新大統領就任のたびに、前任者の話をよく聞きます。

おそらくそれは、実際の式典に出席した元大統領のため、あるいは今年はそうでない人のためでしょう。

ジョー・バイデンの就任式は、「46」がその役割に自分の刻印を押すチャンスだったのです。 しかし、もしあなたが注意を払ったなら、彼が他の大統領について言及するのを聞いたかもしれません。 エイブラハム・リンカーンです。

主な言及は何でしたか？

1月19日にリンカーン記念館で行われたCOVID-19犠牲者への礼拝などの象徴的な言及のほかに、バイデン大統領の就任演説では、リンカーンへの強いリンクが2つ見受けられました。

ジョー・バイデンによるこのセリフは、エイブラハム・リンカーンの最初の就任演説から最も長く続くフレーズの 1 つ、「より良い天使たち」に言及したものでした。(

Reuters: Patrick Samansky

)

アメリカの課題（当時は内戦）に直面して、それは大統領からの、人間性の最良の部分、つまり人々の性格のポジティブで建設的な、よい要素への深い個人的な呼びかけでした。

全文はこちらでご覧いただけます。

バイデン大統領は、リンカーンの第1期の特徴である奴隷解放宣言についても言及されているのを耳にしました。

「大統領が紙にペンを走らせたとき、こう言いました。 もし私の名前が歴史に残るとすれば、それはこの行為のためであり、私の全精神がこの行為に注がれている』と述べた。

エイブラハム・リンカーンは、南北戦争が始まって数年後の1863年1月1日に奴隷解放公布の最終版を発布しました。 これは、反乱軍の州にいるすべての奴隷が自由になることを宣言したものです。

多くの人は、この文書を紛争のターニングポイントとみなしています。 それはもう連邦を維持するためだけでなく、奴隷制の（最終的な）廃止のためでもあり、戦後のアメリカにとって不可欠なものと位置づけられました。

それはリンカーンの大統領職を特徴づけるものとなりました。

なぜバイデンはリンカーンにリンクするのでしょうか。

非常に簡単に言うと、彼は（多少）共感できるからです。

彼はまったく異なる時期に指導することになりますが、リンカーン大統領と同様に、ジョー・バイデンは深く分裂した国の課題に取り組んでいるのです。

エイブラハム・リンカーンにとって、それは何年にもわたる血生臭い戦いと何十万人もの人々の死を見た、破壊的で苦痛に満ちた南北戦争だった。

それから1世紀余り、アメリカの歴史における別の不安定な瞬間にジョービデン大統領は歩み出すことになった。

米国には長い間深い政治的分裂が存在したが、ドナルド・トランプ大統領の4年間は緊張を悪化させたようだった。

就任式のわずか数日前に、その緊張は暴力的に表れ、まさにジョー・バイデンが就任宣誓する場所で致命的な暴動が発生することになるのだ。

1865年の2回目の就任式までに、エイブラハム・リンカーンはその焦点を、癒しを求める厳粛な呼びかけに移しました。

「今ある仕事を終えるために、国の傷を癒すために、戦いに挑む者の世話をするために努力しよう」。「

国を一つにした男、つまり「連邦の救世主」としての彼の遺産は長く続いており、ある意味で彼の後継者のための主要な手本として掲げられています。

ジョー・バイデンは自身の大統領選挙キャンペーンで、統一と癒しをもたらすリーダーとしての同様のイメージを構築し、しばしば選挙を「国家の魂」をめぐる戦いであると言及しました。 そうすれば、私たちは失敗しないと保証します」

リンカーンが人々に「より良い天使」に訴えるよう呼びかけたのと同じように、バイデンも寛容さと謙虚さ、そして再出発を呼びかけました。

「もう一度、互いの声に耳を傾け始めましょう。

「政治は猛火となり、行く手を阻むすべてを破壊する必要はない」

The challenge ahead

リンカーンへの言及は、米国政治に親しみの要素をもたらし、それに伴い、長年にわたる激動の後の安定への復帰を感じさせる可能性があります。

今残っているのは、目の前にある課題の現実です。

パンデミックはまだコントロールされておらず、失われる命の数は増え続けるでしょう。 それに加えて、深刻かつ継続的な経済的影響もある。

その先には、メディアに不信感を植え付け、誤った情報の隆盛を許した4年間のリーダーシップの解明という課題がある。

抵抗は激しいだろう–7400万人がドナルド・トランプに投票したのである。 多くはまだ公然と選挙結果に異議を唱えている。

今週、第16代大統領の視線の下、ジョー・バイデンはCOVID-19で失われた40万人以上のアメリカ人の命を追悼し、彼自身の長い治癒を導くプロセスを開始した。

それは国にとっての深い喪失の二つの異なる時期を結びつける強い象徴性のある瞬間であった。

エイブラハム・リンカーンは、彼自身が推進した統一を見届けることはできませんでした。

しかし、彼の教訓は、人々の良い部分に訴え、リーダーとして正しいことのための戦いに揺るぎないものであるという、ほとんど大統領の青写真のように続いているのです。

バイデン大統領の就任式が何らかの指標となるのであれば、今後4年間、こうした考えへのうなずきをさらに多く目にすることになるかもしれません。