが一種のホームヒットだと思う素敵な瞬間がありました

ホワイトカラーのマット・ボマーはフェドラを掛け、「苦い」別れをビット

我々は今後、ピーターに別の犯罪情報提供者が来ると仮定すべきでしょうか？ 彼とニールはチームとして大きな成功を収めました。 私たちが選んだエンディングは、ピーターはピーターであり、6時に帰る男であり、家に息子がいるため一晩中外で働くつもりはないという新しい生き方に落ち着いたということを暗に示していたと思うのです。 だから、彼は本当に別人になったんです。 だから、元の自分に戻って、新しいCIを手に入れるという発想になるんです。 … 私が見ている世界では、そんなことは起こりません。 私が本当に見たいのは、ピーターが飛行機に飛び乗って、ニールを探しにパリに現れ、その途中でモジーに遭遇することです。

このフィナーレから視聴者に最終的に何を持ち帰ってもらいたいですか？
Eastin:
ニールが成功するためには、彼が死んだと世界に確信させる必要があります。 だから、4分の3が終わった時点で、ニールを殺したと信じてもらえることを期待しています。 そして最後の最後に、「ホワイトカラー」がどんな感覚で続いていくのか、この先テレビ映画であろうと、人々の想像の中であろうと、残りの時間はピーターがニールを追うことはなく、ニールは世界一の美術品泥棒であり続け、モジーがどこかで彼を助けているのだと感じ取ってもらうことです。 シリーズが終わっても、追求は続きます。

テレビ映画について、人に話したり、将来的に検討したことはありますか？
Eastin:
Foxスタジオが私のところに来て–Twitterで提案するファンがいましたね–、”なあ、ファンにUSAにネクタイを送ってもらい、「ホワイトカラーを第7シーズンでタイアップして！」と言わせないか “と言い出したんです。 そのアイデアは、確かに、とても魅力的だったでしょう。 私たちにはもっと伝えたいことがあったはずです。 だから、テレビ映画のようなもののために戻ってくるというアイデアは魅力的だと思うし、みんな、特にマットと話した結果、もしそのような話が出たら、おそらくみんな賛成すると思うね。 もし実現しなかったとしても、私が嬉しいのは、私たちがかなり良い作品であったということです。 6年も続く番組はほとんどありませんから、そのことに文句を言うのは無理な話です

フィナーレはどうでしたか？ ホワイトカラーのテレビ映画を見たいと思いますか？ 下記からご意見をどうぞ！

Best of the Year: LGBTのキャラクター10選

!