前回の子どものためのイスラーム学習講座では、ラスールラーが日常生活の中で普段どんなことを言っているのかについて学びました。 そして、私たち二人（私とAさん）がスバーナッラーとマシャアッラーを使って誤解していたことがわかりました。 私たちは、これらの言葉の生活上の目的の真実を知る前は、災難や予期せぬ出来事、動揺している時などにマシャアッラーを使い、美しい赤ちゃんや人を見た時、素晴らしい夕日、心地よい歌声など、喜びや美しさがある時にスバナーッラーを使っていたのです。

実は、

MashaAllah（ما شاء الل）とは、文字通りアッラー（神）が望まれるものは何でもという意味です。 ある人の善行や功績に驚くような場面で使われることが多く、様々な豊かな善に感嘆する。 これは美しいものに対する驚きの表現であり、それはアッラーに愛され、望まれる素晴らしいことを行う（QS. 18 : 39）。
それからSubhanallah（سبحان الله）文字通りアッラー（神）に栄光あれという意味です。 この感嘆文は、不適切な、アラビア語で人々の習慣によると、 “ダウン “の意味に埋め込まれた好ましくないことを心配することを表現するために使用されます。

アル・ブハーリー師は、ジャビール・イブン・アブド・アッラー（アッラーが彼に満足されますように）が次のように述べたとそのサヘーで伝えている：

私たちが上がる時にはタクビール（アッラーフ・アクバル）を言い、下がる時にはタスビーム（スバンアッラー）を言いました。

インシャーアッラー、これからはこれらの言葉を正しく使い、誤解を避け、言葉に正確で意味を持たせるようにします。